"anodyne"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Anodyne - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

US Pakistan relations have turned poisonous, with blunt statements proliferating from both governments. In Istanbul, a recent gathering of Afghanistan s concerned neighbors produced only a rather anodyne statement in preparation for a meeting in Bonn later this year.
从表面上看不可行 美国 巴基斯坦关系已经转恶 两国政府已开始相互攻讦 最近 在伊斯坦布尔 阿富汗的忧心忡忡的 邻居 们聚集在一起 最后只发布了一个不痛不痒的声明 为今年晚些时候的波恩会议做准备
Though Chinese President Xi Jinping s call for a new type of great power relations may sound anodyne, the phrase apparently demonstrates awareness of the Thucydides trap. It signals China s openness to working with other countries to avoid a repetition of the tragedies of 431 BC and 1914 AD.
尽管中国国家主席习近平呼吁 一个新的大国关系模式 听起来很平淡无奇 但这句话显然表明了对 修昔底德陷阱 的警觉 它体现出中国愿意与其他国家开放合作以避免重复公元前431年和公元1914年的大悲剧 唯一明智的方法就是接受他的提议