"autistic"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
Autistic - translation :
例子 (外部来源,未经审查)
| So a lot of autistic kids are autistic because they just lost a big piece of DNA. | 所以很多有自闭症的孩子之所以会有自闭症 是因为他们遗失了一大块的DNA |
| It turned out that Justin was almost certainly not autistic. | 它显示查斯丁几乎没有自闭症 他正在受癫痫的折磨 |
| But if there is someone here who has an autistic child, or knows an autistic child and feels kind of cut off from them, what advice would you give them? | 假如这里有人的孩子是 有自闭症的 或者他们认识这样的孩子 并且感到自己跟孩子有一段鸿沟 你会给他们什么建议 |
| Like many autistic children, his mind was locked inside his body. | 像许多自闭症儿童一样 他的思想被禁闭在身体中 |
| I'm a savant, or more precisely, a high functioning autistic savant. | 我是个学者 或者更准确地说 一个高功能 自闭症学者 |
| Now, the thing about the autistic mind is it attends to details. | 而自闭症患者很多又是对 细节非常着迷的 |
| The thing about the autistic mind is it tends to be fixated. | 自闭症有这样一个特点 就是这些人的心智往往就只是盯住一点 |
| I think it will cost at least 10 to 20 before you'd be in a position to help parents who've had an autistic child, or think they may have an autistic child, and can we spot the difference? | 但我觉得我们至少需要1千到2千万美元 才能真正帮助那些 有自闭症子女的父母 或者是那些认为自己有自闭症子女的父母 我们能把他们区别开来吗 |
| We saw one autistic kid, about five million bases just missing from one of his chromosomes. | 我们曾经看过一个自闭症患儿 在他的一条染色体上就缺少了5百万个碱基 |
| I mean, Einstein and Mozart and Tesla would all be probably diagnosed as autistic spectrum today. | 可以想象 包括爱因斯坦 莫扎特 以及Tesla在内这些人 今天都会被诊断为自闭症患者 |
| Because the thing about being autistic is, I had to learn social skills like being in a play. | 作为自闭症患者 我需要学习如何在玩耍中跟别人相处 |
| And indeed, the popular press loves headlines like, Anorexic brains are wired differently, or Autistic brains are wired differently. | 确实 大众媒体特别青睐这样的头版头条 厌食症患者大脑结构与众不同 或者 孤独症患者大脑结构与众不同 |
| You see, the autistic mind tends to be a specialist mind good at one thing, bad at something else. | 自闭症患者通常都是有特别的心智的 她们往往在某一方面做得很棒 在其他方面做得很糟 |
| In the United States, probably the most astonishing statistic is a 600 percent increase in autism and autistic spectrum disorders and other learning disabilities. | 在美国 或许最令人震惊的数据 是自闭症 自闭症障碍 和其他学习障碍 600 的发病增长率 |
| Second, on the facts here and applying the appropriate comparator, it is not established that the government excluded autistic children on the basis of disability. | 其次 根据本案事实并进行适当比较 并不能确定政府排除孤独症患儿是以残疾为基础 |
| When I have a mother of an autistic child say, My kid went to college because of your book, or one of your lectures, that makes me happy. | 当我听到有母亲说 我的孩子现在上大学了 多亏你的书呢 多亏你的讲座呢 这是我最开心的时刻 |
| OK, this is a test where you either have to pick out the big letters, or pick out the little letters, and the autistic mind picks out the little letters more quickly. | 好 这是一个测试 你可以从图上 挑出那些大的字母或者是挑出小的字母 自闭症患者通常会 更快的挑出小的字母 |
| This brings up the broader issue of whether the legislative scheme is discriminatory, since it provides non core services to some groups while denying funding for ABA IBI therapy to autistic children. | 这就提出了该立法方案是否存在歧视的更广问题 因为它在拒绝资助孤独症患儿的应用行为分析康复训练治疗和强化行为干预治疗的同时却向某些群体提供非核心服务 |
| The unequal treatment is said to lie in funding medically required treatments for non disabled Canadian children or adults with mental illness, while refusing to fund medically required ABA IBI therapy to autistic children. | 在拒绝资助孤独症患儿医学所需应用行为分析康复训练治疗和强化行为干预治疗时 据称加拿大具有心理疾病的非残疾儿童或成年人医学所需治疗资助中存在这种不平等待遇 |
| Now, when kids get to be in third or fourth grade, you might see that this kid's going to be a visual thinker, drawing in perspective. Now, I want to emphasize that not every autistic kid is going to be a visual thinker. | 当我见到三四年级的学生时 我可以看出这些孩子会成为视觉思考者 因为他们懂得透视的画法 好 我还想强调一点 并非每一个自闭症的孩子都是视觉思考者 |
| This discontent was born in the post autistic economics movement, which started in Paris in 2000, and spread to the United States, Australia, and New Zealand. Its adherents main complaint was that the mainstream economics taught to students had become a branch of mathematics, disconnected from reality. | 这一不满产生自 自闭后经济学运动 post autistic economics movement 始于2000年的巴黎并传播到美国 澳大利亚和新西兰 这一运动的追随者的主要不满在于 教授给学生的主流经济学成了数学的分支 与现实脱节 |
| They range from this fluffy toy that is about hugging you because autistic children like to be hugged tight, so it has a spring inside all the way to this doll with a mirror so the child can see him or herself in the mirror and regain a sense of self. | 这个毛绒玩具 好像要抱着你一样 而有孤独病的孩子都喜欢被紧紧地拥抱 因此这一玩具里面装有弹簧还有镜子 这样孩子们就能 从镜子里看到自己 以重新获得归属感 |
| Nationalist feelings, deliberately stirred up in China, Korea, and Japan, are linked to recent history, to be sure, but the politics behind them is different in each country. Since the press in all three countries is almost autistic in its refusal to reflect anything but the national point of view, these politics are never properly explained. | 然而如果把当前的纠纷完全归咎于上一次世界大战遗留的创伤 那就未免太过简单了 这些故意在中国 韩国和日本国内煽动起来的民族主义情绪无可否认都和近代历史有关联 但背后的政治目的在各国都是迥异的 由于这三国的媒体都几乎是自闭的 除了 国家 观点之外一切都视而不见 这些政治目的也就从未被适当地阐述过 |
Related searches : Autistic Children - Autistic Spectrum Disorder - National Autistic Society