"athens"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
Athens - translation :
例子 (外部来源,未经审查)
| Down and Out in Athens and Brussels | 困乏的雅典和布鲁塞尔 |
| Many famous philosophers and poets come from Athens. | 很多有名的哲學家和詩人都來自雅典 |
| Description of the women's image at coastal areas with emphasis on significant fishing centres , University of Athens Department of Zoology and Marine Biology, Athens 2003. | 11. 从1983年开始在两性平等总秘书处的支持下创办妇女合作社 这是利用新方法积极发掘农村妇女潜力的一座里程碑 |
| After these things Paul departed from Athens, and came to Corinth. | 這事 以 後 保羅離 了 雅典 來到 哥林多 |
| After these things Paul departed from Athens, and came to Corinth. | 這 事 以 後 保 羅 離 了 雅 典 來 到 哥 林 多 |
| After these things Paul departed from Athens, and came to Corinth | 這事 以 後 保羅離 了 雅典 來到 哥林多 |
| After these things Paul departed from Athens, and came to Corinth | 這 事 以 後 保 羅 離 了 雅 典 來 到 哥 林 多 |
| With the participation of the Journalists' Union of the Athens Daily Newspapers (E.S.I.E.A. | 多家妇女合作社作为合作伙伴参与了这些行动计划 |
| Organization of two Conferences on Violence against Women as an Obstacle to Equality (Athens Thessaloniki 2003) Organization of three training programmes for civil servants, titled Gender Equality and Violence against Women (Athens 2003) Organization of a conference on Methods of combating the phenomenon of Violence against Women in co operation with the Association of Police Officers of Attica (Athens 2004). | 组织两次关于 对妇女的暴力是实现平等的障碍 的会议 雅典 萨洛尼卡 2003年 组织三次题为 两性平等和对妇女的暴力 的公务员培训方案 雅典 2003年 与阿提喀警官协会合作 组织一次题为 采取各种方法打击对妇女的暴力现象 的会议 雅典 2004年 |
| At the same time, the Municipality of Athens organized training seminars and events to sensitize professionals. | 与此同时 雅典市政当局还组织了培训班和一些活动 对专业人员进行教育 |
| The Ministry, through EKAKV has operated four shelters for victims of trafficking in Athens and Thessaloniki, with a total capacity of 140 persons, apart from the three shelters which are operated by NGOs in Athens, Ioannina and Thessaloniki, financed by the State. | 除了非政府组织在雅典 爱奥尼亚纳和萨洛尼卡开办的三个庇护所之外 由政府出资 卫生福利部通过EKAKV在雅典和萨洛尼卡开办了4个人口贩运活动受害人庇护所 可接纳140人 |
| Wherefore when we could no longer forbear, we thought it good to be left at Athens alone | 我 們 既 不 能 再 忍 就 願意 獨自 等在 雅典 |
| Wherefore when we could no longer forbear, we thought it good to be left at Athens alone | 我 們 既 不 能 再 忍 就 願 意 獨 自 等 在 雅 典 |
| The Doctors of the World operate overnight shelters in the centre of Athens for those seeking asylum. | 47. 世界医生组织在雅典市中心开办了庇护所 接纳寻求庇护者在这里过夜 |
| 67 of the women having suffered abuse and contacted the Consultation Centres in Athens and Piraeus, are married. | 在2001年1月1日至2003年12月31日期间 共有2 141名妇女接受了培训 占培训总数的31.27 |
| Therefore when we couldn't stand it any longer, we thought it good to be left behind at Athens alone, | 我 們 既 不 能 再 忍 就 願意 獨自 等在 雅典 |
| Therefore when we couldn't stand it any longer, we thought it good to be left behind at Athens alone, | 我 們 既 不 能 再 忍 就 願 意 獨 自 等 在 雅 典 |
| ATHENS George Clooney has reignited a longstanding debate after suggesting, in response to a Greek journalist s question, that removing the Parthenon Marbles, known in Britain as the Elgin Marbles, from London s British Museum and returning them to their ancient home in Athens would be the right thing to do. | 雅典 在回答希腊记者提问时 乔治 克鲁尼表示让现存于伦敦大英博物馆的帕台农神庙大理石浮雕 英国也称之为埃尔金浮雕 回归其古代的家园雅典是 正确的选择 |
| ), with its home office in Athens, is a Public Law Institution, established under the provisions of Article 7, Law 3106 2003. | Penteli康复之家 Agios Andreas Kalamakiou孤儿院 以及I MITERA 幼儿中心都属于这个系统 |
| Unit 18 ΑΝO of the Psychiatric Hospital of Attica operates a similar programme for addicted women with parallel childcare in Athens. | 阿提卡精神病学医院的18 ANO科室也针对雅典地区的吸毒妇女开办了类似方案 同时提供儿童保育服务 |
| Review of Greek and foreign bibliography on domestic violence against women and record of bodies supporting women (Κ.Ε.TH.Ι. Athens, 2000) Publication of a Consultation Guide for Women for the staff and advisors of Κ.Ε.TH.Ι. (Κ.Ε.TH.Ι. Athens, 2001) The profile of women users of services provided by Κ.Ε.TH.Ι. during the period 1.1.2000 to 30.6.2001. | 希腊和国外关于对妇女的家庭暴力的文献资料以及妇女支助机构的记录审查 雅典两性平等研究中心 2000年 为两性平等研究中心工作人员和顾问出版的 妇女咨询指南 雅典两性平等研究中心 2001年 2000年1月1日至2001年6月30日妇女从两性平等研究中心获得服务的情况资料 |
| In this context, it was suggested that provisions on enforcement in numerous other conventions already in existence with respect to maritime law, such as the Athens Protocol of 2002 (to the Athens Convention relating to the Carriage of Passengers and their Luggage by Sea, 1974), might be instructive to the Working Group. | 在这方面据建议 诸如2002年 雅典议定书 1974年 海上旅客及其行李运输雅典公约 等海商法方面的现有其他许多公约中有关执行的条文或许可以给工作组带来一些启发 |
| Now while Paul waited for them at Athens, his spirit was provoked within him as he saw the city full of idols. | 保羅 在 雅典 等候 他 們的時候 看見滿 城 都 是 偶像 就 心 裡 著急 |
| Now while Paul waited for them at Athens, his spirit was provoked within him as he saw the city full of idols. | 保 羅 在 雅 典 等 候 他 們 的 時 候 看 見 滿 城 都 是 偶 像 就 心 裡 著 急 |
| ΚΕTHΙ Athens and its branches organized events mainly addressing the local bodies involved, as well as scientific associations of the local community. | 雅典KETHI及其办事处组织的活动主要面向当地相关组织及当地社区的科学协会 |
| Now while Paul waited for them at Athens, his spirit was stirred in him, when he saw the city wholly given to idolatry. | 保羅 在 雅典 等候 他 們的時候 看見滿 城 都 是 偶像 就 心 裡 著急 |
| Now while Paul waited for them at Athens, his spirit was stirred in him, when he saw the city wholly given to idolatry. | 保 羅 在 雅 典 等 候 他 們 的 時 候 看 見 滿 城 都 是 偶 像 就 心 裡 著 急 |
| A special programme for addicted women began its operation in Athens, in 1995. It is the first programme of its type in Greece. | 雅典地区从1995年开始执行针对吸毒妇女的专项方案 在这方面首创先河 |
| Apart from the two Consultation Centres for Violence against Women of the General Secretariat for Gender Equality, which operate in Athens and Piraeus, and the branches of K.E.TH.I. (they operate under the supervision of the General Secretariat for Gender Equality) in five big cities of the country (Athens, Thessaloniki, Patra, Herakleion, and Volos), similar structures operate | 34. 除了两性平等总秘书处设在雅典和比雷埃夫斯的两个对妇女暴力咨询中心 以及K.E.TH.I.在希腊五大城市 雅典 萨洛尼卡 帕特雷 赫拉克莱翁和沃洛斯 设立的分支机构外 还在以下地区设立了类似机构 |
| Paul stood in the middle of the Areopagus, and said, You men of Athens, I perceive that you are very religious in all things. | 保羅 站在 亞略 巴 古 當中 說 眾位 雅典人 哪 我看 你 們凡 事 很 敬畏 鬼神 |
| Paul stood in the middle of the Areopagus, and said, You men of Athens, I perceive that you are very religious in all things. | 保 羅 站 在 亞 略 巴 古 當 中 說 眾 位 雅 典 人 哪 我 看 你 們 凡 事 很 敬 畏 鬼 神 |
| The shelter of the Athens Archdiocese organized events, published and distributed informational material, and actively participated in information and sensitization of the community projects. | 雅典大主教区庇护所组织了各种活动 印发宣传材料 积极参加社区项目的介绍和宣传活动 并举行了关于家庭暴力问题的会议 |
| Treaties prevail over domestic laws in the Greek legal order, but the Court held that the Treaty of Athens was no longer in force. | 根据希腊法律制度 条约优先于国内法 但该法院认为 雅典条约 不再有效 |
| Then Paul stood in the midst of Mars' hill, and said, Ye men of Athens, I perceive that in all things ye are too superstitious. | 保羅 站在 亞略 巴 古 當中 說 眾位 雅典人 哪 我看 你 們凡 事 很 敬畏 鬼神 |
| Then Paul stood in the midst of Mars' hill, and said, Ye men of Athens, I perceive that in all things ye are too superstitious. | 保 羅 站 在 亞 略 巴 古 當 中 說 眾 位 雅 典 人 哪 我 看 你 們 凡 事 很 敬 畏 鬼 神 |
| On 1st 2nd June, in Athens, seminar on Women in Politics Communication Skills 22 people took part, the same team as in the previous seminar. | 分别见本报告第2条和第3条第3款和第4款 |
| Thucydides, the great historian of the the Peloponnesian War, said it was the rise in the power of Athens and the fear it created in Sparta. | 修西得底斯 伯罗奔尼萨战争时期的伟大历史学家 说是因为希腊人的崛起 和斯巴达克人对希腊人崛起的恐惧 |
| Among other events, in 2002, the General Secretariat also financed the performance of a theatrical play referring to domestic violence, at a central theatre in Athens. | 特别是 总秘书处还在2002年出资在雅典中心剧院上演一部有关家庭暴力的舞台戏 |
| And they that conducted Paul brought him unto Athens and receiving a commandment unto Silas and Timotheus for to come to him with all speed, they departed. | 送 保羅 的 人帶 他 到了 雅典 既領 了 保羅 的 命 叫 西拉 和 提摩太 速速 到 他 這裡來 就 回去 了 |
| And they that conducted Paul brought him unto Athens and receiving a commandment unto Silas and Timotheus for to come to him with all speed, they departed. | 送 保 羅 的 人 帶 他 到 了 雅 典 既 領 了 保 羅 的 命 叫 西 拉 和 提 摩 太 速 速 到 他 這 裡 來 就 回 去 了 |
| The primary reason for this holding is that the relevant provision of the Treaty of Athens had been abolished by the subsequent Treaty of Lausanne of 1923. | 作出这一裁决的主要理由是 雅典条约 的相关条款已被其后的1923年 洛桑条约 废止 |
| Athens has long insisted that its northern neighbor's name represents a claim on its territory and has repeatedly objected to its membership bids for the EU and NATO. | 雅典方面一直坚称其北部邻国的名字意味着希腊对其领土具有合法权利 并多次拒绝马其顿加入欧盟 (EU) 和北大西洋公约组织 (NATO) |
| 9. Acknowledges that the Olympic Games contribute to understanding between peoples and civilizations, and welcomes in this regard the contribution of the 2004 Olympic Games organized in Athens | 9. 确认奥林匹克运动会有助于促进各国人民和各种文明之间的理解 在这方面欢迎2004年雅典奥林匹克运动会作出的贡献 |
| In August, 2004, she won the women's 10 m air rifle gold medal and thus won the first gold for the Chinese team in the Athens Olympic Games. | 2004年8月 获得女子10米气步枪金牌 为中国代表队在雅典奥运会夺得首金 |
| Athens Spring ini dihancurkan karena alasan alasan yang tidak berhubungan dengan politik sayap kiri pemerintah Yunani. Berulang kali Uni Eropa menolak dan merendahkan kebijakan kebijakan yang masuk akal. | 雅典之春因为与希腊政府的左翼政治无关的原因而被镇压 一次又一次 欧盟拒绝并诋毁常识性政策 |
Related searches : Athens To Athens - In Athens