"请慢一点"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

请慢一点 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

请说慢一点
Please speak slowly.
我是外国人 我捷克语不好 请说慢一点
I'm a foreigner and I don't know Czech very well. Please, speak slowly.
我说我一点儿也不介意 慢慢来
No, not at all, no problem, take your time.
请说慢一些
Please speak slowly.
他说他让你说慢一点
He said that he had told you to speak more slowly.
他有一点慢 实际上是说 这个人有点蠢
You know, he's a bit slow. It's actually synonymous with being stupid.
现在有点慢 能不能等一下
It's a bit slow, can you wait for a bit?
干活慢点
Work slowly.
开车慢点
Drive slowly.
但从另一个角度看 慢活运动所包含的有点颠覆性质的思想 是说 有一种慢是 积极的慢
But the new idea, the sort of revolutionary idea, of the Slow Movement, is that there is such a thing as good slow, too.
主席先生 你说你将以稍微慢一点的速度从事这项工作 但我希望速度只比我刚才说的必要速度稍微慢一点点
You say, Mr. President, that you will do it at a slightly slower pace, but I hope that it will only be slightly slower than the pace I have just suggested as being needed.
服务器有点儿慢
The server is a bit slow.
一旦发现了一个感兴趣的投资 你就点击 完成 然后这些记号慢慢得 一个接一个消失
Once you find an investment that you're happy with, what people do is they click done and the markers begin to disappear, slowly, one by one.
我说 妈 慢点儿行不
And I said, Ma, would you slow down?
对不起 我听不懂 你能慢点儿再说一遍吗
I'm sorry, I do not understand. Can you repeat it a little slower?
AK 有点慢 而且操作难
AK A little slow, and it was just hard to work.
有点像慢动作的跳伞
It's kind of like skydiving in slow motion.
你们能稍微讲慢点么
Can you speak a little slower please?
TK 所以这样有点慢是吧
TK So it was a little slow?
阅读障碍 所以我有点慢
Dyslexic, so I'm a bit slow.
这种变化是慢慢发生的 正如我发展我的观点 我发现 我没想到会发现的一些事
This changed slowly as I found my voice and I discovered things that I didn't know I would discover.
EB 然后自主的制动发动机点火 慢慢减速 直到安全着陆
EB And then it has to light up its engines, right itself, and then slowly slow itself down and touch down on the ground safely.
罗素曾经写道 作为宇宙中的一个微不足道的一个点 我们其实什么都算不上 在这个点上 这个微小的碳水化合物 一个所谓不寻常的物理化学的复杂体 它慢慢在宇宙中爬行 直到慢慢解体成当初组合成的各种元素
Russell sometimes wrote as if the fact that we are a mere speck in a vast universe showed that we don t really matter all that much On this dot, tiny lumps of impure carbon and water, of complicated structure, with somewhat unusual physical and chemical properties, crawl about for a few years, until they are dissolved again into the elements of which they are compounded.
壁虎正在冲上一个垂直表面 一蹴而就 这是实时播放 再来一遍 显然我们得慢放一点点
Here's the gecko running up a vertical surface. There it goes, in real time. There it goes again. Obviously, we have to slow this down a little bit.
请记住这一点
Please remember that.
请往后退一点
Stand back, please.
我住在纽约 从事广告设计 从毕业开始我就一直做这行 至今已经七 八年了 慢慢的感觉有点厌倦了
I live in New York, and I've been working in advertising for ever since I left school, so about seven, eight years now, and it was draining.
第三点我想就是通过时间的流逝 来慢慢平和地面对遗憾 我想 时间抚平一切 除了纹身大概是永久性的
The third way that I think we can help make our peace with regret is through the passage of time, which, as we know, heals all wounds except for tattoos, which are permanent.
现在我们来说第一部分 第一个问题 这相对来说比较简单 但是它一点都不简单 但是在神经系统科学中它正在被慢慢解决
Now the first part, the first problem, is relatively easy it's not easy at all but it is something that has been approached gradually in neuroscience.
请你给我指点一下
Can you show me the way please?
现在 我还有50码才到达终点 我已经很累了 所以每一步都很慢
So now I'm like 50 yards from my arrival and I'm exhausted, so my steps are slow.
你们的思维有的是超级弹性 有的则反应慢一点 其他人的则有点拉痕 但无论如何 以此观点 你们是极独特的群众
Some of the minds in this audience are super elastic, others are a little slower, others have a few stretch marks, but nonetheless this is a quite exceptional audience from that viewpoint.
某种程度上 这些改变能出现一加一大于二的效果 当一座号召慢活的城市变成了一座真正意义上的慢速城市 就有点像一种哲学理性上的宣言
And in some ways, these changes add up to more than the sum of their parts, because I think when a Slow City becomes officially a Slow City, it's kind of like a philosophical declaration.
一个每个人去过的一个单一的点 因为这次没有传统的 你能预料的感染的缓慢途径
One single thing that everybody was going to because it didn't have the traditional slower path of infections that you might expect.
让我们生活在一起 歇一口气 慢慢来
Let's live with each other and take it a breath at a time.
所以不管你从哪个角度看 这一讯息 在我看来 都是一样的 少一点常常意味更多 慢一些意味着更好 然而这样说 当然 并不是说放慢速度那么容易 不是么
So wherever you look, the message, it seems to me, is the same that less is very often more, that slower is very often better. But that said, of course, it's not that easy to slow down, is it?
或许我有点太激进了 但没关系 于是我慢了下来
I'm talking a little too aggressively, whatever, so you know, I slowed down.
所以说 改变是缓慢的 但确实变化也在一点一点的发生 一旦政策达成了共识 往往能够持久 印度的民主往往被比喻成庄严的大象 行动缓慢 不愿意作出改变 但一旦决定新的方法 不会轻易产生动摇
But it does come, and once a policy consensus has been established, it tends to be durable. Indian democracy has often been likened to the stately progress of the elephant ponderous in its gait and reluctant to change course, but not easily swayed from its new path when it does.
我是因为住在马累才偶然发现了这点的 在马尔代夫住了很长时间之后 我才慢慢地意识到 有一些很特别的事情正在发生
And I only stumbled on this because I was living in Malé, in Maldives for long enough for it to percolate into my brain that something rather special was going on.
请你们快点来一辆救护车 快
Please get here with the ambulance quickly. Hurry up!
她慢慢地重复了一遍她的名字
She repeated her name slowly.
所以 温柔一点 请小心翼翼对待
So, be gentle, just act like a wooden Indian or something.
请放映下一个片段, 可以快点吗?
Can we have the next video, quickly?
请允许我就这一责任再讲三点
Let me just touch upon three additional aspects of that responsibility.
我们不能同意一些人的论点 认为扩大将减慢决策进程和降低安理会的效率
We cannot agree with those who argue that an expansion would slow down the process of decision making and reduce the efficiency of the Council.

 

相关搜索 : 请说慢一点 - 慢一点 - 慢一点 - 慢一点 - 慢一点 - 说慢一点 - 请慢慢讲 - 慢点 - 请友好一点 - 一样慢 - 你能说慢一点吗? - 慢慢 - 请减速慢行 - 请验证这一点