"airlift"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
Airlift - translation :
例子 (外部来源,未经审查)
| Air force, strategic airlift goes both ways. | 空军 在战略上的空运中也要两条腿走路 |
| A professionally constructed solution pump airlift operation that incorporates a lengthy pontoon raft and divers | 专业建造的溶液泵气压提升作业 包含超长箱筏和潜水设备 |
| UNHCR had deployed large numbers of staff and mounted a massive airlift to transport vast quantities of relief items to Pakistan. | 难民专员办事处调动大量人力 组织了庞大的空运力量向巴基斯坦运输了大量救灾物资 |
| Although the evacuation operation did not actually take place, the local provincial reconstruction team was preparing to airlift 25 non governmental organizations personnel to safety using German helicopters. | 虽然没有实际开展撤退行动 但当地省重建队准备用德国直升机将25名非政府组织人员空运到安全地带 |
| He heard that many disaster areas were short of drinking water, food, fuel and other materials, and many stores were closed after the earthquake. Therefore, planes were sent out to airlift supplies. | 他得悉灾区多处缺乏食水 食物以及燃料等物资 加上不少商户在震后已关闭 已派出飞机空投物资 |
| With respect to the airlift by the Russian Ministry of Civil Defence, Emergencies and Natural Disasters of humanitarian assistance, medical supplies and food, the Russian contribution to alleviating the consequences of the disaster has amounted to date to over 33 million. | 谈到俄罗斯民防 紧急情况和自然灾害部的人道主义援助 医疗用品和食品的空运情况 俄罗斯为缓解灾难的后果所作的贡献迄今已经达到3 300多万美元 |
| WFP supported the response to the desert locust crisis in Sahelian countries by making available at FAO's request and with Italian government funding an Ilyushin 76 aircraft based at UNJLC at Brindisi, Italy, to airlift 160 mt of pesticides to Mauritania, Senegal and Chad. | 21. WFP为支持萨赫勒国家对付沙漠蝗虫的危机 应FAO的要求 并得到意大利政府的资助 提供一架Ilyushin 76型飞机 停在意大利布林迪西联合国联合后勤中心 向毛里塔尼亚 塞内加尔和乍得运送160吨杀虫剂 |
| In response to the request made by affected States, we began an airlift of Russian equipment and medical staff on 9 January for deployment on the island of Sumatra, Indonesia, and a field hospital and health and anti epidemic teams were sent to Thailand and Sri Lanka. | 应受灾国家的请求 我们于1月9日空运了俄罗斯设备和医护人员 以部署在印度尼西亚苏门答腊岛上 并且向泰国和斯里兰卡运送了一个野战医院以及卫生与防治流行病队 |
| The prospect of a Middle East conflagration has prompted an airlift of senior American officials to Israel to warn of the devastating consequences that an Israeli attack on Iran might have. Indeed, the Obama administration s main challenge these days is not peacemaking, but regional conflict management and preemption. | 中东可能燃起的这场大火促使大量美国高官飞赴以色列 警告以色列袭击伊朗可能带来的毁灭性后果 实际上 奥巴马政府目前所面临的主要任务不是签署和平协定 而是地区冲突管理和事先采取措施 中央情报局局长 里昂 帕内塔和 参谋长联席会议主席迈克 马伦上将已经造访以色列 副总统乔 拜登 国务院和国家安全委员会的高级代表团也定于三月初到访耶路撒冷 |
| In military terms, European countries need to spend more on secure communications, airlift capabilities, special operations, and dealing with chemical and biological battlefields in order to be able to fight the war on terrorism effectively. France is concerned that America s influence in NATO is too large, and opposes a global role in which NATO establishes special partnerships with Australia, New Zealand, Japan, and other countries. | 从军事上来说 欧洲国家需要更多地在安全通讯 空运能力 特种行动以及在化学和生物战争领域的行动中投入更多 以有效地应对反恐战争 法国担心美国对北约的影响太大 并反对北约发挥全球性作用 在该计划中北约与澳大利亚 新西兰 日本及其它国家建立特殊的合作关系 法国担心北约的全球野心 特别是在东亚的扩张 将与中国发生摩擦 |
| According to the UN resident coordinator, there has been a quick airlift and supply of materials such as the well known School in a Box, a pre packaged educational kit suitable for teaching up to 40 children, Early Childhood Development Kit, and Recreation Kits for displaced boys and girls. In the meantime, the best that can be hoped for Nepal s children is that tents and shelters can be brought in to create Child Friendly Spaces. | 联合国正在尽全力救灾 按照联合国驻地协调员的说法 联合国组织了快速空运和物资供给 尽人皆知的 箱式学校 就是个例子 这是一种预先打包好 可以容纳40名儿童同时上课的教育套件 此外还有为流离失所的男孩和女孩准备的早期儿童开发和休闲娱乐套件 与此同时 唯有期待运来的帐篷和庇护所能为尼泊尔儿童创造适宜儿童成长的空间 |
Related searches : Berlin Airlift - Strategic Airlift - Airlift Reactor - Emergency Airlift - Airlift System