"alacrity"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
Alacrity - translation :
例子 (外部来源,未经审查)
Mr. Tarar (Pakistan) said that his Government appreciated the alacrity with which UNHCR had responded to the earthquake in Pakistan. | Tarar先生 巴基斯坦 说 巴基斯坦的政府感激难民专员办事处迅速应对巴基斯坦地震 |
The ordinary courts are presented as corrupt, incompetent and incapable of responding to the military apos s speed and alacrity in dealing with the issues that occasioned their being set up . | 普通法院被说成是腐化 无能 quot 与军方处理建立这些法庭所要处理的问题具有的速度和自如根本无法相比 quot |
The affected countries were initially caught unawares by what was a relatively new phenomenon for them, but have since responded with varying degrees of alacrity through different measures that have had variable success. | 起初受影响国并未意识到这种相对新出现的现象 但随后作出反应的敏感程度却互有差异 措施不同 效果亦不同 |
Governments agree with alacrity to take measures to protect children, as shown by the almost universal acceptance of the Convention on the Rights of the Child in such a short period of time. | 在很短的时间内 几乎所有国家都接受了 儿童权利公约 这表明各国政府乐于同意采取措施保护儿童 |
We need to make sure that we're a little bit suspicious, that we understand that optimism is in the DNA of the military, that we don't respond to it with quite as much alacrity. | 我们需要确定我们要有多疑的态度 我们理解乐观 是随军队的DNA而来的 但我们不 那样乐观地回应他们 |
I would not be so sure. The main problem is that the Fed has not moved with alacrity to implement fully key provisions of the Dodd Frank financial reforms, which were passed in 2010. | 我并不那么笃定 主要问题是美联储没有干净利落地充分实施2010年通过的多德 弗兰克 Dodd Frank 金融改革的关键内容 |
We need to make sure that we're a little bit suspicious, that we understand that optimism is in the DNA of the military, that we don't respond to it with quite as much alacrity. | 我们需要一些怀疑态度 建立在我们对军队的了解 乐观态度是融在军队的基因中的 |
It was therefore surprising that, in the face of human tragedy that was unfolding in the Great Lakes region, the competent international machinery had not reacted with the requisite alacrity in order to deploy in the area a peacekeeping force that would prevent an escalation of the crisis. | 因此 令人惊奇的是 大湖区居住的人们的悲剧发生了 应有的国际机制却没有迅速地作出反应在该地区部署维和部队以避免危机的恶化 |
US Secretary of State John Kerry s heat of the moment comment that a military strike on Syria could be avoided if all chemical weapons were turned over was a diplomatic gift to Russia, and it responded with alacrity. Not usually noted for its diplomatic dexterity, the Kremlin quickly proposed compelling Syrian President Bashar al Assad s regime to join the Chemical Weapons Convention (CWC), and to place its chemical weapons stockpile under United Nations control. | 美国国务卿克里发表了热情洋溢的评论 军事打击叙利亚可以避免 只要它交出所有化学武器 这对俄罗斯来说是一份外交大礼 俄罗斯也马上给予了积极的回应 克里姆林宫以罕见的外交敏捷立刻建议强迫叙利亚总统巴沙尔 阿萨德政权加入化学武器公约 CWC 并让联合国接管其化学武器库 |
The ECB should act with greater alacrity not because there are increased prospects for future growth, but for the opposite reason the fear that European growth will slow, thus limiting the possibility for future rate hikes. Indeed, even before the sudden downturn in the US economy, a growing number of members of the ECB s Governing Council already had come to the conclusion that accelerating the pace of interest rate increases was needed if its goal of monetary neutrality was to be achieved. | 欧洲央行需要表现得更迅捷不是因为经济增长的前景增加而是出于相反的原因 那就是担心欧洲经济增速将放缓 由此限制将来利率上涨的可能性 事实上 甚至在美国经济急转直下之前 欧洲央行管理委员会里就有越来越多的成员得出结论说 如果想要实现其货币中立的目标 那么就必须加快其利率上升的步伐 |
Related searches : With Alacrity