"antithesis"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
Antithesis - translation :
例子 (外部来源,未经审查)
| This is the complete antithesis of regenerative medicine. | 这完全和再生医学是相反的 |
| The antithesis of this whole thing is sustainable food. | 与之相反的是可持续性食物 |
| And that if we don't do that, the antithesis, although we've heard otherwise, is we're really going to become extinct, because we're feeding our children to death. | 如果我们不那么做的话 对立面将会是 不是危言耸听 人类将会灭绝 因为我们的喂养方式会使孩子们一步步走向死亡 |
| Nevertheless, coups, whether violent or peaceful, are the antithesis of democratic institutions, and military rule can last a long time. Nigeria endured almost 15 years of it, despite repeated pledges by three successive dictators to restore democracy. | 成功的政变制造者通常都会承诺恢复民主统治 他们有时确实也能兑现自己的承诺 尽管如此 暴力抑或和平的政变都是民主制度的对立面 而且军事统治可能在很长一段时间内得以延续 尼日利亚就忍受了15年的军事统治 尽管前后三位独裁者全都反复承诺要恢复民主制度 |
| But creationists, whether biblical fundamentalists or believers in intelligent design, do pose a threat to scientific thinking. Indeed, creationism s insidious genius lies in its ability to reinvent evolution in its own image as a dogmatic belief system and thus the antithesis of science. | 艾克赛特 那些相信宇宙由超自然生物所创的人从未对进化论构成过智识上的威胁 但是 神创论者 不论他是圣经原教旨主义者还是 智能设计 信徒 确实构成了对科学思维的威胁 事实上 神创论的阴鸷之处在于它可以重新阐释进化论 将它嵌入自身的教条主义信仰体系 因此也是科学的对立面 中 |
| Militarism and patriarchy are inextricably linked, and both view masculinity as the opposite of femininity. If soldiers and, by extension, all real men are strong and daring, then real women should be the antithesis passive, obedient, and in need of protection as good wives, sisters, and mothers. | 军国主义和家长统治免不了会交织在一起 且这两者均把阳刚和阴柔截然独立起来 如果士兵 或者推而广之 所有 纯 爷们 是强大而有勇气的 那么真女人就应该正好相反 消极 驯服 需要以 好 妻子 好 姐妹 好 母亲的身份被保护 |
| The Republic of Moldova and Georgia will also undertake joint diplomatic steps in international forums against aggressive separatism, which is an antithesis of democracy, and epitomizes totalitarian structures, terrorism, massive violation of human rights, trafficking, arms and drug smuggling, unlawful trade and money laundering, transnational corruption. | 摩尔多瓦共和国和格鲁吉亚还将在国际论坛上采取联合外交步骤反对激进分裂主义 激进分裂主义是民主的对立面 是集权主义结构 恐怖主义 大规模侵犯人权 非法贩运 军火和毒品走私 非法贸易 洗钱和跨国腐败的具体表现 |
| Of course, the fall of the house of Lehman Brothers has nothing to do with the fall of the Berlin Wall. Indeed, on the surface it seems to be its perfect antithesis the collapse of a wall symbolizing oppression and artificial divisions versus the collapse of a seemingly indestructible and reassuring institution of financial capitalism. | 然而 作为地域战略学家 无论是从政治意义还是从经济意义上 让我自然想到的年份是1989年 当然 雷曼兄弟公司的倒闭和柏林墙的倒塌没有任何关系 事实上 从表面上看 两者似乎是完全是相反的 一个是象征着压抑和人为分裂的柏林墙的倒塌 而另一个是看似坚不可摧的并令人安心的金融资本主义机构的倒塌 |
| But the intensity of opposition in America to Bush runs deeper than any single issue. There is a growing recognition that the values he and his administration reflect are the antithesis of what America has long stood for the values of an open society, in which differences of view are freely debated within a culture of civility and mutual respect for the rights of all. | 今年11月 低迷的经济和伊拉克泥沼会使布什失去很多选票 还有人反对他是因为他糟糕的环境记录和预算重点 但美国人强烈反对布什的原因绝没有这么简单 人们越来越意识到 他和他政府奉行的观点站在了长期以来美国价值观的对立面 那就是开放的社会 在礼貌的环境中自由辩论不同的观点和尊重所有人应有的权利 |
Related searches : In Antithesis