"贸易公司"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

贸易公司 - 翻译 : 贸易公司 - 翻译 : 贸易公司 - 翻译 : 贸易公司 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

这位专家指出 韩国的对外直接投资因公司内部贸易而导致贸易盈余
The expert indicated that Korean OFDI had led to a trade surplus because of intra firm trade.
坎帕拉贸易公司补偿伊图里总部贸易商的130万美元的交货的现金收据和账单
Cash receipts and invoices to the Ituri based traders compensating the 1.3 million gold shipment by the Kampala trading firm
合并公司应向韩国公平贸易委员会报告它与烈酒批发商交易的所有记录
The combined company should report to the KFTC all its records of transactions with liquor wholesalers.
A. Hamid Mamdouh先生 世贸组织 服务贸易 司长
Mr. Hamid Mamdouh, Director, Trade in Services, WTO
坎帕拉公司代表伊图里贸易商向供应商作出的银行汇款
Bank remittances to the suppliers by the Kampala firm on behalf of the Ituri traders.
第十二节 贸易与投资司
Section 12 Trade and Investment Division
此外 还认为贸发会议关于跨国公司与中小企业联系的工作很有助于发展中国家的国内公司利用新的贸易和投资机会
In addition, UNCTAD's work on TNC SME linkages was considered crucial to help domestic companies in developing countries to take advantage of new trade and investment opportunities.
3. 专家们来自贸易 运输和其他部委和机构 以及私营部门组织 公营和私营运输公司及参与贸易 运输和多边谈判的专门组织
Experts came from trade, transport and other ministries and agencies, as well as from private sector organizations, public and private transport companies, and specialized organizations dealing with trade, transport and multilateral negotiations.
1. 本协会建议联合国国际贸易法委员会 贸易法委员会 考虑在无力偿债法领域进行一个调研项目 并研究在公司集团一个或多个成员无力偿债时这一法律对如何处理公司集团及其相关公司的影响
INSOL proposes that the United Nations Commission on International Trade Law (UNCITRAL) consider undertaking a project in the area of insolvency law and its effects upon the treatment of corporate groups and related companies when one or more of the members of such a group becomes insolvent.
18. 2002年2月 公平贸易委员会收到了一家搬运公司(SSL Ltd)对另一家在金斯敦港拥有泊位的搬运公司(KWLLTD)的投诉
In February 2002, the Fair Trade Commission (FTC) received a complaint from a stevedoring company (SSL Ltd) against another stevedoring company (KWL LTD), which owns berths in Port Kingston.
其它在该领土做贸易的公司都必须就其利润缴纳标准的35 的税
Other firms trading in the Territory must pay a standard 35 per cent tax on their profits.
乌干达政府在1994年决定放宽黄金贸易 取消了3至5 的黄金出口税 并放松了对所有贸易公司实行的行政负担
The Government of Uganda decided in 1994 to liberalize the gold trade, revoke the gold export tax of 3 to 5 per cent, and relax all administrative burdens imposed on trading companies.
51. 一家私营物流公司的专题发言人说 私营部门通常不使用 贸易便利化 一词 而是将其看作是贸易的先决条件
The panellist from a private sector logistics company explained that the private sector did not usually use the word trade facilitation , but regarded its elements as prerequisites for trade.
2005年4月26日正式宣布成立美国 古巴贸易协会 该协会由来自19个州的30多个公司 该协会的目的是努力消除与古巴进行贸易的限制 其成员包括以下主要公司 ADM Caterpillar和Cargill
On 26 April 2005 the establishment of the USA Cuba Trade Association was officially announced, comprising more than 30 companies, state agencies and organizations from 19 different States.
公司集团在国际贸易和商业中举足轻重 例如组建海外分公司及合资企业 制造 营销和特许专利产品
They are significant to international trade and commerce with respect to, for example, the formation of overseas subsidiaries and joint ventures to manufacture, market and license products.
价值40万美元的一台电子显微镜 不足以吸引该公司改变贸易政策
Trade in one electron microscope, at a cost of 400,000, was not sufficiently attractive for the company to attempt to change its trade policy.
之前日本一些重型设备制造商 电信公司等在公布最新业绩时 已对中美贸易摩擦的影响发出警告 如今这些日本贸易商社也加入了这一行列
Previously, some Japanese manufacturers of heavy equipment and telecommunications companies have warned about the impact of China US trade frictions when announcing their latest performance, and now these Japanese traders have joined the ranks.
14. 公众必须认识到可持续森林产品贸易的有效性 包括国内贸易和国际贸易
The validity of trade in sustainable forest products, both domestic and international, must be recognized.
为何要有公平贸易
Why Fair Trade?
12.2 贸易与投资司的核心职能如下
12.2 The core functions of the Division are as follows
12.1 贸易与投资司内设一名司长 对执行秘书负责
12.1 The Trade and Investment Division is headed by a Chief who is accountable to the Executive Secretary.
前款 所称 交易 均价 的 计算 公式 为 董事会 决议 公告 日前 20个 交易日 公司 股票 交易 均价 决议 公告 日前 20个 交易日 公司 股票 交易 总额 决议 公告 日前 20 个 交易日 公司 股票 交易 总量 .
The calculation formula of the aforesaid average trading price is the average trading price of the company s stocks over the 20 trading days prior to the day of the public announcement total trading amount of the company s stocks over the 20 trading days prior to the day of the public announcement total trading volume of the company s stocks over the 20 trading days prior to the day of the public announcement.
当你发现现在80 的全球食物贸易 仅由五家跨国公司控制, 这是挺可怕的
And when you think that 80 percent of global trade in food now is controlled by just five multinational corporations, it's a grim picture.
利益如此不同的公司不一定会拥有支持贸易便利化措施的同样的动机
Companies with such different interests do not necessarily share the same motivations to support trade facilitation measures.
国际贸易运输港站经营人赔偿责任公约 和 国际贸易中应收款转让公约
Convention on the Liability of Operators of Transport Terminals in International Trade and Convention on the Assignment of Receivables in International Trade.
在那届会议上 贸易法委员会就如何提高同负责拟订国际贸易规则的其他组织的合作 向国际贸易法处(后更名为国际贸易法司)提供指导
At that session, UNCITRAL gave guidance to the International Trade Law Branch (subsequently renamed International Trade Law Division) on how to increase cooperation with other organizations that formulate rules on international trade.
进口商 公司或个人 应该持有根据相关法律从事这类物质贸易的适当执照
The importer (company or individual) should hold the appropriate licence to trade in such substances, under the relevant law
许多人细数贸易自由化的负面影响 要求在所有贸易谈判中建立一个公平的贸易框架
Participants challenged the focus of many Governments on revitalizing the Doha trade negotiations.
目前这项业务正在与加拿大Reuven国际公司进行 因为不可能进行直接贸易 交易成本已经增加了8
This operation was being carried out with the Canadian company Reuven International, given the impossibility of direct trade, which had already increased the transaction cost by 8 per cent.
目前 它们绝大多数都存在于 贸易机密和专利中 只有大学和大公司才能得到
So for now, they exist mostly in this realm of trade secrets and patents only universities and corporations have access to.
但是 当前领衔推动跨太平洋自由贸易 大幅降低与欧洲贸易壁垒的仍然是美国 如果美国正确地制定规则 使之有利于普通公民而不是逍遥的公司 其贸易方案将为全球增长及其自身繁荣做出重大贡献
Still, it is the US that is currently leading the push for freer trade across the Pacific and a substantial reduction in barriers to trade with Europe. If America gets the rules right favoring ordinary citizens, rather than footloose corporations its trade initiatives will make a major contribution to global growth and its own prosperity.
最近和正在开展的活动包括建立电子贸易平台 卫生与植物卫生进口管制 出口交易分析 航运公司费用 执行国际货物运输公约(ATA TIR)以及货物转运公司的职业标准
Recent and ongoing activities include the establishment of an electronic trading platform, sanitary and phytosanitary import controls, export transaction analysis, shipping lines charges, implementation of conventions on international transport of goods (ATA TIR), and professional standards for freight forwarders.
A. 国际贸易对 公约 的适用
A. Applicability of international trade to the Convention
二 国际贸易和 公约 的规定
International trade and the provisions of the Convention
14.14 贸易和区域一体化司负责本次级方案
58 220 Economic and technical cooperation among developing countries
15.17 本次级方案主要由贸易和投资司负责
16.16 The substantive responsibility for this subprogramme is vested in the Economic Analysis Division.
对自由贸易的全球性恐惧让世界处在错过可能获得的巨大收益的风险中 自由贸易不仅仅有利于大公司或就业增长 它根本就是件大好事
Global fear about free trade leaves the planet at risk of missing out on the extraordinary benefits that it offers. Free trade is good not only for big corporations, or for job growth.
我们将与在非洲的爱尔兰工业和伙伴公司一道努力来促进贸易 投资和技术转让
We will work together with Irish industry and partner companies in Africa to promote trade, investment and technology transfer.
曾任职务包括 财政部 联邦所得税秘书处贸易协定谈判顾问 Vale do Rio Doce公司的顾问
Previous positions include adviser responsible for the negotiation of trade agreements, Ministry of Finance Secretariat of Federal Income Tax and adviser, Companhia Vale do Rio Doce.
然而 专家组在文件中发现 单是总部设在坎帕拉的最大型黄金贸易公司 刚果黄金的每月交易额达300至350公斤 即每年3 600至4 200公斤
However, the Group found in the documentation of the largest gold trading company based in Kampala alone a monthly turnover of 300 kg to 350 kg of Congo gold per month, or 3,600 kg to 4,200 kg per year.
(a) 为促使人们了解和利用联合国国际贸易法委员会的案文 国际贸易法处 司 应在贸易法改革领域中扩大其技术援助的范围
To achieve this, the Branch Division should formulate a strategy to work jointly with funding agencies supporting trade related programmes
全部是中小型公司 属于不同经济部门 生产202个 贸易159个 各种服务385个和其他51个
They vary from small and medium sized companies in various economic sectors 202 in production, 159 in commerce, 385 in various services, and 51 others.
苗耕书先生 资深经济学家 中国五矿集团公司前总裁 中国国际贸易协会副主席 北京
Mr. Miao Gengshu, Senior Economist, Former President of China Minmetals Corporation and Vice President of China Association of International Trade, Beijing
重要的是应当使所有贸易伙伴从贸易和运输便利化措施中公平受益
It is important to aim for an equitable balance of the benefits of trade and transport facilitation measures among all trading partners.
明吉万的人以农业和易货贸易为生 或同大约50公里外的亚美尼亚卡潘市进行贸易
People in Mindzhevan live on farming and on barter among themselves or trade, mostly with the Armenian city of Kapan some 50 kilometres away.

 

相关搜索 : 非贸易公司 - 贸易分公司 - 贸易子公司 - 贸易分公司 - 公司内贸易