"baptize"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
Baptize - translation :
例子 (外部来源，未经审查)
| (although Jesus himself didn't baptize, but his disciples), | 其 實 不 是 耶穌親 自 施洗 乃是 他 的 門徒 施洗 |
| (although Jesus himself didn't baptize, but his disciples), | 其 實 不 是 耶 穌 親 自 施 洗 乃 是 他 的 門 徒 施 洗 |
| I indeed baptize you in water for repentance, but he who comes after me is mightier than I, whose shoes I am not worthy to carry. He will baptize you in the Holy Spirit. | 我 是 用水 給 你 們施洗 叫 你 們悔改 但 那 在 我 以 後來 的 能力 比 我 更 大 我 就是 給 他 提鞋 也 不配 他 要 用 聖靈 與火給 你 們施洗 |
| I indeed baptize you in water for repentance, but he who comes after me is mightier than I, whose shoes I am not worthy to carry. He will baptize you in the Holy Spirit. | 我 是 用 水 給 你 們 施 洗 叫 你 們 悔 改 但 那 在 我 以 後 來 的 能 力 比 我 更 大 我 就 是 給 他 提 鞋 也 不 配 他 要 用 聖 靈 與 火 給 你 們 施 洗 |
| I baptized you in water, but he will baptize you in the Holy Spirit. | 我 是 用水 給 你 們施洗 他 卻 要 用 聖靈 給 你 們施洗 |
| I baptized you in water, but he will baptize you in the Holy Spirit. | 我 是 用 水 給 你 們 施 洗 他 卻 要 用 聖 靈 給 你 們 施 洗 |
| I indeed baptize you with water unto repentance but he that cometh after me is mightier than I, whose shoes I am not worthy to bear he shall baptize you with the Holy Ghost, and with fire | 我 是 用水 給 你 們施洗 叫 你 們悔改 但 那 在 我 以 後來 的 能力 比 我 更 大 我 就是 給 他 提鞋 也 不配 他 要 用 聖靈 與火給 你 們施洗 |
| I indeed baptize you with water unto repentance but he that cometh after me is mightier than I, whose shoes I am not worthy to bear he shall baptize you with the Holy Ghost, and with fire | 我 是 用 水 給 你 們 施 洗 叫 你 們 悔 改 但 那 在 我 以 後 來 的 能 力 比 我 更 大 我 就 是 給 他 提 鞋 也 不 配 他 要 用 聖 靈 與 火 給 你 們 施 洗 |
| John answered them all, I indeed baptize you with water, but he comes who is mightier than I, the latchet of whose sandals I am not worthy to loosen. He will baptize you in the Holy Spirit and fire, | 約翰說 我 是 用水 給 你 們施洗 但 有 一 位 能力 比 我 更 大 的 要來 我 就是 給 他 解 鞋 帶 也 不配 他 要 用 聖靈 與火給 你 們施洗 |
| John answered them all, I indeed baptize you with water, but he comes who is mightier than I, the latchet of whose sandals I am not worthy to loosen. He will baptize you in the Holy Spirit and fire, | 約 翰 說 我 是 用 水 給 你 們 施 洗 但 有 一 位 能 力 比 我 更 大 的 要 來 我 就 是 給 他 解 鞋 帶 也 不 配 他 要 用 聖 靈 與 火 給 你 們 施 洗 |
| John answered, saying unto them all, I indeed baptize you with water but one mightier than I cometh, the latchet of whose shoes I am not worthy to unloose he shall baptize you with the Holy Ghost and with fire | 約翰說 我 是 用水 給 你 們施洗 但 有 一 位 能力 比 我 更 大 的 要來 我 就是 給 他 解 鞋 帶 也 不配 他 要 用 聖靈 與火給 你 們施洗 |
| John answered, saying unto them all, I indeed baptize you with water but one mightier than I cometh, the latchet of whose shoes I am not worthy to unloose he shall baptize you with the Holy Ghost and with fire | 約 翰 說 我 是 用 水 給 你 們 施 洗 但 有 一 位 能 力 比 我 更 大 的 要 來 我 就 是 給 他 解 鞋 帶 也 不 配 他 要 用 聖 靈 與 火 給 你 們 施 洗 |
| John answered them, I baptize in water, but among you stands one whom you don't know. | 約翰 回答 說 我 是 用水 施洗 但 有 一 位 站在 你 們中間 是 你們不認識的 |
| John answered them, I baptize in water, but among you stands one whom you don't know. | 約 翰 回 答 說 我 是 用 水 施 洗 但 有 一 位 站 在 你 們 中 間 是 你 們 不 認 識 的 |
| I indeed have baptized you with water but he shall baptize you with the Holy Ghost. | 我 是 用水 給 你 們施洗 他 卻 要 用 聖靈 給 你 們施洗 |
| I indeed have baptized you with water but he shall baptize you with the Holy Ghost. | 我 是 用 水 給 你 們 施 洗 他 卻 要 用 聖 靈 給 你 們 施 洗 |
| John did baptize in the wilderness, and preach the baptism of repentance for the remission of sins. | 照這話 約翰 來 了 在 曠野 施洗 傳 悔改 的 洗禮 使 罪 得 赦 |
| John did baptize in the wilderness, and preach the baptism of repentance for the remission of sins. | 照 這 話 約 翰 來 了 在 曠 野 施 洗 傳 悔 改 的 洗 禮 使 罪 得 赦 |
| John answered them, saying, I baptize with water but there standeth one among you, whom ye know not | 約翰 回答 說 我 是 用水 施洗 但 有 一 位 站在 你 們中間 是 你們不認識的 |
| John answered them, saying, I baptize with water but there standeth one among you, whom ye know not | 約 翰 回 答 說 我 是 用 水 施 洗 但 有 一 位 站 在 你 們 中 間 是 你 們 不 認 識 的 |
| They asked him, Why then do you baptize, if you are not the Christ, nor Elijah, nor the prophet? | 他 們就問 他 說 你 既 不 是 基督 不 是 以利亞 也 不 是 那 先知 為甚麼 施 洗呢 |
| They asked him, Why then do you baptize, if you are not the Christ, nor Elijah, nor the prophet? | 他 們 就 問 他 說 你 既 不 是 基 督 不 是 以 利 亞 也 不 是 那 先 知 為 甚 麼 施 洗 呢 |
| The man on whom you see the Spirit come down and remain is he who will baptize with the Holy Spirit. | 你如果看見聖靈降下 落在誰身上 誰就是用聖靈替人施洗的了 |
| (Our religion is) the Baptism of Allah And who can baptize better than Allah? And it is He Whom we worship. | 你们当保持真主的洗礼 有谁比真主施洗得更好呢 我们只崇拜他 |
| (Our religion is) the Baptism of Allah And who can baptize better than Allah? And it is He Whom we worship. | 你們當保持真主的洗禮 有誰比真主施洗得更好呢 我們只崇拜他 |
| For Christ sent me not to baptize, but to preach the Good News not in wisdom of words, so that the cross of Christ wouldn't be made void. | 基督 差遣 我 原 不 是 為施洗 乃 是 為傳 福音 並不用 智慧 的 言語 免得 基督 的 十字架 落 了 空 |
| For Christ sent me not to baptize, but to preach the Good News not in wisdom of words, so that the cross of Christ wouldn't be made void. | 基 督 差 遣 我 原 不 是 為 施 洗 乃 是 為 傳 福 音 並 不 用 智 慧 的 言 語 免 得 基 督 的 十 字 架 落 了 空 |
| For Christ sent me not to baptize, but to preach the gospel not with wisdom of words, lest the cross of Christ should be made of none effect. | 基督 差遣 我 原 不 是 為施洗 乃 是 為傳 福音 並不用 智慧 的 言語 免得 基督 的 十字架 落 了 空 |
| For Christ sent me not to baptize, but to preach the gospel not with wisdom of words, lest the cross of Christ should be made of none effect. | 基 督 差 遣 我 原 不 是 為 施 洗 乃 是 為 傳 福 音 並 不 用 智 慧 的 言 語 免 得 基 督 的 十 字 架 落 了 空 |
| I didn't recognize him, but he who sent me to baptize in water, he said to me, 'On whomever you will see the Spirit descending, and remaining on him, the same is he who baptizes in the Holy Spirit.' | 我 先前 不 認識 他 只是 那差 我 來 用水 施 洗 的 對我說 你 看 見 聖靈 降下 來 住在 誰 的 身上 誰就是 用聖 靈施 洗 的 |
| I didn't recognize him, but he who sent me to baptize in water, he said to me, 'On whomever you will see the Spirit descending, and remaining on him, the same is he who baptizes in the Holy Spirit.' | 我 先 前 不 認 識 他 只 是 那 差 我 來 用 水 施 洗 的 對 我 說 你 看 見 聖 靈 降 下 來 住 在 誰 的 身 上 誰 就 是 用 聖 靈 施 洗 的 |
| And I knew him not but he that sent me to baptize with water, the same said unto me, Upon whom thou shalt see the Spirit descending, and remaining on him, the same is he which baptizeth with the Holy Ghost. | 我 先前 不 認識 他 只是 那差 我 來 用水 施 洗 的 對我說 你 看 見 聖靈 降下 來 住在 誰 的 身上 誰就是 用聖 靈施 洗 的 |
| And I knew him not but he that sent me to baptize with water, the same said unto me, Upon whom thou shalt see the Spirit descending, and remaining on him, the same is he which baptizeth with the Holy Ghost. | 我 先 前 不 認 識 他 只 是 那 差 我 來 用 水 施 洗 的 對 我 說 你 看 見 聖 靈 降 下 來 住 在 誰 的 身 上 誰 就 是 用 聖 靈 施 洗 的 |
| In the Great Commission, Jesus said, 'Go to all people of all nations and make them my disciples. Baptize them in the name of the Father, the Son and the Holy Spirit, and teach them to do everything I've told you.' The Bible says Jesus is the only one who can save the world. | 在基督教的 大使命 中 耶稣说 你们要去 使万民做我的门徒 奉圣父 圣子 圣灵之名给他们受洗 凡我所吩咐你们的 都教他们遵守 圣经上记载耶稣是唯一能拯救这个世界的 |
Related searches : To Baptize
