"behove"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
Behove - translation :
例子 (外部来源，未经审查)
| When it does not behove the Merciful to have a son. | 至仁主不会收养儿子 |
| When it does not behove the Merciful to have a son. | 至仁主不會收養兒子 |
| nor does it behove them, nor does it lie in their power. | 那对于他们既不是适宜的 也不是他们所能的 |
| nor does it behove them, nor does it lie in their power. | 那對於他們既不是適宜的 也不是他們所能的 |
| Allah said 'Then get you down from here. It does not behove you to be arrogant here. So be gone. You will be among the humiliated.' | 主说 你从这里下去吧 你不该在这里自大 你出去吧 你确是卑贱的 |
| We did not teach him (to wit, the Messenger) poetry and it does not behove him. This is none but an Admonition, and a Clear Book | 我没有教他诗歌 诗歌对于他是不相宜的 这个只是教诲和明白的 古兰经 |
| Allah said 'Then get you down from here. It does not behove you to be arrogant here. So be gone. You will be among the humiliated.' | 主說 你從這裡下去吧 你不該在這裡自大 你出去吧 你確是卑賤的 |
| We did not teach him (to wit, the Messenger) poetry and it does not behove him. This is none but an Admonition, and a Clear Book | 我沒有教他詩歌 詩歌對於他是不相宜的 這個只是教誨和明白的 古蘭經 |
| It does not behove God to have a son. Too immaculate is He! When He decrees a thing He has only to say Be , and it is. | 真主不会收养儿子 赞颂真主 超绝万物 当他判决一件事的时候 他只对那件事说 有' 它就有了 |
| It does not behove God to have a son. Too immaculate is He! When He decrees a thing He has only to say Be , and it is. | 真主不會收養兒子 讚頌真主 超絕萬物 當他判決一件事的時候 他只對那件事說 有 它就有了 |
| He said It does not behove of me to prostrate myself before a human being whom You have created out of dry ringing clay wrought from black mud. | 他说 你用黑色黏土塑成人像而创造的人 我不该向他叩头 |
| He said It does not behove of me to prostrate myself before a human being whom You have created out of dry ringing clay wrought from black mud. | 他說 你用黑色黏土塑成人像而創造的人 我不該向他叩頭 |
| They shall 'Glory be to Thee! It did not behove us to take unto say, ourselves protectors apart from Thee but Thou gavest them and their fathers enjoyment of days, until they forgot | 他们说 我们赞颂你超绝万物 我们不该舍你而敬事任何神灵 但你曾使他们及其祖先享乐 直到他们遗忘了记念 他们原是灭亡的民众 |
| They shall 'Glory be to Thee! It did not behove us to take unto say, ourselves protectors apart from Thee but Thou gavest them and their fathers enjoyment of days, until they forgot | 他們說 我們讚頌你超絕萬物 我們不該捨你而敬事任何神靈 但你曾使他們及其祖先享樂 直到他們遺忘了記念 他們原是滅亡的民眾 |
| It does not behove a believer, male or female, that when Allah and His Messenger have decided an affair they should exercise their choice. And whoever disobeys Allah and His Messenger has strayed to manifest error. | 当真主及其使者判决一件事的时候 信道的男女对于他们的事 不宜有选择 谁违抗真主及其使者 谁已陷入显著的迷误了 |
| It does not behove a believer, male or female, that when Allah and His Messenger have decided an affair they should exercise their choice. And whoever disobeys Allah and His Messenger has strayed to manifest error. | 當真主及其使者判決一件事的時候 信道的男女對於他們的事 不宜有選擇 誰違抗真主及其使者 誰已陷入顯著的迷誤了 |
| It did not behove the people of Madinah and the bedouin Arabs around them that they should refrain from accompanying the Messenger of Allah and stay behind and prefer their own security to his. For whenever they suffer from thirst or weariness or hunger in the Way of Allah, and whenever they tread a place which enrages the unbelievers (whenever anything of this comes to pass), a good deed is recorded in their favour. Allah does not cause the work of the doers of good to go to waste. | 麦地那人和他们4周的游牧的阿拉伯人 不该逗留在后方 而不随使者出征 不该只顾自己的安逸 而不与使者共患难 因为凡他们为真主而遭遇的饥渴和劳顿 他们触怒不信道者的每一步伐 或每次对敌人有所获 每有一件就必为他们记一功 真主一定不使行善者徒劳无酬 |
| It did not behove the people of Madinah and the bedouin Arabs around them that they should refrain from accompanying the Messenger of Allah and stay behind and prefer their own security to his. For whenever they suffer from thirst or weariness or hunger in the Way of Allah, and whenever they tread a place which enrages the unbelievers (whenever anything of this comes to pass), a good deed is recorded in their favour. Allah does not cause the work of the doers of good to go to waste. | 麥地那人和他們四周的游牧的阿拉伯人 不該逗留在後方 而不隨使者出征 不該只顧自己的安逸 而不與使者共患難 因為凡他們為真主而遭遇的饑渴和勞頓 他們觸怒不信道者的每一步伐 或每次對敵人有所獲 每有一件就必為他們記一功 真主一定不使行善者徒勞無酬 |
