"admonition"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
Admonition - translation :
例子 (外部来源，未经审查)
| or take admonition, and the admonition would benefit him! | 或听忠告 而蒙教益 |
| or take admonition, and the admonition would benefit him! | 或聽忠告 而蒙教益 |
| Therefore give admonition in case the admonition profits (the hearer). | 故你当教诲众人 如果教诲有裨於他们的话 |
| Therefore give admonition in case the admonition profits (the hearer). | 故你當教誨眾人 如果教誨有裨於他們的話 |
| Or that he might receive admonition, and that the admonition might profit him? | 或听忠告 而蒙教益 |
| Or that he might receive admonition, and that the admonition might profit him? | 或聽忠告 而蒙教益 |
| Will you not then take admonition? | 你们还不觉悟吗 |
| Will you not then take admonition? | 你們還不覺悟嗎 |
| Nay! it is surely an admonition. | 真的 这 古兰经 确是一个教诲 |
| Nay! it is surely an admonition. | 真的 這 古蘭經 確是一個教誨 |
| Indeed, this Quran is an admonition. | 绝不然 这确是一种教训 |
| Indeed, this Quran is an admonition. | 絕不然 這確是一種教訓 |
| Will ye not then receive admonition? | 你们还不觉悟吗 |
| Nay, this surely is an admonition | 真的 这 古兰经 确是一个教诲 |
| Will ye not then receive admonition? | 你們還不覺悟嗎 |
| Nay, this surely is an admonition | 真的 這 古蘭經 確是一個教誨 |
| the day when hell is brought near , man will take admonition on that day, but what will that admonition avail him? | 在那日 火狱将被拿来 在那日 人将觉悟 但觉悟於他有何裨益呢 |
| the day when hell is brought near , man will take admonition on that day, but what will that admonition avail him? | 在那日 火獄將被拿來 在那日 人將覺悟 但覺悟於他有何裨益呢 |
| But as admonition for him who fears | 却为教诲敬畏者 |
| But as admonition for him who fears | 卻為教誨敬畏者 |
| Sad. By the Qur'an full of admonition. | . 萨德 指著名的 古兰经 发誓 |
| Wherefore admonish thou admonition hath surely profited, | 故你当教诲众人 如果教诲有裨於他们的话 |
| Sad. By the Qur'an full of admonition. | 薩德 指著名的 古蘭經 發誓 |
| Wherefore admonish thou admonition hath surely profited, | 故你當教誨眾人 如果教誨有裨於他們的話 |
| Nay, verily, this (Quran) is an admonition, | 真的 这 古兰经 确是一个教诲 |
| Nay, verily, this (Quran) is an admonition, | 真的 這 古蘭經 確是一個教誨 |
| So admonish, for admonition is indeed beneficial | 故你当教诲众人 如果教诲有裨於他们的话 |
| he who fears God will take admonition, | 畏主的人 将觉悟 |
| So admonish, for admonition is indeed beneficial | 故你當教誨眾人 如果教誨有裨於他們的話 |
| he who fears God will take admonition, | 畏主的人 將覺悟 |
| Sad. By the Quran, full of admonition! | . 萨德 指著名的 古兰经 发誓 |
| this is simply an admonition to mankind, | 这只是对全世界的教诲 |
| Sad. By the Quran, full of admonition! | 薩德 指著名的 古蘭經 發誓 |
| this is simply an admonition to mankind, | 這只是對全世界的教誨 |
| Or be admonished, and the admonition profit him? | 或听忠告 而蒙教益 |
| Or be admonished, and the admonition profit him? | 或聽忠告 而蒙教益 |
| And admonish, for verily admonition profiteth the believers. | 你应当教诲众人 因为教诲对于信士们确是有益的 |
| By no means! Verily it is an admonition. | 绝不然 这确是一种教训 |
| And admonish, for verily admonition profiteth the believers. | 你應當教誨眾人 因為教誨對於信士們確是有益的 |
| By no means! Verily it is an admonition. | 絕不然 這確是一種教訓 |
| and even when admonished do not take admonition, | 他们虽闻教诲 却不觉悟 |
| And admonish, for admonition indeed benefits the faithful. | 你应当教诲众人 因为教诲对于信士们确是有益的 |
| and even when admonished do not take admonition, | 他們雖聞教誨 卻不覺悟 |
| And admonish, for admonition indeed benefits the faithful. | 你應當教誨眾人 因為教誨對於信士們確是有益的 |
| Yet it is purely an admonition to mankind. | 这 古兰经 不是别的 它是对全世界的教诲 |
Related searches : Admonition Letter - Letter Of Admonition
