"Envoy"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
Envoy - translation :
例子 (外部来源，未经审查)
| Special Envoy for Afghan Affairs | 阿富汗事务特使 |
| I've subsequently become an envoy for Scotland and HIV. | 在此会议后 我成为了苏格兰及 艾滋病社运人士的公使 |
| A wicked messenger falls into trouble, but a trustworthy envoy gains healing. | 奸惡 的 使者 必 陷 在 禍患裡 忠信 的 使臣 乃醫人 的 良藥 |
| A wicked messenger falls into trouble, but a trustworthy envoy gains healing. | 奸 惡 的 使 者 必 陷 在 禍 患 裡 忠 信 的 使 臣 乃 醫 人 的 良 藥 |
| Meeting with Mohamed Ali Foum, Special Envoy for Somalia of the Africa Union | B. 与非洲联盟索马里问题特使Mohamed Ali Foum的会晤 |
| Guest at 12 noon Mr. Eric Schwartz, Deputy Special Envoy for Tsunami Recovery | 中午12时的来宾 海啸恢复问题副特使Eric Schwartz先生 |
| My Special Envoy has not been able to visit the country since March 2004. | 我的特使自2004年3月以来一直无法访问该国 |
| Briefing by Mr. Carl Bildt, Special Envoy of the Secretary General for the Balkans. | 31. 秘书长巴尔干问题特使卡尔 比尔特先生的简报 |
| Meeting with Mohamed Ali Foum, Special Envoy for Somalia of the Africa Union 107 21 | B. 与非洲联盟索马里问题特使Mohamed Ali Foum的会晤. 107 22 |
| The Quartet expresses its full support for James Wolfensohn, its Special Envoy for Gaza Disengagement. | 四方表示全面支持加沙撤离问题特使詹姆斯 沃尔芬森 |
| We look forward to the early appointment of a special envoy to conduct that review. | 我们期待着早日任命一位特使来进行这项审查工作 |
| The Zimbabwean Government should start by accepting the recommendations of the Secretary General's Special Envoy. | 津巴布韦政府首先应当接受秘书长特使的建议 |
| So an envoy from your Lord completed his round upon the garden, whilst they were sleeping. | 当他们正在睡觉的时候 从你的主发出的灾难降临那个园圃 |
| So an envoy from your Lord completed his round upon the garden, whilst they were sleeping. | 當他們正在睡覺的時候 從你的主發出的災難降臨那個園圃 |
| In that regard, we support the idea of the Secretary General to appoint a Special Envoy. | 在这方面 我们支持秘书长任命特使的构想 |
| The Special Envoy of the Secretary General for Côte d'Ivoire, Mr. Albert Tevoedjre, presented the report. | 秘书长科特迪瓦问题特使阿尔贝 泰沃埃代日尔先生提交了报告 |
| In particular, we appreciate the activities of the Special Envoy of the Secretary General, Kai Eide. | 我们特别赞赏秘书长特别代表凯 艾德的活动 |
| Mr. Wolfensohn's mandate as the Quartet's Special Envoy was initially planned to end on 31 December 2005. | 沃尔芬森先生担任四方特使的任务最初订为至2005年12月31日 |
| 19. Welcomes the appointment by the United Nations High Commissioner for Human Rights of the Special Envoy on persons deprived of liberty in connection with the Kosovo crisis in the Federal Republic of Yugoslavia, and calls upon all authorities to cooperate with the Special Envoy | 19. 欢迎联合国人权事务高级专员任命关于南斯拉夫联盟共和国境内的科索沃危机中被剥夺自由者问题得特使 并呼吁所有当局与特使进行合作 |
| The mission met with Mohamed Ali Foum, Special Envoy for Somalia of the Africa Union, on 7 February. | 107. 2月7日 视察团与非洲联盟索马里问题特使Mohamed Ali Foum进行了会晤 |
| The European Union fully supports the Quartet and its Special Envoy for Disengagement, James Wolfensohn, and his mission. | 欧洲联盟完全支持 四方 和它的撤出问题特使詹姆斯 沃尔芬森以及他的任务 |
| The Mediation Group shall be chaired by the Special Envoy of South Africa, as representative of the AU Mediator | 调解小组将由作为非盟调解人代表的南非特使为组长 |
| It is unfortunate that the concerns and reservations that we harboured on your special envoy were only proven right. | 令人遗憾的是 我们对你的特使任命问题所表达的关切和保留不幸言中 |
| On what legal grounds can the special envoy review the Algiers Agreements and the decision of the Boundary Commission? | 特使有何法律依据来审查两项阿尔及尔协定和边界委员会裁定 |
| Martti Ahtisaari, Special Envoy of the OSCE Chairman in Office for Central Asia has visited the country three times. | 欧安组织轮值主席中亚问题特使马尔蒂 阿赫蒂萨里三次访问该国 |
| China has expressed its welcome to Ramos' will of paying a visit to Beijing as a special envoy to China. | 中国方面已经表达了欢迎拉莫斯以菲律宾总统特使身份访问北京的意愿 |
| The mediation group shall be chaired by the Special Envoy of South Africa, as the representative of the AU Mediator. | 调解小组应由非盟调解人的代表南非特使担任主席 |
| This considered opinion has otherwise nothing to do with the competence, professionalism or other attributes of the envoy in question. | 我们的意见是经过深思熟虑提出的 与特使的能力 专业水平或其他品质无关 |
| The appointment of a new Personal Envoy for Western Sahara was a hopeful step towards resuscitating the stalled negotiating process. | 新任西撒哈拉问题个人特使的任命是充满希望的一步举措 有望重拾搁浅的谈判进程 |
| I note, in closing, the comments of the Quartet Special Envoy, James Wolfensohn, at the recent donor meeting in London. | 最后 我注意到四方特使詹姆斯 沃尔芬森在最近于伦敦召开的捐助国会议上所作的评论 |
| 22. Welcomes the report of the Secretary General on the visit of his Special Envoy to Myanmar,A 55 509. endorses the appeal of the Special Envoy for the initiation of a process of dialogue that would lead to national reconciliation, and supports his efforts to achieve such a dialogue | 22. 欢迎秘书长就其特使往访缅甸提出的报告 A 55 509 赞同特使的呼吁 即发动实现民族和解的对话进程 并支持他为促成这种对话而作的努力 |
| Or else, while the other is yet a great way off, he sends an envoy, and asks for conditions of peace. | 若是 不 能 就 趁 敵人 還遠 的 時候 派 使者 去 求和 息 的 條款 |
| But his citizens hated him, and sent an envoy after him, saying, 'We don't want this man to reign over us.' | 他 本國 的 人卻 恨 他 打發 使者 隨後 去說 我們不願意 這個 人 作 我們 的 王 |
| Or else, while the other is yet a great way off, he sends an envoy, and asks for conditions of peace. | 若 是 不 能 就 趁 敵 人 還 遠 的 時 候 派 使 者 去 求 和 息 的 條 款 |
| But his citizens hated him, and sent an envoy after him, saying, 'We don't want this man to reign over us.' | 他 本 國 的 人 卻 恨 他 打 發 使 者 隨 後 去 說 我 們 不 願 意 這 個 人 作 我 們 的 王 |
| I dispatched a Special Envoy to Guinea Bissau to help ensure that presidential elections were conducted peacefully and transparently in June. | 我派遣了一名特使前往几内亚比绍 以帮助保证6月的总统选举和平 透明地举行 |
| It encouraged the parties to work with the Special Envoy and Special Representative of the Secretary General to resolve their differences. | 它鼓励各方与秘书长的特使和特别代表合作 以消除分歧 |
| The Special Rapporteur deeply regrets that the Special Envoy has not been invited to return to the country since March 2004. | 特别报告员深感遗憾的是 自2004年3月以来 该特使未被邀请重返该国 |
| Israel and the Quartet's Special Envoy for Gaza Disengagement, James Wolfensohn, are working together to enhance contiguous movement between Palestinian areas. | 以色列和加沙脱离接触四方特使詹姆斯 沃尔芬森先生正在共同努力 以改善巴勒斯坦区域间来往 |
| (b) To give all necessary assistance to enable his Special Envoy and the Special Rapporteur to discharge their mandate fully and effectively | (b) 提供一切必要援助 使他的特使和特别报告员能够全面有效地完成其任务 |
| (k) The work of the Special Envoy of the Secretary General for the peace process in the Democratic Republic of the Congo | (k) 秘书长刚果民主共和国和平进程特使的工作 |
| (b) To give all necessary assistance to enable his Special Envoy and the Special Rapporteur to discharge their mandate fully and effectively | (b) 提供一切必要援助 以便他的特使和特别报告员能够全面有效地完成任务 |
| We particularly appreciate the efforts of the Quartet and the personal engagement of its Special Envoy, Mr. James Wolfensohn, in that regard. | 我们尤其赞赏四方在这方面的努力 以及特使詹姆斯 沃尔芬森先生的个人参与 |
| Calls upon all the parties and the States of the region to cooperate fully with the Secretary General and his Personal Envoy | 6. 吁请所有各方及该区域各国与秘书长及其个人特使充分合作 |
| 6. Calls upon all the parties and the States of the region to cooperate fully with the Secretary General and his Personal Envoy | 6. 吁请所有各方及该区域各国与秘书长及其个人特使充分合作 |
Related searches : Personal Envoy - Un Envoy - Peace Envoy - Envoy Extraordinary - Special Envoy - Un Special Envoy
