"abdicate"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Abdicate - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

The United Nations could not continue to abdicate its responsibility for ensuring that those staff members were recognized for their contributions.
联合国不能继续放弃其应确保承认此类工作人员所作出的贡献的责任
The United Nations, and the General Assembly, cannot abdicate the responsibility to secure fulfilment of the development goals and commitments that have been undertaken.
联合国和大会不能放弃对实现发展目标和履行所作出的承诺所负的责任
The Personal and Professional Development (P2D) training has helped staff take more control of their futures but UNICEF should not abdicate its responsibility to promote staff development.
个人和职业发展培训有助于工作人员更好地掌握自己的未来 但是儿童基金会不应该放弃在促进工作人员发展方面的责任
Our greeting is committed because we all bear the responsibility, which we cannot abdicate, of being the masters of our own lives and the architects of our own futures.
我们的致意是坚定的 因为我们所有人都承担着不容推卸的责任 做我们自己生活的主人和我们自己未来的设计师
Foreign ministries around the world should be equally nervous. Unless the US can get its fiscal house in order, it will be forced to abdicate leadership on a wide range of critical global issues.
世界各国的外交部也怀着同样的紧张情绪 除非美国能理顺财政状况 否则将被迫让出一系列全球关键问题上的领导地位
The international community cannot abdicate from its responsibility for a swift and effective reaction to crisis situations, in addition to the prevention of discrimination and assistance to those who suffer from its effects, because such action in some instances can result in avoiding crisis.
29. 除了防止种族歧视和帮助遭受种族歧视的受害者以外 国际社会还不能放弃自己对于危及状况作出迅速和有效反应的责任 因为在某些情况下这种行动可以导致避免危机
As long as Greece s finances are propped up by international creditors, the country s policymakers will be able to abdicate their responsibility to manage the provision of public goods like education, health care, national security, and infrastructure. They will also face few incentives to put in place a properly functioning system to collect taxes.
这一依赖循环的长期后果可能十分严重 只要希腊的金融有国际债权人支撑 其决策者就能够逃避管理公共品 如教育 医疗 国家安全和基础设施 供给的责任 他们也没有什么动力制定能合理运转的制度征税
In this context, it seemed necessary to the Government of Gabon not to abdicate but to refocus the role of the State. A new direction has been reflected, inter alia, through an ambitious programme of liberalization of economic activities on the one hand and on the other by the privatization of large sectoral public enterprises.
퓚헢랽쏦,볓엮헾뢮쯆뫵폐뇘튪늻럅웺헾뢮ퟷ폃,떫탨룄뇤헢튻ퟷ폃뗄훘뗣ꆣ탛탄늪늪뗄뺭볃믮뚯ퟔ평뮯랽낸뫍듳탍늿쏅릫릲웳튵쮽펪뮯폈웤랴펳돶헢튻탂뗄랽쿲ꆣ
In other parts of the world, regional organizations also play a positive role in conflict prevention and resolution. Yet the Security Council can never abdicate its primary responsibility for international peace and security. It must defend fundamental principles of international law. When regional peace efforts cannot produce results, or when regional action has become a part of the problem and, sadly, not of the solution, the Security Council must insist on assuming its primary role.
떫낲좫샭쫂믡뻸늻쓜럅웺뛔맺볊뫍욽폫낲좫뗄훷튪퓰죎ꆣ쯼뇘탫몴컀맺볊램뗄믹놾풭퓲ꆣ떱쟸폲뫍욽얬솦컞램좡뗃돉맻,믲쟸폲탐뚯돉캪컊쳢뛸뿉놯뗘쎻폐돉캪뷢뻶냬램뗄튻늿럖쪱,낲좫샭쫂믡뻍뇘탫볡돖랢믓웤훷튪ퟷ폃ꆣ
But this does not mean that we abdicate our engagement in this field. Like all other members of the international community, Canada has national interests at stake. We therefore expect the nuclear weapon States to meet their responsibilities and to deliver on their commitment. For our part, we will continue to contribute through the NPT, the CTBT and the IAEA, and through the negotiation hopefully soon of an effective fissile material cut off treaty.
죃컒쏇살뾴튻쿂닉좡탐뚯뗄폅쿈쫂쿮ꆣ쫗쿈,컒쏇뇘탫볌탸닉좡폐킧듫쪩,복짙뫍쿻돽듳맦쒣믙쏰탔커웷ꆣ맽좥튻쓪훐틑뺭좡뗃쇋훘듳뷸햹ꆣ떫쫇뮹폐탭뛠쫂폐듽듽좥ퟶꆣ컒쏇뇘탫훂솦폚떱잰컄쫩뗄웕뇩쫊폃탔,좷놣헢킩컄쫩뗃떽폐킧뗄횴탐,늢쟒뻍쓜릻쳡룟ꆶ짺컯커웷릫풼ꆷ뗄폐킧탔뗄틩뚨쫩듯돉튻훂ꆣ뺡맜ꆶ뮯톧커웷릫풼ꆷ틑뺭짺킧,쿖듦뗄삧쓑죔탨뗃떽뷢뻶ꆣ

 

Related searches : Abdicate From - Abdicate The Throne