"act now"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| So now, let us act. | 因此 现在 让我们行动起来 |
| We must now act accordingly. | 我们现在必须据此采取行动 |
| Now is the time to act. | 现在是行动的时候了 |
| Let us agree to act now. | 让我们达成一致 现在就采取行动吧 |
| Now is the time to act. | 采取行动 此其时也 |
| The time to act is now. | 现在该行动了 |
| Three reasons why, having heard that truth, we have to act, and act now. | 有三个理由能说明为何我们在听到这一真实描绘之后必须采取行动 而且必须现在就采取行动 |
| Time is short, we must act NOW. | 時間不多 我們必須馬上行動 |
| And the time to act is now. | 采取行动的时刻就在此刻 |
| Let's act now, no longer separately, but together . | 让我们现在就开展行动 不要再分头行动 而是要一起行动 |
| We believe that the time to act is now. | 我们认为 现在就是行动的时间 |
| We need to act now with the same urgency. | 现在 我们需要同样紧迫地行动起来 |
| Now let me give you an example from my act. | 让我给你们一个我自己的例子 |
| Now is the time for us to act in our own communities where we think local and we act local. | 现在 我们应当行动起来 忧地方所忧 为当地社区做实事 |
| Now is the time to act enough of good intentions and statements. | 现在应该采取行动 善意和声明够多的了 |
| Now more than ever, the United Nations is called upon to act. | 现在比以往任何时候都更加需要联合国采取行动 |
| Jeremy Hunt needs to act now, lift the imposition and address junior doctors concerns. | 杰里米 亨特现在需要采取行动了 取消强制执行 解决初级医生 担心的问题 |
| Now I get an extra source of sensory information due to that external act. | 于是我多了一个感官信息的来源 因为我多接受了这个外在的动作 |
| It is now a national non profit organization incorporated under the Companies Act 1956. | 目前它是一个根据1956年 公司法 组建的国家非营利组织 |
| And they can see that we have to act now to get it right. | 他们能够看到我们必须为纠正现状现在就行动 |
| We have the choice to save it, and the time to act is now. | 我们面对拯救它的抉择 现在就是采取行动的时候 |
| Now, when we started working deeper and digging deeper, we found that it's an illegal act. | 眼下 我们展开了更加深入的工作 更深度的调查 我们发现 以熊为生 是违法行为 |
| DR Well what I was aware of was, there was this overwhelming need to act now. | 大卫 坦白讲 我所知道的是 有种马上采取行动的迫切需求 |
| In the red dots, we made it easy and gave people a reason to act now. | 在红点处 我们简单地 告诉人们一个今天就行动的理由 |
| Now We have appointed you as their successors in the earth to see how you act. | 在他们灭亡之后 我以你们成为大地上的代治者 以便我看你们怎样工作 |
| Now We have appointed you as their successors in the earth to see how you act. | 在他們滅亡之後 我以你們成為大地上的代治者 以便我看你們怎樣工作 |
| Failing to act now will leave us fatigued by an oft promised but not implemented reform. | 如果现在不采取行动 那么我们就会对一场虽经常承诺 但却没能兑现的改革产生疲乏之感 |
| Ms. Mboga (Gabon) said that the Act introducing the new Nationality Code had now been adopted. | 53. Mboga女士 加蓬 说 推行新的 国籍法 的法令现已通过 |
| Well now, I know a lot of times we act like ducks, but you're not a duck. | 当然 我知道很多时候我们的所作所为就像鸭子一样 但是你不是一只鸭子 |
| Now I want to stipulate, as the lawyers say, that LOLcats are the stupidest possible creative act. | 我只想说 正如律师们说过的 狂笑猫咪LOLcats是最愚蠢可行的 创作艺术 |
| Under this Act, women now have equal rights with men to acquire, change or retain their nationality. | 根据该法令 现在妇女有与男子平等地获得 改变或保留其国际的权利 |
| It is time to act, because failing to act now will only perpetuate the status quo, denying hopes for more equitable representation for a large part of the world, especially the developing world. | 现在是采取行动的时候了 因为如果现在不采取行动 那么目前的现状只会长期存在下去 使世界大部分地区 尤其是发展中国家享有更公平代表的希望无法实现 |
| Now these are examples of New Orleans rebuilding in this way, but better if others act proactively with these changes in mind. | 现在这些是新奥尔南重建过程中的案例们 但是如果别人能够提前设想这些措施就更好了 |
| But now that I am actually smack dab in the middle of my own third act, I realize I've never been happier. | 而我现在正处于我的人生第三幕 我意识到我从未有现在这么开心 |
| And then you make it easy and give a reason to act now by adding a kilo of lentils for each immunization. | 然后你就简单地 告诉人们一个今天就行动的理由 通过给每次免疫一公斤扁豆的补助 |
| The protection of maternity in Estonia is guaranteed by the Employment Contracts Act, the Public Service Act, the Working and Rest Time Act, the Holidays Act, the Health Insurance Act, the Social Tax Act, the Child Benefits Act and the State Pension Insurance Act. | 在爱沙尼亚 雇用合同法 公务员法 工作和休息时间法 假期法 健康保险法 社会税法 子女津贴法 和 国家养恤金保险法 都保证了对母性的保护 |
| Now, finning is the act of taking a shark, cutting the valuable fins off and throwing the live animal back in the water. | 现在 取鱼鳍是种行为 拿一只鲨鱼 把值钱的鱼鳍割下来 然后把活着的动物扔回水里 |
| You know, up until now, if the West got its act together, it could propose and dispose in every corner of the world. | 你知道 到目前为止 如果西方能共同行动 它可以在地球任一角落 提出和处理 |
| Now, the people of the world are looking to us to bring our nations together, to act with urgency and to achieve results. | 现在 全世界的人们正期盼着我们将各国联合起来 迅速采取行动并取得成果 |
| The first amends and supplements various provisions of the Credit Institutions Act Act on Savings and Loan Associations Act on the Retirement Savings System Federal Act on Guarantee Institutions General Act on Mutual Insurance Institutions and Companies Securities Market Act Act on Investment Firms and General Act on Credit Organizations and Related Activities. | 第一份倡议修改并补充了 信贷机构法 储蓄贷款协会法 退休储蓄制度法 担保机构联邦法 相互保险机构和公司总法 证券市场法 投资公司法 和 信贷组织和有关活动总法 的许多条款 |
| We urge everyone to make real increases in their ODA levels and to act now as agents for development in the fight against poverty. | 我们敦促每一个国家切实地增加它们的官方发展援助 在消除贫困的努力中作发展的推动者 |
| As mentioned earlier, the comprehensive reform includes the following instruments Credit Institutions Act Act on Savings and Loan Associations Act on the Retirement Savings System Federal Act on Guarantee Institutions General Act on Mutual Insurance Institutions and Companies Securities Market Act Act on Investment Firms and General Act on Credit Organizations and Related Activities. | 如上所述 全面改革涉及以下文书 信贷机构法 储蓄贷款协会法 退休储蓄制度法 担保机构联邦法 相互保险机构和公司总法 证券市场法 投资公司法 和 信贷组织和有关活动总法 |
| Act Amending the Frontier Guard Act (487 2004) | 修改边防法的法案 487 2004 |
| Government is now preparing new primary legislation, the Anti Terrorism (Financial and Other Measures) Act, due to be introduced into Parliament in the Autumn 2004. | 政府正在起草新的主要立法 反恐怖主义法 金融和其他措施 将于2004年秋天提交议会 |
| Act Amending the Register of Ships Act (486 2004) | 修改船只注册法的法案 486 2004 |