"a cooperation"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| (a) Technical cooperation activities | (a) 技术合作活动 |
| South South cooperation should be viewed as a complement to not a substitute for North South cooperation. | 南南合作应该被看作是对南北合作的一个补充而不是替代物 |
| A transdisciplinary study of cooperation? | 跨学科的研究合作是否可能呢 |
| A. UNIDO UNDP cooperation agreement | A. 工发组织 开发计划署合作协定 |
| A case of continuing cooperation. | 持续合作的例子 |
| The Office concluded a cooperation agreement with the Government of Uganda and benefits from excellent cooperation from the Government and other cooperation partners. | 办公室同乌干达政府签订了合作协定 并因政府和其他合作伙伴提供的良好合作而获益 |
| The ongoing cooperation between these two major jurisdictions is described here as an example of the effect of a cooperation agreement upon enforcement cooperation. | 25. 在此 以这两个主要管辖区之间的当前合作为例说明合作协定对于执法合作的影响 |
| 4. Also stresses that South South cooperation is not a substitute for, but rather a complement to, North South cooperation | 4. 又着重指出南南合作不能取代 只能补充南北合作 |
| (a) Measures to promote judicial cooperation | (a) 促进司法合作的措施 |
| (a) Technical cooperation (regular budget extrabudgetary) | (a) 技术合作 经常预算 预算外 |
| In addition, regional cooperation should be enhanced as a tool for strengthening international cooperation for combating terrorism. | 此外 还应加强区域合作 将其作为打击恐怖主义而加强国际合作的一种工具 |
| Note 1 A proposal was made to mention humanity, neutrality, impartiality, international cooperation, ownership, cooperation and partnership . | 注1 有一项建议的提法是 以人为本 中性 公允 国际合作 自主 合作与伙伴关系 |
| And they impose a barrier to cooperation. | 在合作上施加了障碍 |
| (a) Cooperation with other United Nations bodies | (a) 与其他联合国机构的合作 |
| (a) Cooperation with other United Nations bodies | (a) Cooperation with other United Nations bodies |
| (b) South South cooperation economic and technical cooperation among developing countries (continued) (A C.2 60 L.31) | b 南南合作 发展中国家间的经济和技术合作 续 A C.2 60 L.31 |
| Pôle Dette and UNCTAD extended and formalized their cooperation and in 2005 will sign a technical cooperation agreement. | Pole Dette 与贸发会议的合作已经正规化 2005年签署了技术合作协定 |
| OHCHRB and the Human Rights Division (HRD) of ONUB have reinforced their coordination and cooperation through a cooperation agreement and a joint action plan. | 21. 驻布隆迪人权高专办和布隆迪行为人权处通过合作协议和联合行动计划 加强了相互间的协作与合作 |
| (a) Cooperation with the United States of America | (a) 与美利坚合众国的合作 |
| Establish a Comprehensive Economic Cooperation Agreement (CECA) and | 建立广泛的经济合作协定 |
| Japan has been a leader in triangular cooperation. | 63. 日本一直在牵头开展三角合作 |
| and a conceptual framework of cooperation to address | 各个具体领域和一个概念性框架专家讲习班 |
| Cooperation with those partners forms a major plank of the commissions' response to promoting regional cooperation and regional public goods. | 同那些伙伴的合作是各委员会推动区域合作与区域公益的主要力量 |
| (b) South South cooperation economic and technical cooperation among developing countries report of the Second Committee (A 60 493 Add.2) | (b) 南南合作 发展中国家间技术合作 第二委员会报告 (A 60 493 Add.2) |
| (a) Enhancing international law enforcement cooperation, including extradition measures | (a) 加强国际执法合作 包括引渡措施 |
| 5. Establish a Comprehensive Economic Cooperation Agreement (CECA) and | 5. 建立广泛的经济合作协定 |
| Gender is a crosscutting theme in development cooperation policy. | 在发展合作政策中 性别问题是一个贯穿各领域的主题 |
| I hope that that cooperation will be reflected in a General Assembly resolution on cooperation between the United Nations and the Organization for Security and Cooperation in Europe such a text was not agreed upon at the Assembly's fifty ninth session. | 我希望 这一合作将体现在大会有关联合国与欧洲安全与合作组织之间合作的决议之中 大会第59届会议未就这样一份案文达成一致 |
| (a) Review trends and progress in international development cooperation and give policy guidance and recommendations to promote more effective international development cooperation | (a) 审议国际发展合作方面的趋势和进展情况 提出政策指导和建议 促使更有效地开展国际发展合作 |
| The Indian Technical and Economic Cooperation Programme has over many decades provided a framework for enhancing cooperation between India and African countries. | 印度技术与经济合作方案 数十年来为加强印度和非洲国家之间合作提供框架 |
| Moreover, as international cooperation remains a cornerstone for implementing the Action Plan, States should pay special attention to strengthening cooperation at the bilateral, regional and international levels, in cooperation with the relevant international organizations. | 此外 由于国际合作仍是执行 行动计划 的基础 各国应当特别注意加强在双边 区域和国际各级的合作以及与有关国际组织的合作 |
| (a) Asia Pacific multilateral cooperation on space technology and applications | (a) 亚洲太平洋空间技术和应用多边合作 |
| (a) The ongoing bilateral, regional and multilateral development cooperation programmes | (a) 目前进行的双边 区域和多边发展合作方案 |
| The promotion of inter mission cooperation is a clear example. | 促进特派团之间合作就是一个明显例子 |
| (a) How do global trade negotiations affect South South cooperation? | (a) 全球贸易谈判是如何影响南南合作的 |
| Multilateral cooperation is the only way to a better world. | 多边合作是建设更美好世界的唯一途径 |
| Consequently, there was a need to systematize and generalize cooperation. | 但这种合作常常取决于具体的常驻协调员是否愿意 |
| The Netherlands and Iraq maintained a treaty on cultural cooperation. | 荷兰同伊拉克签有文化合作条约 |
| 22. Further welcomes the fact that Thailand has become a new Partner for Cooperation of the Organization for Security and Cooperation in Europe | 22 还欢迎泰国成为欧洲安全与合作组织的新伙伴 |
| The Cooperation Agreement contains a clear description of the areas of UNIDO technical cooperation within which the two organizations envisioned developing joint programmes. | 11. 合作协定中载有关于两组织设想将在其中开发联合方案的工发组织技术合作领域的明确说明 |
| At the national level, the Japanese International Cooperation Agency was striving for closer cooperation with UNHCR, which his Government was assisting in efforts to strengthen inter agency cooperation, with a view to ensuring a smooth transition through the United Nations Human Security Fund. | 88. 在本国范围内 日本国际合作署努力加强与难民事务高级专员办事处的合作 日本政府协助难民事务高级专员办事处努力支持各机构间的协作 以确保借助联合国人类安全基金顺利实现过渡 |
| Cooperation across borders is not just a good idea it is a must. | 跨界合作不仅仅是一个好的设想 而是必须要做的事情 |
| Indonesia remains a strong supporter of the Agency's technical cooperation activities and has consistently pledged and paid its contributions to the Technical Cooperation Fund. | 印度尼西亚继续坚决支持原子能机构的技术合作活动 始终承诺并交纳对技术合作基金的捐款 |
| Because of its positive impact on the global development process, South South cooperation as a complement to North South cooperation deserves our continued support. | 南南合作是对南北合作的补充 它对全球发展进程产生积极影响 所以值得我们继续支持 |
| As indicated above, UNIDO concluded a cooperation agreement with UNDP in September 2004 to develop joint technical cooperation programmes in the area of PSD. | 34. 如上所述 工发组织于2004年9月同开发计划署缔结了一项开发私营部门发展领域技术合作联合方案的合作协定 |
Related searches : Established A Cooperation - Launch A Cooperation - Initiate A Cooperation - Join A Cooperation - Enter A Cooperation - Make A Cooperation - A Good Cooperation - Form A Cooperation - Start A Cooperation - Establish A Cooperation - In A Cooperation - A Cooperation Between - A Close Cooperation - A Fruitful Cooperation