"Rockefeller"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
Thank you, Mr. Rockefeller! | 谢谢你啊 有钱人 |
Huh! They don't call me Rockefeller, you know. | 他们说我不争气 |
Think of the Empire State Building, the Rockefeller Center. | 想想帝国大厦 或是洛克菲勒中心 |
And then, of course, there was John D. Rockefeller. | 然后 当然 这里是约翰 D. 洛克菲勒 |
With money like Rockefeller and shoulders like Johnny Weissmuller. | 一个像洛克斐勒那么有钱 像泰山那样壮硕的男人 |
Offer two. Your offer for Rockefeller Center is accepted. | 你对洛克菲勒中心提出的条件他们己接受 |
45 UNDP, Making Global Trade Work for People (United Nations Development Programme, Heinrich Böll Foundation, Rockefeller Brothers Fund, The Rockefeller Foundation and Wallace Global Fund. | 45 开发计划署 使全球贸易为人民服务 联合国开发计划署 海英里希 博尔基金会 洛克菲勒兄弟基金 洛克菲勒基金会和华莱士基金 |
Like the Rockefeller Center model, which is kind of from another era. | 就像是洛克菲勒中心模型 就像是另一个时代的作品 |
The well equipped building was financed by grants from the Ford Foundation and the Rockefeller Bros. Fund. | 校舍设备良好 得到福特基金会和洛克菲勒兄弟基金会的资助 |
The Rockefeller Foundation also supported the Conference apos s preparatory process, through a grant made to UNFPA. | 洛克菲勒基金会也通过向人口基金赠款支助了会议的筹备工作 |
DR Yeah. His initials are JS, and he owns Rockefeller Center, if that helps anyone volunteered to help. | 大卫 他的名字首字母是JS 而且他拥有洛克菲勒中心 希望这个可以帮大家猜猜 他志愿帮助我们 |
And in fact they weren't. They were reinventing charity in those times, what Rockefeller called the business of benevolence. | 但事实上那不是 在那个时代 我们的前辈事实上是在重新发明慈善 洛克菲勒称之为 仁慈的事业 |
One woman I knew who was a fellow at a program that I ran at the Rockefeller Foundation was named Ingrid Washinawatok. | 当我还在洛克菲勒基金会工作的时候 曾主持一个项目 当时有一位叫殷歌丽 瓦什娜沃托克的妇女是那个项目的伙伴 |
But I am seeing in the major funders, in CARE, Rockefeller, Rockefeller Brothers Fund, Hewlett, Mercy Corps, you guys, Google, so many other organizations, a beginning of understanding that we need to work not just on primary prevention of global warming, but on the secondary prevention of the consequences of global warming on the poorest and the most vulnerable. | 但我同时也看到了一些大的基金会 如CARE, 洛克菲勒基金会 洛克菲勒兄弟基金会 Hewlett, Mercy Corps, 以及Google基金会 都开始认识到一点 即我们不能单单为了防止气候变暖而抗争 而且要为气候变暖带来的后果作准备 特别是因为这样的后果对于穷人以及弱势群体影响是最大的 |
But what's really amazing is that Ida Tarbell, the journalist, went in and did a big exposé of Rockefeller and actually got the whole antitrust laws put in place. | 但是真正惊人的是 记者艾达 塔贝尔 走进并且曝光了洛克菲勒的内幕 接着推进了 完整的反垄断法 |
That's the same Charles Lindbergh who actually spent the rest of his life working with Alexis at the Rockefeller Institute in New York in the area of the culture of organs. | 就是这个查尔斯 林德伯格 投入了毕生精力 与艾利克斯一起工作 在纽约的洛克菲勒研究院 研究器官培养 |
Oxfam and Swiss Re, together with Rockefeller Foundation, are helping farmers like this one build hillside terraces and find other ways to conserve water, but they're also providing for insurance when the droughts do come. | 牛津饥荒救济委员会和瑞士再保险公司与洛克菲勒基金会携手 共同帮助像他一样农民们建造山坡梯田 和找寻其余的方法保存用水 但当旱灾来临的时候他们也提供保险赔偿 |
See Patricia W. Ingraham and Donald P. Moynihan, Beyond measurement measuring for results in State Government , in Task Force on Performance Management and Measurement, R. Nathan and D. Forsythe, eds. (New York, New York, Rockefeller Institute, 2001). | 参看Patrica W.Ingraham和Donald P.Moynihan的著作 Beyong Management Measuring for Results in State Government Task Force on Performance Management and Measurement , R. Nathan 和D. Forsythe(Rockfeller Institute,纽约州纽约市 2001) |
And this was Maurice Wilkins. He was trained as a physicist, and after the war he wanted to do biophysics, and he picked DNA because DNA had been determined at the Rockefeller Institute to possibly be the genetic molecules on the chromosomes. | 这是莫里斯 威尔金斯 物理学家出身 二战后他决定从事生物物理学 而DNA正是他的研究对象 因为当时洛克菲勒研究所已经证实 染色体上的基因分子很有可能就是DNA |
If you look back in history, Charles Lindbergh, who was better known for flying airplanes, was actually one of the first people along with Alexis Carrel, one of the Nobel Laureates from Rockefeller, to begin to think about, could you culture organs? | 如果你回顾历史的话 查尔斯 林白 他在飞机驾驶方面 飞跃大西洋 更为著名 其实是第一个想到这个主意的人之一 他与Rockefeller来的诺贝尔奖获得者卡莱耳一起 开始考虑这个问题 我们能不能培养器官 |
In addition, parallel funding has been received from the Canadian International Development Agency ( 320,000), the Government of Cameroon ( 170,000), the International Development Research Centre ( 400,000), the International Telecommunication Union ( 1.2 million), the Japan International Cooperation Agency ( 1.11 million) and the Rockefeller Foundation ( 157,000). | 此外 已收到加拿大国际开发署 32万美元 喀麦隆政府 17万美元 国际发展研究中心 40万美元 国际电信联盟 120万美元 日本国际协力事业团 111万美元 和洛克菲勒基金会 15.7万美元 的并行供资 |
Private sector non governmental organizations, including rating agencies, WorldWatch Institute, Harvard Institute for International Development, Ford Foundation, Rockefeller Foundation, W. K. Kellogg Foundation, John D. and Catherine T. MacArthur Foundation, Brookings Institute, Overseas Development Institute, World Business Council for Sustainable Development, International Chamber of Commerce | 돶뿚탅듻뫍놣횤믺맘뫍훐퇫틸탐 쮽펪늿쏅 럇헾뢮ퟩ횯 냼삨 쫀뷧맛달퇐뺿쯹맾런맺볊랢햹퇐뺿쯹 뢣쳘믹뷰믡 |
Japanese financiers bought up pricey trophy properties like Rockefeller Center in New York and the Pebble Beach Golf Club in California, and then had to sell later at rock bottom prices. These investment failures have been great for Americans, who owe a lot less to foreigners than they would otherwise. | 日本人在不动产方面也有同样的遭遇 日本的金融家们以高昂的价格收购了纽约洛克菲勒中心和加州圆石滩高尔夫俱乐部等不动产战利品 后来却只能以底价售出 这些投资失败对美国人来说却不失为一件好事 若非如此他们会欠外国人更多的钱 |
So this is the preparation that one of my former post docs, Gaby Maimon, who's now at Rockefeller, developed, and it's basically a flight simulator but under conditions where you actually can stick an electrode in the brain of the fly and record from a genetically identified neuron in the fly's brain. | 这些准备 是由我之前一个博士后 叫Gaby Maimon开放的 他现在在洛克菲勒 这基本上是一种飞行模拟器 但你可以把电极插在 苍蝇的脑内 通过苍蝇大脑中用基因标示过的神经元做记录 |
Coincidentally, Kahneman s article appeared the same week that Buffett announced the largest philanthropic donation in US history 30 billion to the Bill and Melinda Gates Foundation and another 7 billion to other charitable foundations. Even when the donations made by Andrew Carnegie and John D. Rockefeller are adjusted for inflation, Buffett s is greater. | 巧合的是 在卡尼曼的文章发表的同一周巴菲特宣布了美国历史上最大一笔的慈善捐赠 捐款300亿美元给比尔和美琳达 盖茨基金会 另外捐赠70亿美元给其他慈善基金 即便把卡内基以及洛克菲勒的捐赠去除通货膨胀的因素加以考虑 巴菲特的捐赠也比他们的大得多 |
The main input by the United Nations Population Fund (UNFPA) to the preparatory process involved symposia, co sponsored by the Rockefeller Foundation, on habitat and population linkages and internal migration and urbanization in developing countries implications for Habitat II. UNFPA also made a financial contribution to the Habitat II secretariat to support one staff position for the Habitat II preparatory process. | 19. 联合国人口基金(人口基金)对筹备工作的主要贡献是与洛克菲勒基金会联合赞助了下述座谈会 生境与环境之间的联系和发展中国家的内部人口迁徙和城市化 对生境二会议的影响 人口基金还为生境二秘书处提供了财务支助,为生境二筹备工作支付一名工作人员的经费 |