"选择过程"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
选择过程 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
| 通过一个建筑筛选的过程 我们可能选择一个非常漂亮的模型 也可能选择功能性很强的模型 | And through a process of architectural selection, we might choose a really beautiful model or we might have a very functional model. |
| 这一过程可以包括不予同意这一选择 | This process may include the option of withholding consent. |
| 法庭无法对由大会提名和选出的法官的选择过程施加影响 | The Tribunal has no influence over the selection process by which its judges are nominated and elected by the General Assembly. |
| 自然选择 过程中的种种设计 是非常了不起的 | The designs discovered by the process of natural selection are brilliant, unbelievably brilliant. |
| 选择应用程序 | Choose Application |
| 选择应用程序 | Select Application |
| 当有些人无法识辨一个选择 和另一个选择有什么区别时 或者得在许多的选择间做出类比 这种选择的过程可能是 令人困惑的甚至感到沮丧的 | When someone can't see how one choice is unlike another, or when there are too many choices to compare and contrast, the process of choosing can be confusing and frustrating. |
| 这是一种为来生所做的 胚教和选择性培育过程 | It's a kind of imprinting and selective breeding process for the afterlife. |
| 女生选择特定领域的功课 不大愿意选择技术课程 | Girls choose to study in specific fields and are less inclined to opt for a technical subject. |
| 但是 自然选择 过程本身并无目的 也没有预见 没有设计 | But the process itself is without purpose, without foresight, without design. |
| 非独占程序实例选择器 | Non unique instance |
| 正式的目标选择程序中 | (b) in the formal targeting procedures |
| (b) 正式的目标选择程序中 | (b) In the formal targeting procedures? |
| 大会通过了章程和方案目标及任务 选择了董事会和协会主席 | The assembly adopted the statute and programme goals and tasks, elected the board of directors and president of the association. |
| 对他们来说 选择不仅是一种 展现自我的 途径 更是一种建立社群使人相处融洽的过程 通过服从他们 所信任和尊敬的人作出的选择 | For them, choice was not just a way of defining and asserting their individuality, but a way to create community and harmony by deferring to the choices of people whom they trusted and respected. |
| C. 选择特别程序任务执行人 | C. Selection of special procedures mandate holders |
| 烘培者在这一系列过程中所进行的选择 决定了产品最终的结果 | And the baker's choices all along the way determine the outcome of the product. |
| 尼日利亚感到自豪的是 它通过放弃核选择 对该进程做出了贡献 | Nigeria is proud to have contributed to this process by renouncing the nuclear option. |
| 嗯 绘制飞机的行为 引导着我 当我有机会在 学校选择一门课程时 引导着我选择了航空工程 | Well the act of drawing airplanes led me to, when I had the opportunity to choose a course in school, led me to sign up for aeronautical engineering. |
| 这三种选择都是艰难的选择 每一种都伴随着严重的困难和极高的风险 阶段性的得过且过或许是人们最希望的选择 | None of these options is easy each entails serious difficulties and great risks. Episodic muddling through may be the best that can be hoped for. |
| 肯尼亚代表团感谢选择肯尼亚作为简化和协调过程的试点国家之一 | His delegation appreciated the selection of Kenya as one of the pilot countries for the simplification and harmonization process. |
| 高级管理层的质量和承诺将是重要的 欧盟欢迎对驻地协调员选拔过程的改进 以确保选择最合适的人选 | The quality and commitment of senior management would be critical the European Union welcomed the improvements made in the resident coordinator selection process to ensure that the most suitable people were chosen. |
| 在关于堕胎的辩论中 选择 一词毫无意义 因为妇女并不能自由选择堕胎与否 堕胎是一个会严重危及妇女的心理和精神的过程 | Choice was not a meaningful term in the abortion debate, as women did not freely choose to have an abortion, a procedure that was very dangerous to women psychologically and spiritually. |
| 旁白 他真的选择了步行 而且在步行过程中他看到了一些有意思的事情 | Narrator And so he walked, and as he walked he saw things. |
| 它预计 在选择外部咨询顾问的过程中 将充分尊重国际投标的所需做法 | It expects that the required practice for international bidding will be fully respected in the selection process for the external consultants. |
| 这也意味着工人能够通过代议过程或者通过自己的或自己能够控制的组织选择他们的代表 | This also means that workers are able to choose their representatives, through a legislatively moderated process or through organizations that they own or control. |
| 通过一个选择性进化的过程 可以从十亿中选出一个符合你期望的病毒 比如长出一个电池或是一个太阳能电池 | And through a process of selection evolution, you can pull one out of a billion that does something that you'd like it to do, like grow a battery or grow a solar cell. |
| C. 选择特别程序任务执行人. 14 16 8 | C. Selection of special procedures mandate holders 14 16 8 |
| 因此 在选择把450ppm作为大气中二氧化碳含量的警戒线 以及协商把两度作为气候变化指标的过程中 我们的所作所为是一个道德方面的选择 | So in selecting targets of 450 parts per million and selecting two degrees at the climate negotiations, what we have done is we've made an ethical choice. |
| 打开 kde 控制中心 然后选择 桌面 下的 行为 您现在就可以选择鼠标在桌面单击的行为了 要打算通过鼠标左键单击打开 K 菜单 请将 左键 选项更改为 应用程序菜单 | Open the kde Control Center and choose Desktop Behavior. You can now choose the behavior of mouse clicks on the desktop. To have the K menu open from a single LMB click, change the entry labeled Left button to say Application Menu. |
| 选择其他用户如何从远程查看您的桌面 | Choose how other users can remotely view your desktop |
| 这包括选择用于调整的计算方法的程序 | 1 This includes procedures for selection of the calculation methods used for the adjustments. |
| 它是通过亲缘选择的原则出现的 | It happened through a principle known as kin selection. |
| 在本阶段描述各项选择为时过早 | premature to describe options at this stage. |
| 通过此选项 您可以为您的模块选择 小 中 或 大 图标 | Using this option, you can choose Small, Medium, or Large icons to select your modules. |
| 用四个词可以概括动物各自的偏爱 选择性感知 配偶选择 雌性选择 性选择 | There are over eight words for what they call animal favoritism selective proceptivity, mate choice, female choice, sexual choice. |
| 在翻译过程中要面临选择 透过许多不同的翻译叙事手法 我们从中得到的感触 会比失去的还要多 | When it comes to choice, we have far more to gain than to lose by engaging in the many translations of the narratives. |
| 如果我们了解村庄的网络结构 我们就能选择介入的目标 来促进这些过程的进行 | If we could understand the structure of networks in villages, we could target to whom to give the interventions to foster these kinds of spreads. |
| 选择太多导致无法选择 | Excessive choice results in the inability to choose. |
| 在设计上 你可以通过不同的方式去表达这样的情感 比如字体的选择 颜色的选择 | In design, you can express visceral in lots of ways, like the choice of type fonts and the red for hot, exciting. |
| 此复选框可让您选择计算机上已经安装的不同拼写检查程序 | This combo box lets you select between different spell checking programs that may be present on your computer. |
| 如果它们想要维护低技能者或者动力不足者的收入 它们有四种选择 最佳的选择是让低技能者接收更好的教育 但这却是一个费时费事的过程 也无法提供短期方案 结果 在中短期内 只有三个选择了 | If they want to defend the incomes of the unskilled (or the less motivated), they have four options. The best option is to better educate the unskilled, but this is a cumbersome, time consuming process that offers no short term solution. |
| 在消除殖民主义过程中 除了自决原则以外 没有其他选择 自决是人的一项基本权利 | In the process of decolonization, there was no alternative to the principle of self determination, which was a fundamental human right. |
| 以色列选民选择了恐惧的政治 而没有选可能性的政治 选择右翼还是中左翼是一个与选择枪炮还是黄油 选择安全还是繁荣相当的经典选择 | Israeli voters chose the politics of fear over the politics of possibility. Whether to support the right or the center left was a classic choice between guns and butter, security and prosperity. |
| 8.2. 相同的课程选择 考试 基础建设和设备质量 | 8.1.6 Technical and vocational education |
相关搜索 : 选择的过程 - 选择过 - 股票选择过程 - 产品选择过程 - 对于选择过程 - 候选人的选择过程 - 选择选择选择 - 选择课程 - 课程选择 - 程序选择 - 程序选择 - 程序选择