"as on"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| Instructions on contraception were given, as well as instruction on hygiene rules and family planning. | 此外还讲授了避孕知识 卫生条例以及计划生育 |
| And you see this behavior on Amazon as surely as you see it on Wall Street. | 你在亚马逊看到的这一行为 毫无疑问与在华尔街看到的一样 |
| It's dark. High noon on Titan is as dark as deep earth twilight on the Earth. | 月光下的土星是黑暗的 就像黎明前的地球 |
| As many as walk by this rule, peace and mercy be on them, and on God's Israel. | 凡 照此 理 而 行的 願平安 憐憫 加給 他 們 和 神 的 以色列 民 |
| As many as walk by this rule, peace and mercy be on them, and on God's Israel. | 凡 照 此 理 而 行 的 願 平 安 憐 憫 加 給 他 們 和 神 的 以 色 列 民 |
| My doctrine shall drop as the rain. My speech shall condense as the dew, as the small rain on the tender grass, as the showers on the herb. | 我的教訓 要 淋漓 如雨 我 的 言語 要 滴落 如 露 如細 雨 降 在 嫩草 上 如 甘霖 降 在 菜蔬 中 |
| My doctrine shall drop as the rain. My speech shall condense as the dew, as the small rain on the tender grass, as the showers on the herb. | 我 的 教 訓 要 淋 漓 如 雨 我 的 言 語 要 滴 落 如 露 如 細 雨 降 在 嫩 草 上 如 甘 霖 降 在 菜 蔬 中 |
| That is as much as I dare spend on it. | 我敢花的就只那么多 |
| And on them, as well as in ships, ye ride. | 你们又得用它们和船舶来供载运 |
| And on them, as well as in ships, ye ride. | 你們又得用牠們和船舶來供載運 |
| Recalling previous resolutions of the Commission on Human Rights on the issue of human rights and terrorism, as well as on hostage taking, | 回顾人权委员会以前关于人权与恐怖主义以及关于劫持人质问题的各项决议 |
| See the above examples for details on why as well as the section on variable parsing in strings. | PHP µĊÿ зdz Ӄ Ҳ ӐһЩ דչʾʽשµčꕻ f |
| And as we held on, and we breathed as one, we knew we weren't on this journey alone. | 我们抓着吸管 以同样的节奏呼吸 我们知道在这一程中 我们不孤独 |
| As I began to speak, the Holy Spirit fell on them, even as on us at the beginning. | 我一開講 聖靈 便 降 在 他 們 身上 正像 當 初 降 在 我 們 身上 一 樣 |
| As I began to speak, the Holy Spirit fell on them, even as on us at the beginning. | 我 一 開 講 聖 靈 便 降 在 他 們 身 上 正 像 當 初 降 在 我 們 身 上 一 樣 |
| And as I began to speak, the Holy Ghost fell on them, as on us at the beginning. | 我一開講 聖靈 便 降 在 他 們 身上 正像 當 初 降 在 我 們 身上 一 樣 |
| And as I began to speak, the Holy Ghost fell on them, as on us at the beginning. | 我 一 開 講 聖 靈 便 降 在 他 們 身 上 正 像 當 初 降 在 我 們 身 上 一 樣 |
| The draft resolution focuses on security, on elections and on the beginning of the post Bonn process, as well as on the production and trading of drugs. | 决议草案着重于安全 选举和开始波恩后进程 以及毒品生产和贸易 |
| As you are looking on. | 那时候 你们大家看着他 |
| As you are looking on. | 那時候 你們大家看著他 |
| As soon as I focused on this material, I took off. | 当我专注学习这份材料后 我进步飞速 |
| That's twice as long as humans have been on this planet. | 这是人类在这个星球存在时间的两倍 |
| As soon as she wakes up, we'll turn on the music. | 她一醒 我们就放音乐 |
| Therefore, keep on preaching as long as it is of benefit. | 故你当教诲众人 如果教诲有裨於他们的话 |
| Therefore, keep on preaching as long as it is of benefit. | 故你當教誨眾人 如果教誨有裨於他們的話 |
| Be informed about contraception as well as to reprinting a) Slides on Family Planning , b) Slides on Psychological protection , c) Short film on Contraception . | 此外还重新印制了以下材料 a 计划生育 幻灯片 b 精神保护 幻灯片 c 避孕 短片 |
| You've been constructing fanciful things on top of it, relying on it to be as solid as a rock. | 你们在此基础上建立了富于想象的事物 对此的信赖坚如磐石 |
| Within these companies and organisations the programme focuses on female employees as well as on supervisors and personnel officers. | 在这些公司和组织内 该方案着重于女雇员以及主管和人事官员 |
| Today, Africa spends four times as much on debt servicing as it does on education and health care combined. | 目前 非洲用于偿债的资金是用于教育和保健的资金总和的四倍 |
| UNFPA has initiated discussions with UNDP and UNICEF on their requirements as well as on a common reporting format. | 人口基金已开始与开发计划署和儿童基金会就它们的要求和共同报告格式展开讨论 |
| And based on these experiences as well as on special needs of groups of countries such as SIDS and LDCs, further guidance could be provided to the GEF on funding technologies for adaptation. | 并且 根据这些经验 以及小岛屿发展中国家和最不发达国家等国家集团的特殊需要 对全球环境基金提供用于适应技术的资金可给予进一步指导 |
| The limitations on the number of speakers, as well as on the time allocated to each statement as adopted by the General Committee on 13 September, should in no way set a precedent for future debates on those issues. | 总务委员会9月13日采取的限制发言人数以及每个发言规定时限决不应为将来对这些问题的辩论确立先例 |
| During the period under review, such meetings were held as follows ECE on 28 January 2005 ESCAP on 25 May and September 2004 as well as on 27 January 2005 ECLAC on 6 7 October 2004 ECA on 9 10 July 2004 and ESCWA on 23 June 2004. | 在本报告所述期间 召开了下列会议 欧洲经委会会议 2005年1月28日 亚太经社会会议 2004年5月25日和9月以及2005年1月27日 拉加经委会会议 2004年10月6日至7日 非洲经委会会议 2004年7月9日至10日 以及西亚经社会会议 2004年6月23日 |
| Such consultants as were needed should be recruited on as wide a geographical basis as possible. | 所需的临时顾问应在尽可能广泛的地域内征聘 |
| Gains for developing countries hinged as much on their own liberalization as on the market opening made by trade partners. | 发展中国家的收益 取决于自己的自由化水平 也依赖于贸易伙伴的市场开放程度 |
| It's as far as you can fly on a regularly scheduled airplane. | 这是你乘坐民用航空可以飞的最远的地方 |
| I store them as words, and later on retrieve them as numbers. | 我先存为单词 然后再转回成数字 |
| There's massive P.V. arrays on the roofs as well as wind turbines. | 楼顶上有大量的光电转换阵列 还有风力发电的涡轮 |
| That's hundreds of times as many species as there are on Earth. | 这比 现存于地球上的物种数量要多成百倍 |
| Take the first step, as soon as life appeared on this earth. | 迈出第一步 正当生命在这个星球上出现的那一刻 |
| That burns calories just as much as going on the treadmill does. | 这个燃烧的热量和跑步机上消耗的一样 |
| So on that Day, none will punish as severely as His punishment, | 在那日 任何人 不用他的那种刑罚惩治别人 |
| So on that Day, none will punish as severely as His punishment, | 在那日 任何人 不用他的那種刑罰懲治別人 |
| Set me as a seal on your heart, as a seal on your arm for love is strong as death. Jealousy is as cruel as Sheol . Its flashes are flashes of fire, a very flame of Yahweh. | 求 你 將 我 放 在 你 心上 如 印記 帶 在 你 臂 上 如 戳記 因為 愛情 如死 之 堅強 嫉恨 如 陰間之殘忍 所發 的 電光 是 火焰 的 電光 是 耶和華 的 烈焰 |
| Set me as a seal on your heart, as a seal on your arm for love is strong as death. Jealousy is as cruel as Sheol . Its flashes are flashes of fire, a very flame of Yahweh. | 求 你 將 我 放 在 你 心 上 如 印 記 帶 在 你 臂 上 如 戳 記 因 為 愛 情 如 死 之 堅 強 嫉 恨 如 陰 間 之 殘 忍 所 發 的 電 光 是 火 焰 的 電 光 是 耶 和 華 的 烈 焰 |