"actualization"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
Actualization - translation :
例子 (外部来源,未经审查)
| So they start moving from reality towards desire and they create their own special language to describe their voyage of self discovery and self actualization. | 笑声 因此他们开始从现实走向理想 他们创造了特殊的语言 来描述这段自我发现 自我实现的旅程 |
| The absence of employment opportunities, complicated by traditional notions of the role of women, has limited many women to housework, reducing their mobility and depriving them access to personal actualization. | 缺乏就业机会加上对妇女作用的传统认识使许多妇女难以摆脱家务的束缚 失去了走出家门实现自我的机会 |
| In this way it has strengthened the position already held by international bodies, that the realization of the principle of gender equality, through a shift towards equality of opportunity, constitutes the actualization of social rights and the principle of the social state, in accordance to respect and protection of human rights. | 这一进展是希腊依照国际法和共同体法取得的 由此加强了国际组织已有的主张 即应通过向机会平等的转变落实两性平等原则 只有这样才能在尊重和保护人权的基础上实现社会权利和社会国家原则 |
| Here a distinction might be made between subsequent treaties that may affect the application of the treaty to be interpreted (the process of the actualization or contemporization of the latter treaty) and those that may affect the interpretation of the treaty itself, that is to say, cases where the concepts in the treaty are themselves not static but evolutionary . | 在那些可能影响所解释条约的适用性的后订条约(前者的现实化或现代化过程) 与那些可能影响条约本身解释的后订条约(即 条约中的概念本身 并非不变 而是演进 的情况) 之间 可以做一个区别 |
| Maslow had this idea back in the 1950s that as people rise above their biological needs, as the world becomes safer and we don't have to worry about basic needs being met our biological system, whatever motivates us, is being satisfied we can rise above them, to think beyond ourselves toward self actualization or transcendence, and rise above the materialist. | 马斯洛在二十世纪五十年代提出 当人们超越了生理需要 当世界变得更安全 我们就无需担心这些基本需要得不到满足 激励我们的生理系统 已经得到了满足 我们可以超越这些需要 超越自身思考 自我实现 自我超越 超越唯物者 |
| As a Buddhist, the Dalai Lama preaches non attachment, self realization, inner actualization, and non violence as a Tibetan he is admired by a people fiercely attached to their homeland, with most seeking its independence from China and many determined to fight for it. He is the most recognized worldwide symbol of a country that he has not seen for nearly five decades. | 作为佛教徒 达赖喇嘛宣扬不追随 自我实现 内在实现以及非暴力 作为西藏人 他受到强烈热爱国土的人的敬仰 其中的大多数人寻求从中国独立 而且许多决心为此奋斗 他远离故土五十多年 然而人们把他认可为这一国家在全世界最为人知的象征 |
Related searches : Self-actualization - Self Actualization Needs