"allergic response"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源，未经审查)
| I am allergic to pollen. | 我对花粉过敏 |
| He is allergic to house dust. | 他對室內灰塵過敏 |
| My nephew is allergic to eggs. | 我侄子對雞蛋過敏 |
| Are you allergic to any medicine? | 你對任何藥物過敏嗎 |
| This squirrel is allergic to nuts. | 这只松鼠对坚果过敏 |
| Substitution of paracetamol for aspirin, researchers proposed, may have led to an enhanced allergic immune response, thereby increasing susceptibility to asthma and other allergic disorders. Since then, a number of epidemiological studies have reported an association between asthma and exposure to paracetamol in the womb, in childhood, and in adulthood. | 研究人员认为用扑热息痛替代阿斯匹林可能导致过敏免疫反应的增强 由此增加了对哮喘和其他过敏性疾病的易感性 从那时起 多项流行病研究报告了哮喘与在怀孕期间 儿童以及成年阶段服用扑热息痛之间的关联性 这些研究使人们认识到服用扑热息痛可能是引起哮喘病感染的一个重要的危险因素 |
| Probably you are allergic to pollen or dust. | 你可能对花粉或灰尘过敏 |
| Identifying the potential mechanisms that might underlie the association between paracetamol and asthma (and other allergic disorders) was not a part of this study. But other researchers have proposed a number of plausible mechanisms, primarily related to paracetamol s negative effect on the body s ability to withstand oxidant stress and its potential enhancement of the allergic immune response. | 该项研究并不涉及找出可能引发扑热息痛与哮喘 以及其他过敏性疾病 之间关联性的潜在机制 但是其他研究人员已经提出了多个似乎有道理的机制 这些机制主要指出了扑热息痛对人体抵抗氧化压力的能力的负面影响以及它能够潜在增强过敏免疫反应 |
| Some 17 years ago, I became allergic to Delhi's air. | 大约17年前 我开始对德里的空气过敏 |
| The dark side of the web is allergic to the light. | 网络黑暗的一面 是对光线过敏的 |
| For similar reasons, Great Britain, though allergic to any common European defense policy, offered two planes. As for Europe, it did nothing which was foreseeable. | 出于类似的理由 英国 它讨厌任何欧洲共同国防政策 也派了两架飞机 欧洲则无动于衷 这也是可以预见的 |
| For some people, this will mean expensive genetic testing and designer diets, but for most, it will mean realistic advice based on visibly demonstrable phenotypes a tendency to gain weight, for example, or an intolerance or allergic response to certain food types. Above all, nutrigenomics holds out the promise of providing the healthy independence that everyone hopes for in later years. | 对一部分人而言 这将意味着昂贵的基因测试和饮食设计 但是对大多数人来说 它意味着根据显而易见的表现型而提出的实际建议 比如 体重加剧的倾向 或者对某个食品种类的过敏现象 最重要的是 营养基因学提出了每个人在未来几年都希望实现的健康独立性的承诺 |
| Response | 答复 |
| Abe chose to reinterpret the constitution because revising it would require the approval of two thirds of the Japanese Diet. Given that most Japanese are still allergic to military force, securing the necessary votes would have been impossible. | 安倍之所以选择重新解释 是因为修改宪法需要获得日本议会三分之二多书批准 考虑到大部分日本人仍对武力深恶痛绝 想要保证获得必要的赞成票几无可能 |
| Humanitarian response | D. 人道主义反应 |
| Humanitarian response | D. 人道主义反应 |
| Disaster response | B. 救灾 |
| Rapid response | 快速反应 |
| Government response | 政府的回应 |
| Coordinating emergency response | 2. 协调应急反应 |
| Earthquake response exercises | B. 国际搜索救援咨询小组地震救援演习 |
| Humanitarian response system | 人道主义应急系统 |
| Response from Belgium | 比利时的答复 |
| A Comprehensive Response | 一项通盘对策 |
| Response from Australia | 澳大利亚的答复 |
| Principle 5 Response measures | 原则5 应对措施 |
| Immediate detection, immediate response. | 那就是马上发现马上行动 |
| Lou s response Good question. | 楼继伟的回答 很好的问题 |
| Emergency Preparedness and Response | 应急准备和反应 |
| Supporting effective emergency response. | 152. 支助有效的应急反应 |
| No response was received. | 没有得到答复 |
| No response was received. | 没有任何答复 |
| Implementation of response measures | 执行应对措施 |
| If a Party modifies this response, it is required to submit the revised response to the Secretariat. | 如果缔约方修改此回复 则应向秘书处提交经修订的回复 |
| Response of the international community | 国际社会的反应 |
| Response of the international community | 国际社会的回应 |
| Now look at his response. | 现在我们看他的反应 |
| My response How about nothing?! | 我说 你觉得一个子儿都没有怎么样 |
| A string containing the response. | Description |
| Audience Early detection, early response. | 早发现 早反应 |
| Smallpox early detection, early response. | 对于天花 我们要早发现 早反应 |
| Is terror the right response? | 你觉得恐惧应该是正常的反应吗 |
| Ensuring capacity for emergency response | 确保应急反应能力 |
| Draft principle 5 Response measures | 原则5草案 反应措施 |
| The response has been overwhelming. | 我们得到的回应相当强烈 |
Related searches : Allergic Disease - Allergic Inflammation - Allergic Skin - Allergic Person - Allergic Conjunctivitis - Allergic Dermatitis - Allergic Rash - Non Allergic - Allergic Against - Allergic Sensitization - Allergic Condition - Allergic Asthma - Allergic Eczema
