"are conducted"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Are conducted - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Remote sensing activities conducted in fiscal year 1995 are reviewed below.
1995年财政年进行的遥感活动评述如下
An increasing number of preparations are being conducted on a regional basis.
现在越来越多的备灾活动在区域一级进行
Two similar programs are conducted in the Tzalmon and the Carmel Prisons.
Tzalmon和卡尔迈勒的监狱也开展了两个类似的方案
The mass media are covering problems of violence, and information campaigns and television reportage are being conducted.
媒体经常报道对妇女使用暴力问题 开展新闻宣传运动 电视台经常有这方面内容的实况转播
Campaigns known as 16 days against violence are conducted every year, and relevant printed materials are published.
每年开展 反暴力16天 活动 发表专题材料
Similar patrols are conducted outside other camps in Darfur, and efforts to expand these patrols are ongoing.
在达尔富尔地区其他难民营外也进行了类似的巡逻 目前正在努力扩大这些巡逻
Those activities, often conducted quietly behind the scenes, are underappreciated as well as underresourced.
这些活动往往是在幕后不动声色地进行 对这些活动往往认识不足 提供的资源也不足
The fellowship programmes are conducted on an annual basis and participation is competition based.
11. 研究金方案每年举办 参加者须竞争获得资格
OIOS was satisfied that individual performance appraisals of UNMOs are conducted in all the missions.
57 所有特派团都开展了联合国军事观察员个人业绩评估 监督厅对此满意
They are being conducted in such a way as to ensure that two courtrooms are always available for the judges.
翻修工作是以确保随时都有2个审判室可供法官使用的方式进行
For meaningful participation to occur changes in the way international affairs are conducted must be made.
为了实现有意义的参与 必须变革国际事务管理的方式
At headquarters, in depth reviews of certain functional areas, programmes or systems are conducted to assess the
在总部 对某些职能领域 方案或制度进行深入审查 以评估各项政策和程序的运营效益和充分性
There also exist programs that are conducted in the form of micro crediting with a favorable credit rate.
此外 有一些方案采用小额信贷形式 并给予优惠利率
Import and export protocols of firearms, their parts and components and ammunition are conducted separately from other goods.
武器 其零部件和弹药的进出口规定程序是同其他货物分开进行
People who have taken risks and conducted successful innovations are proud of what they have achieved and are usually eager to share their knowledge.
承担风险成功创新的人为自己的成就感到骄傲 往往渴望与他人分享自己的知识
These experiments are conducted in sectors such as agriculture, stockbreeding, water resources, sanitation, land management, forest protection and energy.
所涉及的行业有 农业 牲畜饲养 水资源 清洁卫生 土地管理 森林保护 能源 等等
Two workshops on insurance have been conducted under the Convention, and issues raised there are relevant in this context.
在 气候公约 下 已经举行了两次关于保险问题的讲习班 并且在讲习班中提出的问题也与在此的问题有关
In this way, the efforts to protect the global climate are conducted under the umbrella of the United Nations.
通过这种方式 保护全球气候的工作得以在联合国的大框架下进行
The conclusions presented here are based on the areas of expertise within the Monitoring Group and the investigations conducted.
100. 下列各项结论是根据监测小组内的专门知识领域和所进行的调查作出的
Yet we are still making a clear distinction between United Nations led operations and operations conducted by regional organizations.
然而 我们仍然明确区分联合国领导的行动和区域组织的行动
Croatia conducted public information programmes.
11. 克罗地亚开展了公众信息运动
Four research streams are being conducted a Nova Scotia population based survey, focus groups, secondary data analysis and caregiver portraits.
正在开展四项调查 基于新斯科舍省人口的调查 焦点组调查 二次数据分析和照料者情况调查
Investigations are conducted by a team of professional investigators drawn from the military, police and civilian components of the Mission.
调查工作由一个从特派团军事 警察和文职部分抽调的专业调查人员小组负责进行
Its strategic themes are largely those resulting from the review of the health system conducted in Dalaba in February 2000.
在确定战略重点时考虑了2000年2月在达拉巴组织的保健系统审视会议的成果
The requisite security investigations are conducted at passenger departures, in particular on passengers who are the object of suspicion or for reasons linked to security requirements.
在旅客离开时进行必要的安全调查 特别是对有嫌疑的旅客或由于与安全规定有关的理由
The following biotechnological experiments were conducted
12. 进行了下列生物技术实验
The following technology experiments were conducted
13. 进行了下列技术实验
Inspection conducted by OPCW in Uruguay
禁化武组织在乌拉圭的视察
Static firing tests of the first stage rocket engine of the H II are conducted adjacent to the Yoshinobu Launch Complex.
62. H II首级火箭发动机的静态点火试验是在吉野生综合发射场旁边进行的
Specific operations are conducted to collect voluntarily surrendered arms and ammunition, under amnesty conditions, or if necessary, in more directed operations.
为收缴根据豁免条件自愿交出的武器和弹药开展了专项行动 在必要的情况下开展了更有针对性的行动
Since elections are, in addition, generally conducted on a tight calendar, electoral assistance must be timely in order to be useful.
而且 由于选举通常按照很紧的时间表进行 为发挥作用 选举援助必须及时到位
As for the mandate, Japan is flexible as long as negotiations are conducted without preconditions, including on the issue of verification.
就任务授权而言 只要谈判在不附加前提条件(包括对核查问题)的情况下举行 日本都很灵活
I appeal to the parties to ensure that repatriations remain voluntary and that they are conducted in a proper and dignified manner.
我呼吁双方确保遣返出于自愿 并以妥善和体面地方式从事遣返工作
In Brazil, ERAs can be conducted only by the reverse auctioneers who are employees of a procuring entity, accredited after special training.
6. 在巴西 进行电子逆向拍卖的只能是逆向拍卖人员 这些人员必须是采购实体的雇员 在经过特殊培训后被确认合格
The manner in which efforts to counter terrorism are conducted, however, can have a far reaching effect on the rule of law.
但是 开展反恐怖主义工作的方式对法治具有深远影响
Risk evaluations conducted under different international bodies
3 在各不同国际机构主持下进行的风险评价
The Workshop was conducted in plenary meetings.
9. 讲习班在全体会议上进行
The workshop was conducted in plenary meetings.
9. 研讨会以全体会议的形式进行
The following Earth observation experiments were conducted
14. 进行了下列地球观测实验
With the granting of the joinder motions, pre trial Judges are working closely with the parties to ensure that these cases are conducted as orderly and expeditiously as possible.
关于批准合并审判的动议 预审法官正在与当事方密切合作 确保能够尽可能有秩序而且能够迅速地审理这些案件
It assures that meetings are conducted in a timely, orderly and procedurally correct manner through authoritative advice and thorough preparations of the Secretariat.
本方案通过权威性咨询意见和秘书处的认真筹备确保会议以按时 有序和符合程序的方式举行
The presidential elections were successfully conducted in 2004 and the parliamentary and provincial elections are due to be held on 18 September 2005.
总统选举已于2004年圆满举行 议会选举和各省选举已定于2005年9月18日举行
R D is being conducted on space weapons. According to recent reports, policies for the deployment of space weapons are also under discussion.
目前 控制外空 外空力量投送 等相关作战理论和构想 外空武器的研发正在实施
The review could be conducted without unreasonable delay.
这种上诉会得到有效补救令人难以置信
The Syrian withdrawal was conducted in two phases
9 叙利亚撤军分两阶段进行

 

Related searches : Operations Are Conducted - Are Conducted With - Interviews Are Conducted - Sales Are Conducted - Which Are Conducted - Audits Are Conducted - Activities Are Conducted - Tests Are Conducted - Studies Are Conducted - Measurements Are Conducted - We Conducted - Has Conducted - Conducted Emission