"blaspheme"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
Blaspheme - translation :
例子 (外部来源，未经审查)
| Don't they blaspheme the honorable name by which you are called? | 他 們 不 是 褻瀆 你 們所 敬奉 的 尊 名麼 所 敬奉 或 作作 被稱 |
| Don't they blaspheme the honorable name by which you are called? | 他 們 不 是 褻 瀆 你 們 所 敬 奉 的 尊 名 麼 所 敬 奉 或 作 作 被 稱 |
| You shall not blaspheme God, nor curse a ruler of your people. | 不可毀謗 神 也不可毀謗 你 百姓 的 官長 |
| You shall not blaspheme God, nor curse a ruler of your people. | 不 可 毀 謗 神 也 不 可 毀 謗 你 百 姓 的 官 長 |
| Do not they blaspheme that worthy name by the which ye are called? | 他 們 不 是 褻瀆 你 們所 敬奉 的 尊 名麼 所 敬奉 或 作作 被稱 |
| Do not they blaspheme that worthy name by the which ye are called? | 他 們 不 是 褻 瀆 你 們 所 敬 奉 的 尊 名 麼 所 敬 奉 或 作 作 被 稱 |
| How long, God, shall the adversary reproach? Shall the enemy blaspheme your name forever? | 神阿 敵人 辱罵 要 到 幾時 呢 仇敵褻 瀆 你 的 名 要到 永遠麼 |
| How long, God, shall the adversary reproach? Shall the enemy blaspheme your name forever? | 神 阿 敵 人 辱 罵 要 到 幾 時 呢 仇 敵 褻 瀆 你 的 名 要 到 永 遠 麼 |
| This is guidance. Those who blaspheme their Lord s revelations will have a punishment of agonizing pain. | 这是正道 不信其主的迹象者将受痛苦的极刑 |
| This is guidance. Those who blaspheme their Lord s revelations will have a punishment of agonizing pain. | 這是正道 不信其主的蹟象者將受痛苦的極刑 |
| O God, how long shall the adversary reproach? shall the enemy blaspheme thy name for ever? | 神阿 敵人 辱罵 要 到 幾時 呢 仇敵褻 瀆 你 的 名 要到 永遠麼 |
| O God, how long shall the adversary reproach? shall the enemy blaspheme thy name for ever? | 神 阿 敵 人 辱 罵 要 到 幾 時 呢 仇 敵 褻 瀆 你 的 名 要 到 永 遠 麼 |
| but whoever may blaspheme against the Holy Spirit never has forgiveness, but is guilty of an eternal sin | 凡褻 瀆聖靈 的 卻永 不 得 赦免 乃 要 擔當 永遠 的 罪 |
| but whoever may blaspheme against the Holy Spirit never has forgiveness, but is guilty of an eternal sin | 凡 褻 瀆 聖 靈 的 卻 永 不 得 赦 免 乃 要 擔 當 永 遠 的 罪 |
| of whom is Hymenaeus and Alexander whom I delivered to Satan, that they might be taught not to blaspheme. | 其中 有 許米 乃 和 亞力山大 我 已 經把 他 們交給 撒但 使 他 們受責罰 就 不 再 謗瀆 了 |
| of whom is Hymenaeus and Alexander whom I delivered to Satan, that they might be taught not to blaspheme. | 其 中 有 許 米 乃 和 亞 力 山 大 我 已 經 把 他 們 交 給 撒 但 使 他 們 受 責 罰 就 不 再 謗 瀆 了 |
| But he that shall blaspheme against the Holy Ghost hath never forgiveness, but is in danger of eternal damnation | 凡褻 瀆聖靈 的 卻永 不 得 赦免 乃 要 擔當 永遠 的 罪 |
| Of whom is Hymenaeus and Alexander whom I have delivered unto Satan, that they may learn not to blaspheme. | 其中 有 許米 乃 和 亞力山大 我 已 經把 他 們交給 撒但 使 他 們受責罰 就 不 再 謗瀆 了 |
| But he that shall blaspheme against the Holy Ghost hath never forgiveness, but is in danger of eternal damnation | 凡 褻 瀆 聖 靈 的 卻 永 不 得 赦 免 乃 要 擔 當 永 遠 的 罪 |
| Of whom is Hymenaeus and Alexander whom I have delivered unto Satan, that they may learn not to blaspheme. | 其 中 有 許 米 乃 和 亞 力 山 大 我 已 經 把 他 們 交 給 撒 但 使 他 們 受 責 罰 就 不 再 謗 瀆 了 |
| He opened his mouth for blasphemy against God, to blaspheme his name, and his dwelling, those who dwell in heaven. | 獸就開口 向 神說褻 瀆的話 褻瀆神 的 名 並他 的 帳幕 以及 那些 住在 天上的 |
| He opened his mouth for blasphemy against God, to blaspheme his name, and his dwelling, those who dwell in heaven. | 獸 就 開 口 向 神 說 褻 瀆 的 話 褻 瀆 神 的 名 並 他 的 帳 幕 以 及 那 些 住 在 天 上 的 |
| Verily I say unto you, All sins shall be forgiven unto the sons of men, and blasphemies wherewith soever they shall blaspheme | 我 實在 告訴 你 們 世人 一切 的 罪 和 一切褻 瀆的話 都 可 得 赦免 |
| And he opened his mouth in blasphemy against God, to blaspheme his name, and his tabernacle, and them that dwell in heaven. | 獸就開口 向 神說褻 瀆的話 褻瀆神 的 名 並他 的 帳幕 以及 那些 住在 天上的 |
| Verily I say unto you, All sins shall be forgiven unto the sons of men, and blasphemies wherewith soever they shall blaspheme | 我 實 在 告 訴 你 們 世 人 一 切 的 罪 和 一 切 褻 瀆 的 話 都 可 得 赦 免 |
| And he opened his mouth in blasphemy against God, to blaspheme his name, and his tabernacle, and them that dwell in heaven. | 獸 就 開 口 向 神 說 褻 瀆 的 話 褻 瀆 神 的 名 並 他 的 帳 幕 以 及 那 些 住 在 天 上 的 |
| Most certainly I tell you, all sins of the descendants of man will be forgiven, including their blasphemies with which they may blaspheme | 我 實在 告訴 你 們 世人 一切 的 罪 和 一切褻 瀆的話 都 可 得 赦免 |
| Most certainly I tell you, all sins of the descendants of man will be forgiven, including their blasphemies with which they may blaspheme | 我 實 在 告 訴 你 們 世 人 一 切 的 罪 和 一 切 褻 瀆 的 話 都 可 得 赦 免 |
| Verily those who blaspheme unsuspecting chaste believing women will be cursed in this world and the next and for them there will be severe punishment. | 凡告发贞节的而且天真烂漫的信女的人 在今世和后世 必遭诅咒 他们将受重大的刑罚 |
| Verily those who blaspheme unsuspecting chaste believing women will be cursed in this world and the next and for them there will be severe punishment. | 凡告發貞節的而且天真爛漫的信女的人 在今世和後世 必遭詛咒 他們將受重大的刑罰 |
| Everyone who speaks a word against the Son of Man will be forgiven, but those who blaspheme against the Holy Spirit will not be forgiven. | 凡 說話 干 犯人 子 的 還 可 得 赦免 惟獨褻 瀆聖靈 的 總 不 得 赦免 |
| do you say of him whom the Father sanctified and sent into the world, 'You blaspheme,' because I said, 'I am the Son of God?' | 父 所 分別為聖 又 差 到 世間來 的 他 自稱 是 神 的 兒子 你 們還 向 他 說 你 說僭妄 的 話麼 |
| Punishing them often in all the synagogues, I tried to make them blaspheme. Being exceedingly enraged against them, I persecuted them even to foreign cities. | 在各會堂 我屢次 用刑 強逼 他 們說褻 瀆的話 又 分外 惱恨 他 們 甚至 追逼 他 們直 到 外邦 的 城邑 |
| Everyone who speaks a word against the Son of Man will be forgiven, but those who blaspheme against the Holy Spirit will not be forgiven. | 凡 說 話 干 犯 人 子 的 還 可 得 赦 免 惟 獨 褻 瀆 聖 靈 的 總 不 得 赦 免 |
| do you say of him whom the Father sanctified and sent into the world, 'You blaspheme,' because I said, 'I am the Son of God?' | 父 所 分 別 為 聖 又 差 到 世 間 來 的 他 自 稱 是 神 的 兒 子 你 們 還 向 他 說 你 說 僭 妄 的 話 麼 |
| Punishing them often in all the synagogues, I tried to make them blaspheme. Being exceedingly enraged against them, I persecuted them even to foreign cities. | 在 各 會 堂 我 屢 次 用 刑 強 逼 他 們 說 褻 瀆 的 話 又 分 外 惱 恨 他 們 甚 至 追 逼 他 們 直 到 外 邦 的 城 邑 |
| Ye call me for this, that should O blaspheme against God and associate with Him that whereof have no knowledge, call you onto the Mighty, the | 你们教我不要信真主 而以我所不知的事物配他 我却要教你们崇拜万能的至赦的主 |
| Ye call me for this, that should O blaspheme against God and associate with Him that whereof have no knowledge, call you onto the Mighty, the | 你們教我不要信真主 而以我所不知的事物配他 我卻要教你們崇拜萬能的至赦的主 |
| Allah's are the fairest names. Invoke Him by them. And leave the company of those who blaspheme His names. They will be requited what they do. | 真主有许多极美的名号 故你们要用那些名号呼吁他 妄用真主的名号者 你们可以置之不理 他们将受自己行为的报酬 |
| Allah's are the fairest names. Invoke Him by them. And leave the company of those who blaspheme His names. They will be requited what they do. | 真主有許多極美的名號 故你們要用那些名號呼籲他 妄用真主的名號者 你們可以置之不理 他們將受自己行為的報酬 |
| However, because by this deed you have given great occasion to Yahweh's enemies to blaspheme, the child also who is born to you shall surely die. | 只是 你 行 這事 叫 耶和華 的 仇敵 大得 褻瀆 的 機會 故此 你 所得 的 孩子 必定 要死 |
| However, because by this deed you have given great occasion to Yahweh's enemies to blaspheme, the child also who is born to you shall surely die. | 只 是 你 行 這 事 叫 耶 和 華 的 仇 敵 大 得 褻 瀆 的 機 會 故 此 你 所 得 的 孩 子 必 定 要 死 |
| And I punished them oft in every synagogue, and compelled them to blaspheme and being exceedingly mad against them, I persecuted them even unto strange cities. | 在各會堂 我屢次 用刑 強逼 他 們說褻 瀆的話 又 分外 惱恨 他 們 甚至 追逼 他 們直 到 外邦 的 城邑 |
| And I punished them oft in every synagogue, and compelled them to blaspheme and being exceedingly mad against them, I persecuted them even unto strange cities. | 在 各 會 堂 我 屢 次 用 刑 強 逼 他 們 說 褻 瀆 的 話 又 分 外 惱 恨 他 們 甚 至 追 逼 他 們 直 到 外 邦 的 城 邑 |
| To Him belong the reins of the heavens and the earth. But those who blaspheme against the revelations of God it is they who are the losers. | 天地的钥匙 只是他的 不信真主的迹象者 才是亏折的 |
