"at peace"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| Colombia at Peace? | 和平的哥伦比亚 |
| 'O soul at peace, | 安定的灵魂啊 |
| 'O soul at peace, | 安定的靈魂啊 |
| O soul at peace! | 安定的灵魂啊 |
| O soul at peace! | 安定的靈魂啊 |
| But ah! thou soul at peace! | 安定的灵魂啊 |
| But ah! thou soul at peace! | 安定的靈魂啊 |
| Peace Corps Suspends Program in Jordan, Peace Corps press release (23 November 2002), online at www.peacecorps.gov. | 和平队停止在约旦的方案 和平队新闻稿 2002年11月23日 网站为www.peacecorps.gov |
| Peace Corps Program to Reopen in Jordan, Peace Corps press release (22 July 2004), online at www.peacecorps.gov. | 和平队将恢复在约旦的方案 和平队新闻稿 2004年7月22日 网站为www.peacecorps.gov |
| Peace Corps Suspends Program in Eritrea All Volunteers are Safe and Sound, Peace Corps press release (5 June 1998), online at www.peacecorps.gov Peace Corps Suspends Program in Ethiopia All Volunteers Evacuated Safely to Kenya, Peace Corps press release (11 February 1999), online at www.peacecorps.gov. | 和平队停止在厄立特里亚的方案 所有志愿人员安然无恙 和平队新闻稿 1998年6月5日 网站为www.peacecorps.gov 和平队停止在埃塞俄比亚的方案 所有志愿人员都安全撤离到肯尼亚 和平队新闻稿 1999年2月11日 网站为www.peacecorps.gov |
| There, women have been frozen out of the peace process and given no room at the peace table. | 在这种情况下 妇女被排除在和平进程之外 谈判桌上也没有她们的位置 |
| Unlike the consensus reached at the end of the Second World War, it is not directed at the means to maintain peace it is aimed at creating the conditions for lasting peace. | 与第二次世界大战结束时达成的共识不同 它不是旨在设法维护和平 而是要创造条件 实现持久和平 |
| (j) The people to people peace process at the grass roots level, including the Nuer conference, held at Kisumu, Kenya, from 16 to 22 June 2001, which led to the Kisumu Declaration for Nuer Unity and Peace, and which, like other conferences held at the local level, should contribute to a comprehensive peace settlement in the context of the existing peace initiatives | (j) 基层一级通过人与人之间接触的和平进程 包括2001年6月16日至22日在肯尼亚基苏木举行的努埃尔人会议 其结果产生了 努埃尔人团结与和平基苏木宣言 它与其他地方一级的会议一样 应有助于取得现存和平倡议范畴内的全面和平解决办法 |
| Peace Corps Suspends Program in Guinea Bissau All Volunteers Evacuated Safely, Peace Corps press release (13 June 1998), online at www.peacecorps.gov. | 和平队停止在几内亚比绍的方案 所有志愿人员都安全撤离 和平队新闻稿 1998年6月13日 网站为www.peacecorps.gov |
| He said, My Lord, put my heart at peace for me. | 他说 我的主啊 求你使我的心情舒畅 |
| He said, My Lord, put my heart at peace for me. | 他說 我的主啊 求你使我的心情舒暢 |
| But to the righteous, God will say , O soul at peace, | 安定的灵魂啊 |
| But to the righteous, God will say , O soul at peace, | 安定的靈魂啊 |
| Now may the Lord of peace himself give you peace at all times in all ways. The Lord be with you all. | 願賜 平安 的 主 隨時隨 事 親自給 你 們 平安 願主 常與 你 們眾 人 同在 |
| Now may the Lord of peace himself give you peace at all times in all ways. The Lord be with you all. | 願 賜 平 安 的 主 隨 時 隨 事 親 自 給 你 們 平 安 願 主 常 與 你 們 眾 人 同 在 |
| Their absence at the peace table causes insufficient attention to and reflection of the concerns of women in peace and security processes. | 她们没有参与和谈 致使不会充分注意妇女对和平与安全进程的关切 同时也让人们反思这种关切 |
| And when we took off from the airfield, America was at peace. | 当我们从机场起飞 美国当时还一片平静 |
| See Morocco Welcomes New Peace Corps Volunteers to Work in Health and Environment, Peace Corps press release (3 June 2004), online at www.peacecorps.gov. | 见 Morocco Welcomes New Peace Corps Volunteers to Work In Health and Environment 和平队新闻稿 2004年6月3日 网站为www.peacecorps.gov |
| new initiatives at mediation and peace making for societies which are marked by conflict and division, because democracy and peace go hand in hand. | 鉴于民主制度与和平相得益彰 应采取新的举措 在那些饱受冲突和分裂之害的社会进行调解和缔造和平 |
| Regrettably, however, during the 60 years since the Organization's inception, the world has never been at peace at all. | 然而 遗憾的是 在联合国成立后的60年里 世界从来都不是和平的 |
| The peace agreement is the result of political talks at the negotiation table. | 这项和平协定是谈判桌上政治谈判的结果 |
| He stressed that there was agreement on the way forward to ensure, in the year 2005, peaceful coexistence and mutual tolerance among communities in a multi ethnic, stable, tolerant and democratic Kosovo, at peace at home and at peace with its neighbours. | 他着重指出大家对前进道路的方向是有共识的 以确保在2005年内使各族裔在一个多种族 稳定 容忍和民主的科索沃和平共处并相互容忍 并在国内并与邻国实现和平 |
| Even at this late hour, the peace talks option is still on the table. | 即便时间已晚 和谈的选择仍然摆在桌上 |
| Women's organizations must be included at the peace table and strengthened through adequate funding. | 必须让妇女组织参加和平谈判 并通过提供充足经费来加强这些组织 |
| The peace and security of the whole of North West Africa were at stake. | 这关系到非洲大陆整个西北地区的和平与安全 |
| Dialogue among religions is aimed at advocating the culture of peace and at promoting the common values of the Millennium Declaration. | 宗教间对话旨在倡导和平文化 促进 千年宣言 的共同价值观 |
| Acquaint yourself with him, now, and be at peace. Thereby good shall come to you. | 你 要 認識 神 就 得 平安 福氣 也 必臨 到 你 |
| The life of the body is a heart at peace, but envy rots the bones. | 心中 安靜 是 肉體 的 生命 嫉妒 是 骨 中 的 朽爛 |
| Acquaint yourself with him, now, and be at peace. Thereby good shall come to you. | 你 要 認 識 神 就 得 平 安 福 氣 也 必 臨 到 你 |
| The life of the body is a heart at peace, but envy rots the bones. | 心 中 安 靜 是 肉 體 的 生 命 嫉 妒 是 骨 中 的 朽 爛 |
| Acquaint now thyself with him, and be at peace thereby good shall come unto thee. | 你 要 認識 神 就 得 平安 福氣 也 必臨 到 你 |
| Acquaint now thyself with him, and be at peace thereby good shall come unto thee. | 你 要 認 識 神 就 得 平 安 福 氣 也 必 臨 到 你 |
| What is at stake is peace and tranquillity in Asia, Africa, Latin America and Europe. | 这关系到亚洲 非洲 拉丁美洲和欧洲的和平和安宁 |
| At this meeting, let us resolve to make poverty history, peace permanent and freedom universal. | 在本次会议上 让我们下定决心使贫穷成为历史 使和平成为永远 使自由成为普遍 |
| Lebanon desires to reaffirm its commitment to the peace process in the Middle East aimed at the achievement of a just and comprehensive peace in the region based on international legitimacy, the Madrid Conference and the principle of land for peace and in accordance with the integrated Arab peace initiative unanimously adopted at the Beirut Summit on 28 March 2002 and approved by the Security Council. | 黎巴嫩重申支持中东和平进程 和平进程的目标是在联合国决议 马德里会议确定的原则 以土地换和平原则和2002年3月28日贝鲁特首脑会议通过 并经安全理事会核准的阿拉伯和平综合倡议的基础上 在该区域恢复公正和全面的和平 |
| The recent Israeli escalation has dealt a real blow to peace efforts at all levels and has weakened our hopes for achieving substantive progress in the peace process. | 最近的以色列行动的升级是对在各级作出的和平努力的真正打击 削弱了我们对在和平进程中取得实质性进展的希望 |
| In our view peace attained through the participation of all means, not only the silencing of guns after war but a sustainable effort at ensuring lasting peace and prosperity. | 我们认为 通过人人参与而实现的和平不仅意味着战后没有枪声 而且也意味着确保持久和平与繁荣的持续努力 |
| At the same time, several major challenges stand in the way of sustainable peace and security. | 与此同时 一些重大挑战成为持久的和平与安全道路上的障碍 |
| Terrorism remains a great threat to peace and security at the national, regional and international levels. | 在国家 地区和国际各级 恐怖主义仍然是对和平与安全的巨大威胁 |
| Peace and stability in the Middle East continue to be at the forefront of our concerns. | 中东和平与稳定仍然是我们关切的焦点 |
Related searches : Being At Peace - Is At Peace - Are At Peace - Was At Peace - Peace At Last - Mind At Peace - Feel At Peace - Be At Peace - At Peace With - At Peace(p) - Lasting Peace - Peace Education - Peace Corps