"踏上归途"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

踏上归途 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

现在 我将带你们踏上我的几段旅途
Now, I'm going to take you on a little journey here.
我们陪着约书亚 踏上路途 去拜访那些他曾烧杀抢掠过的村庄
We accompanied Joshua, as he walked the Earth, visiting villages where he had once killed and raped.
踏上拯救被绑架公主的旅程 并在途中发现邪恶公司的真实意图
Embark on a quest to rescue a kidnapped princess and in the process, discover the true sinister intentions of a suspiciously located Lederhosen company
这两名男孩踏上了危险的旅途 满怀着对更光明未来的希望 企图逃离危险
The boys had embarked on a dangerous journey in an attempt to flee from danger in the hope of a brighter future.
19 上述三种主张殊途同归 目标都是减少MOTAPM引起的人道主义关切
The above mentioned solutions, though different in forms, have the same objective of addressing the humanitarian concerns caused by MOTAPM. China's package solution has integrated these threes.
Mayuko騎腳踏車上學
Mayuko goes to school by bicycle.
为踏上欧洲大陆而丧生
Dying for Europe
原子弹踏上了时代的舞台
Enter the atomic bomb.
我花了一年时间 采访这些 即将踏上不归路的孩子们 并采访了招募这些孩子的塔利班人员 我尝试了解塔利班 如何将这些孩子 变成人体炸弹 而这些孩子们又为何 自愿走上不归路
I spent the year working with children who were training to become suicide bombers and with Taliban recruiters, trying to understand how the Taliban were converting these children into live ammunition and why these children were actively signing up to their cause.
好吧 我想带你踏上这段旅程
Well, I want to take you on this journey.
就踏上了去基层演出的路程
left on a tour to perform at the grassroots level.
我另一只脚很果断地踏上了绳索
Decisively my other foot sets itself onto the cable.
我通常踏單車上學 啊 說錯了 應該是上班才對
I usually ride my bike to school. I mean to the office.
这使我踏上了探索生物力学的旅程
That set me on the road to examining biomechanics.
公園的告示牌上寫着 請勿踐踏草地
The notice in the park said Keep off the grass .
1. 热带木材 指生长于或种植在位于北回归线和南回归线之间的国家 其自然分布只限于这一地理界限 供作工业用途的 商业用途 非针叶热带 木材
1. Tropical timber means non coniferous tropical wood for industrial uses for commercial uses , which grows or is produced in the countries situated between the Tropic of Cancer and the Tropic of Capricorn , whose area of natural distribution is restricted to this geographical limit .
它的操作就像爬楼梯 上下踏动来操作
It's powered a bit like a Stairmaster you pump up and down on it.
耶和華 的 手 必 按 在 這山 上 摩押人 在 所 居 之 地 必被 踐踏 好像 乾草 被 踐踏 在 糞池 的 水中
For in this mountain the hand of Yahweh will rest. Moab will be trodden down in his place, even like straw is trodden down in the water of the dunghill.
耶 和 華 的 手 必 按 在 這 山 上 摩 押 人 在 所 居 之 地 必 被 踐 踏 好 像 乾 草 被 踐 踏 在 糞 池 的 水 中
For in this mountain the hand of Yahweh will rest. Moab will be trodden down in his place, even like straw is trodden down in the water of the dunghill.
耶和華 的 手 必 按 在 這山 上 摩押人 在 所 居 之 地 必被 踐踏 好像 乾草 被 踐踏 在 糞池 的 水中
For in this mountain shall the hand of the LORD rest, and Moab shall be trodden down under him, even as straw is trodden down for the dunghill.
耶 和 華 的 手 必 按 在 這 山 上 摩 押 人 在 所 居 之 地 必 被 踐 踏 好 像 乾 草 被 踐 踏 在 糞 池 的 水 中
For in this mountain shall the hand of the LORD rest, and Moab shall be trodden down under him, even as straw is trodden down for the dunghill.
然后他带上这一系列45种口味的意粉酱 踏上了旅程
And then he took this whole raft of 45 spaghetti sauces, and he went on the road.
世界上第一台有可折把手的竹子脚踏车
World's first bamboo bike with folding handlebars.
1备选 热带木材 指生长于或种植在位于北回归线和南回归线之间的国家 供作工业用途的热带木材
(b) Providing a forum for consultation to promote non discriminatory timber trade practices
事实上已有上百个这样的团体 穿越了中东 踏上了亚伯拉罕之路
There are literally hundreds of those kinds of communities across the Middle East, across the path.
我 先前 從 天上 所 聽見 的 那 聲音 又 吩咐 我 說 你 去 把 那 踏 海踏 地 之 天使 手中 展開 的 小 書卷 取過來
The voice which I heard from heaven, again speaking with me, said, Go, take the book which is open in the hand of the angel who stands on the sea and on the land.
我 先 前 從 天 上 所 聽 見 的 那 聲 音 又 吩 咐 我 說 你 去 把 那 踏 海 踏 地 之 天 使 手 中 展 開 的 小 書 卷 取 過 來
The voice which I heard from heaven, again speaking with me, said, Go, take the book which is open in the hand of the angel who stands on the sea and on the land.
我 先前 從 天上 所 聽見 的 那 聲音 又 吩咐 我 說 你 去 把 那 踏 海踏 地 之 天使 手中 展開 的 小 書卷 取過來
And the voice which I heard from heaven spake unto me again, and said, Go and take the little book which is open in the hand of the angel which standeth upon the sea and upon the earth.
我 先 前 從 天 上 所 聽 見 的 那 聲 音 又 吩 咐 我 說 你 去 把 那 踏 海 踏 地 之 天 使 手 中 展 開 的 小 書 卷 取 過 來
And the voice which I heard from heaven spake unto me again, and said, Go and take the little book which is open in the hand of the angel which standeth upon the sea and upon the earth.
登上国际舞台的最直接的途径是外交途径
The most direct avenue to the international arena is through a diplomatic career.
所以我踏上了前往布罗德莫精神病院的列车
So I got the train to Broadmoor.
1备选. 热带木材 指生长于或种植在位于北回归线和南回归线之间的国家 供作工业用途的非针叶热带木材
1alt. Tropical timber means non coniferous tropical wood for industrial uses, which grows or is produced in the countries situated between the Tropic of Cancer and the Tropic of Capricorn.
你 乘馬踐 踏 紅海 就 是 踐踏洶湧 的 大水
You trampled the sea with your horses, churning mighty waters.
你 乘 馬 踐 踏 紅 海 就 是 踐 踏 洶 湧 的 大 水
You trampled the sea with your horses, churning mighty waters.
你 乘馬踐 踏 紅海 就 是 踐踏洶湧 的 大水
Thou didst walk through the sea with thine horses, through the heap of great waters.
你 乘 馬 踐 踏 紅 海 就 是 踐 踏 洶 湧 的 大 水
Thou didst walk through the sea with thine horses, through the heap of great waters.
他说 我会像小孩子走近水洼那样 踏上这段路程
He said, I would approach this journey as a young child might approach a mud puddle.
你 要 踹在 獅子 和 虺蛇 的 身上 踐踏 少 壯獅 子 和 大蛇
You will tread on the lion and cobra. You will trample the young lion and the serpent underfoot.
你 要 踹 在 獅 子 和 虺 蛇 的 身 上 踐 踏 少 壯 獅 子 和 大 蛇
You will tread on the lion and cobra. You will trample the young lion and the serpent underfoot.
你 要 踹在 獅子 和 虺蛇 的 身上 踐踏 少 壯獅 子 和 大蛇
Thou shalt tread upon the lion and adder the young lion and the dragon shalt thou trample under feet.
你 要 踹 在 獅 子 和 虺 蛇 的 身 上 踐 踏 少 壯 獅 子 和 大 蛇
Thou shalt tread upon the lion and adder the young lion and the dragon shalt thou trample under feet.
我 搗碎 他 們 如同 地上 的 灰塵 踐踏 他 們 四 散 在地 如同 街上 的 泥土
Then I beat them as small as the dust of the earth. I crushed them as the mire of the streets, and spread them abroad.
我 搗 碎 他 們 如 同 地 上 的 灰 塵 踐 踏 他 們 四 散 在 地 如 同 街 上 的 泥 土
Then I beat them as small as the dust of the earth. I crushed them as the mire of the streets, and spread them abroad.
我 搗碎 他 們 如同 地上 的 灰塵 踐踏 他 們 四 散 在地 如同 街上 的 泥土
Then did I beat them as small as the dust of the earth, I did stamp them as the mire of the street, and did spread them abroad.
我 搗 碎 他 們 如 同 地 上 的 灰 塵 踐 踏 他 們 四 散 在 地 如 同 街 上 的 泥 土
Then did I beat them as small as the dust of the earth, I did stamp them as the mire of the street, and did spread them abroad.

 

相关搜索 : 归途 - 踏上 - 踏上 - 踏上 - 踏上板 - 将踏上 - 踏上新 - 日期归途 - 踏上改革 - 踏上冒险 - 踏 - 第一次踏上 - 上诉途径 - 上诉途径