"轻快"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源,未经审查)
| 年轻人 要趁着年轻过得愉快 | Young man, enjoy yourself while you are young! |
| 他们比中年人更快乐 更理所当然地比年轻人更快乐 | They're happier than middle aged people, and younger people certainly. |
| 基于 GTK 的轻型快速邮件客户端 | Lightweight and Fast GTK based Mail Client |
| 使用 GTK2 的快速轻量级集成开发环境 | A fast and lightweight IDE using GTK2 |
| 一个使用 wxPython 编写的快速轻量的集成开发环境 | A fast and lightweight IDE using wxPython |
| 它们的双蹼愈划愈快 愈划愈快 快到最后身体从水中腾起 身体直立 就像是轻功水上飘一般 在水面上奔跑 | They paddle faster, and faster, and faster, until they're going so fast that they literally lift up out of the water, and they're standing upright, sort of paddling the top of the water. |
| 每年 跑的最快的年轻男子 每村 都被给予成为女人的荣耀 | Once each year, the fastest young boy in each hamlet is given the honor of becoming a woman. |
| 正因此 要有套流程 给普通年轻男人制作工作机会 而且要快 | And so we need a process of generating jobs, for ordinary young men, fast. |
| 这些在网上聚集的年轻人 喜欢说些很搞怪的词 比如 桶滚 译 快闪 | These kids on the Internet, they have this group of kids and they like to say funny words like barrel roll. |
| 尽管可以在巴黎西南部度过轻松 愉快的一天 但欧洲队并没有为所欲为 | Europe did not have it al their own way though on a pleasant, breezy day south west of Paris. |
| 当你推铁砧的时候,你必须用力推 才能挪动它到屏幕另一端. 然而,你只需要轻轻的碰一下乒乓球, 它就会快速的滑过屏幕. | And when you touch it, you have to really push very hard to move that anvil across the screen, and yet you touch the ping pong ball very lightly and it just scoots across the screen. |
| 笑声 我转过脸 却不是孩子 是个年轻女人 比我高点 浅绿色眼睛 快乐的眼神 | I turn around, but it's not a child. It's a young woman, a little taller than I, pale green, amused eyes. |
| 第一个片段讲的是一个年轻妇女谈论尼日利亚 她觉得在那里她会很快乐 | The first piece was, really, there's a young woman talking about Nigeria, that she has a feeling she'll be happy there. |
| 线上社交的好处是显而易见的 比如方便快捷 所以特别容易受到年轻族群的青睐 | The benefits of online social network are obvious, convenient and quick, so it is particularly vulnerable to the favor of young people. |
| 由于气候变化恐慌 我们减轻气候变化的措施造成了无法减轻的灾难 我们将会浪费几千亿计美元 加快全球气候变暖并且大幅度增加饥饿 | Because of climate panic, our attempts to mitigate climate change have provoked an unmitigated disaster. We will waste hundreds of billions of dollars, worsen global warming, and dramatically increase starvation. |
| 这次公司为我们提供了这样一个轻松 快乐 和谐的平台 我非常喜欢 有意义又不失趣味 | This time the company has provided us with such a relaxed, happy and harmonious platform. I really like it, meaningful and interesting. |
| 她耳语 感谢爱 轻轻 轻轻对我 | Her whispering, Thanks love. Lightly, lightly against me. |
| 随着中国城镇化水平不断提高 城市人口快速增多 大量乡村年轻人离开故乡开始城市生活 | As the level of urbanization in China continues to increase, the urban population has increased rapidly, and a large number of rural young people have left their hometowns to start urban life. |
| 我们也应认识到有些领域不会很快或轻易达成协议 并且我们不应当受到人为期限的约束 | We should also recognize that there are areas where agreement will not be reached quickly or easily, and we should not be bound by artificial deadlines. |
| 尽管西非经共体发表了关于小武器和轻武器的暂停声明 但流通的非法小武器数目飞快地增长 | The dizzying increase in the number of illicit small arms in circulation has taken place despite the ECOWAS Moratorium on small arms and light weapons. |
| 看过电影 观众们可以感觉 嘿 这是个恋爱中的女人 她是完完全全纯真的 趁着年轻 享受人生的快乐 | So how many people who saw the film did not get that here was a woman in love, that she was completely innocent and saw great joy in her life, and she was youthful? |
| 他们认为 对于生活在通过扩大工业部门经历快速发展的国家的年轻人来说 上述问题特别相关 | This is seen as particularly relevant for young people living in countries that are undergoing rapid growth through the expansion of industrial sectors. |
| 但是 在我看来 奥巴马并没有归来 新奥巴马出现了 旧奥巴马年轻 帅气 优雅 充满希望 他的举止轻快而随和 他的演说慷慨激昂 他的微笑可以点燃整个体育场 | The old Obama was youthful, charming, graceful, and full of hope. His demeanor was crisp yet easy going. |
| 轻轻地移动 | Move quietly. |
| 狗轻轻地叫了 | The dog barked softly. |
| 很好. 轻轻碰一次. | All right. Tap them together once. |
| 我们应该轻轻的踩 | And we should tread softly. |
| 我们和国际社会一样对小武器和轻武器的非法贸易和全球扩散感到关切 并认为应尽快采取一切必要措施加强对小武器和轻武器出口 制造和供应的管制 以限制这一趋势 | We share the world community's concerns on the illicit trade in and global proliferation of small arms and light weapons, and believe that all necessary measures to inhibit this trend by strengthening control over the export, manufacture and supply of small arms and light weapons must be taken as soon as possible. |
| 如果Kibaki拒绝独立重新计票 将会在肯尼亚和全世界激起强烈反响 那些轻视选民的人很快就会知道他们无处藏身 | If Kibaki rejects an independent recount, his refusal will reverberate around Kenya and the world. Those who ignore voters should quickly learn that they have no place to hide. |
| 我们轻轻的把它们放进来. | We dropped them gently in. |
| 会员国应当加快并完成关于小武器和轻武器的标识和追查以及中间商交易和转让的具有法律约束力的协定的谈判 | Member States should expedite and conclude negotiations on legally binding agreements on the marking and tracing, as well as the brokering and transfer, of small arms and light weapons . (A 59 565, report, para. |
| 在这类传统学院受训的即使是年轻的土著教师也很快就学会把他们自己的文化抛到脑后 采取官方的同化教学模式 | Even young indigenous teachers who are trained in such traditional institutions quickly learn to devalue their own culture and adopt the official assimilationist pedagogical model. |
| 小组认为 这样做不仅将加快受损害地区的恢复 而且还符合沙特阿拉伯减轻损害 将损害造成的损失减到最小的义务 | According to Saudi Arabia, two factors caused this decrease namely, prohibition of fishing by industrial boats and the reduction of traditional fishing trips and low catch per unit effort from the time of Iraq's invasion of Kuwait through 1993. |
| 轻轻推一下它 就变成了菱形 | Give it a little push this becomes a rhombus. |
| 那男子侧过身对她轻轻叹道 | He turns to her on the heel of his shoe. |
| 抓住我的胳膊 在她身旁轻轻扶住 | Taking my arm, leaning lightly against me. |
| 时尚设计师 艾萨克 米兹拉希 快速的讲述了一连串激励人心的趣事 从50年代美女照到瞥到衬衣的小洞让他大喊 停车 在他轻松的演讲中能找到如何快乐又有创造力的生活的真实线索 | Fashion designer Isaac Mizrahi spins through a dizzying array of inspirations from '50s pinups to a fleeting glimpse of a woman on the street who makes him shout Stop the cab! Inside this rambling talk are real clues to living a happy, creative life. |
| 布鲁塞尔 欧洲决策者决定他们必须让世人看到在为年轻人失业问题 做些什么 今年2月 欧洲各国首脑举行了一次名为 年轻人就业计划 Youth Employment Initiative 的特别峰会 这次峰会由欧洲部长理事会发起 旨在 增强和加快 2012年12月 年轻人就业方案 Youth Employment Package 中所建议的措施 | BRUSSELS European policymakers have decided that they must be seen to be doing something about youth unemployment. A special summit of Europe s heads of state has been called, and a Youth Employment Initiative, proposed at the EU Council of Ministers meeting in February, aims to reinforce and accelerate measures that were recommended in a Youth Employment Package in December 2012. |
| 音乐 当我早上 醒来 倒杯咖啡 读读报纸 然后我慢慢地 轻轻地 开始做菜 喂喂鱼儿 你对我唱着生日快乐 仿佛这是 你在世上的 最后一天 掌声 好了 | When I wake up in the morning I pour the coffee I read the paper And then I slowly and so softly do the dishes So feed the fishes You sing me happy birthday Like it's gonna be your last day here on Earth All right. |
| 曾经有人轻率地说 年轻时浪费青春 | It was once said, flippantly, that youth is wasted on the young. |
| 两位受欢迎的TED人物 吉儿索布尔和朱丽娅斯文内, 一起合作表演一出轻松愉快的节目, 即有睿智的歌曲创作, 又含一点社会评论. | Two TED favorites, Jill Sobule and Julia Sweeney, team up for a delightful set that mixes witty songwriting with a little bit of social commentary. |
| 大众医疗体系无法快速轻松地改变 但这类措施通过专注于提供合理平价的慢性病医疗的需要 朝着正确的方向迈出了一小步 | Massive health care systems cannot shift course easily or quickly. But efforts like these, by focusing on the need to provide appropriate and less expensive care for chronic diseases, constitute a small step in the right direction. |
| 快快 很晚了 | Hurry up, it's late. |
| 他把球轻轻传到左侧 然后向远门柱射门 | He tapped the ball to his left before scooping a shot toward the far post. |
| 以此整栋建筑可以在微风下轻轻的摆动 | So the whole thing can gently move when the wind blows. |
相关搜索 : 轻快的 - 轻快的 - 轻快的风 - 轻松愉快 - 轻快计划 - 轻快起来 - 保持轻快 - 轻松,愉快 - 快速,轻松地