"as themselves"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源，未经审查)
| Have committed themselves as follows | 承诺如下 |
| The great majority of those refugees identified themselves as Serb, while most of the rest identified themselves as Yugoslavs, Muslims or Croats. | 这些难民中绝大多数人自称为塞尔维亚人 而多数其余人自认为南斯拉夫人 穆斯林人或克罗地亚人 |
| Lights and dust, as if they're digging themselves out. | 有灯光 有灰尘 看来它们想把自己挖出来 |
| Except such as are (themselves) going to the blazing Fire! | 除非是将入火狱的人 |
| Except such as are (themselves) going to the blazing Fire! | 除非是將入火獄的人 |
| Migrants seeking work should not present themselves as asylum seekers. | 寻求工作的移徙者不应把自己说成是寻求庇护者 |
| I want people to discover themselves as actors, as creative actors, by having interactive experiences. | 我希望人们用演员的方式来发现自己 像富有创意的演员那样 通过互动的体验 |
| Problems exist within the firms themselves as well as in the host and home countries. | 问题存在于公司本身以及东道国和母国 |
| (b) Countries that became or consider themselves as de facto abolitionist | b 成为或自己认为是事实上废除死刑的国家 |
| Many asked for a doctor of the same ethnicity as themselves. | 许多都要求只让同族裔的医生照顾 |
| This would require funding for participation, as proposed by NGOs themselves. | 这就要求为参与提供资助 正如非政府组织自己所建议的那样 |
| The problems exist within the firms themselves as well as in the host and home countries. | 问题不仅存在于东道国和母国 而且也存在于公司内部 |
| The archiving and accessibility of ozone and UV data are as important as the measurements themselves. | 臭氧和紫外辐射数据的存档和查阅如同测量本身一样重要 |
| And some opt out thinking of themselves as creative at that point. | 而有啲學生喺嗰一刻開始 唔再認為佢喺有創意嘅 |
| And they think of it as somehow macho, hard discipline on themselves. | 他们认为这样的自己是特别具有男子气概 是必须需要很强的自律性才能做到的 |
| as they were themselves witnesses to what they did to the faithful. | 他们见证自己对信士们的罪行 |
| as they were themselves witnesses to what they did to the faithful. | 他們見証自己對信士們的罪行 |
| But then as the effects of the bomb began to assert themselves, | 但当被轰炸的后遗症开始作用时 |
| 61. Support programmes may also serve as an incentive for enterprises, particularly SMEs, to better organize themselves and to register themselves with the authorities. | 61. 支助方案还可能促进企业特别是中小企业更好地组织自己 并向当局注册 |
| Strangers shall submit themselves unto me as soon as they hear, they shall be obedient unto me. | 外邦人 要 投降 我 一 聽見 我 的 名聲 就 必 順從我 |
| Strangers shall submit themselves unto me as soon as they hear, they shall be obedient unto me. | 外 邦 人 要 投 降 我 一 聽 見 我 的 名 聲 就 必 順 從 我 |
| Relatives may simply constitute themselves as civil parties in the courtroom, as the State party has observed. | 如缔约国所述 受害人亲属本身即可在审判室中成为民事诉讼案当事方 |
| For we are not bold to number or compare ourselves with some of those who commend themselves. But they themselves, measuring themselves by themselves, and comparing themselves with themselves, are without understanding. | 因為 我 們 不 敢 將 自己 和 那 自薦 的 人 同 列 相比 他 們用 自己 度量 自己 用 自己 比 較 自己 乃是 不通達的 |
| For we are not bold to number or compare ourselves with some of those who commend themselves. But they themselves, measuring themselves by themselves, and comparing themselves with themselves, are without understanding. | 因 為 我 們 不 敢 將 自 己 和 那 自 薦 的 人 同 列 相 比 他 們 用 自 己 度 量 自 己 用 自 己 比 較 自 己 乃 是 不 通 達 的 |
| The foreigners will submit themselves to me. As soon as they hear of me, they will obey me. | 外邦人 要 投降 我 一 聽見 我 的 名聲 就 必 順從我 |
| As soon as they hear of me they shall obey me. The foreigners shall submit themselves to me. | 他 們一聽見 我 的 名聲 就 必順從 我 外邦人 要 投降 我 |
| The foreigners will submit themselves to me. As soon as they hear of me, they will obey me. | 外 邦 人 要 投 降 我 一 聽 見 我 的 名 聲 就 必 順 從 我 |
| As soon as they hear of me they shall obey me. The foreigners shall submit themselves to me. | 他 們 一 聽 見 我 的 名 聲 就 必 順 從 我 外 邦 人 要 投 降 我 |
| As soon as they hear of me, they shall obey me the strangers shall submit themselves unto me. | 他 們一聽見 我 的 名聲 就 必順從 我 外邦人 要 投降 我 |
| As soon as they hear of me, they shall obey me the strangers shall submit themselves unto me. | 他 們 一 聽 見 我 的 名 聲 就 必 順 從 我 外 邦 人 要 投 降 我 |
| It leaves them with no means to sustain themselves and gain a livelihood and, as a result, they often cannot build or create housing for themselves. | 他们因此往往不能够建造自己的住房 |
| Rather than me putting a dish down, they were allowed to help themselves to as much or as little as they wanted. | 而不是每次都由我端出相同份量的菜肴 我要让顾客自己决定自己要吃多少份量 |
| People from all different kinds of disciplines, they think of themselves as only analytical. | 成日都見到嚟自唔同嘅學科嘅人 佢地會諗 佢地剩係有分析能力 |
| They're enriching others, not out of altruism but as a way of enriching themselves. | 他们并不是出于利他主义而去做好事 而是当作一种充实自己的手段 |
| I mean, it's not often that you hear somebody describe themselves as really creative. | 我的意思是 你很少听到人们把自己 说成是真正具有创造力的 |
| As businesses, are the economic offerings you are providing are they true to themselves? | 就生意而言 你所提供的产品 本身是否终于自我呢 |
| They bring their ideas, but as themselves, with no, you know, residue over them. | 他们的想法 当他们心里 没有芥蒂 |
| So through quantum field theory, they manifest themselves as points and interact that way. | 所以根据量子场论 它们自己把放大到 和点一样 然后相互作用 |
| Attribute they as partners to Allah those who created naught, but are themselves created, | 难道他们以被创造而不能创造任何物的东西去配真主吗 |
| Attribute they as partners to Allah those who created naught, but are themselves created, | 難道他們以被創造而不能創造任何物的東西去配真主嗎 |
| For their rock is not as our Rock, even our enemies themselves being judges. | 據我們 的 仇敵 自己 斷定 他 們 的 磐石 不如 我 們 的 磐石 |
| For their rock is not as our Rock, even our enemies themselves being judges. | 據 我 們 的 仇 敵 自 己 斷 定 他 們 的 磐 石 不 如 我 們 的 磐 石 |
| Humane and orderly migration benefited both the migrants themselves and society as a whole. | 88. 人道的 有秩序移徙不仅给移民本身带来好处 还会给整个社会带来好处 |
| Often, they refer to themselves as housewives who help their husbands on the farm. | 她们经常称自己是帮助丈夫经营农场的家庭妇女 |
| Divergent views were held as to whether the acts should cover the installations themselves. | 对于这些行为是否应该包括 quot 设施 quot 的本身也有分歧的意见 |
Related searches : As Between Themselves - As For Themselves - Position Themselves - Pride Themselves - Committed Themselves - Find Themselves - Distinguish Themselves - Differentiate Themselves - Found Themselves - Conduct Themselves - Amongst Themselves - Define Themselves
