"boils down"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| Everything boils down to that. | 所有的事都归于食物 |
| And so I think that's what it all boils down to. | 我想这就是最后的结论 |
| What it all boils down to is, of course, the sun. | 浓缩而成的 便是阳光 |
| Well to sum up, it boils down to one thing Don't negotiate with terrorists. | 简单总结一下就是 这可以得出一个结论 不要跟恐怖分子谈判 |
| At the moment, sanitation essentially boils down to systems for the disposal of all kinds of solid or liquid waste. | 目前 对于大部分地区而言 环境卫生系统不过是各种固体和液体垃圾的排放系统 |
| The notion of efficacy basically boils down to one that if somebody believes that they have the capacity to change their behavior. | 效能感的信念最终归结到一点 一个人是否相信他有能力改变自己的行为 |
| And it turns out, from our research, that it boils down to survival survival for us and survival for our loved ones. | 我们的调研表明 这些物品是可以拯救你生命的 拯救我们自己和我们爱的人 |
| Water boils at 100 degrees. | 水在攝氏100度沸騰 |
| The fight against poverty very often boils down to making a choice between many urgent factors, taking account of the available financial resources. | 减贫方面的努力往往由于考虑到可利用的资金有限而归结为在诸多紧急因素之间作个选择 |
| Water boils at 100 degrees Celsius. | 水在攝氏100度沸騰 |
| Water boils at one hundred degrees. | 水在攝氏100度沸騰 |
| The reason for this is that the engagement of women still boils down to private and family life and engagement in cultural and educational activities. | 之所以这样 是因为妇女的参与终归只限于私人和家庭生活以及文化和教育活动 |
| The magicians couldn't stand before Moses because of the boils for the boils were on the magicians, and on all the Egyptians. | 行 法術 的 在 摩西 面前 站立 不 住 因為 在 他 們 身上 和 一切 埃及人 身上 都 有 這瘡 |
| The magicians couldn't stand before Moses because of the boils for the boils were on the magicians, and on all the Egyptians. | 行 法 術 的 在 摩 西 面 前 站 立 不 住 因 為 在 他 們 身 上 和 一 切 埃 及 人 身 上 都 有 這 瘡 |
| Like murky oil, it boils within bellies | 象油脚样在他们的腹中沸腾 |
| Like murky oil, it boils within bellies | 像油腳樣在他們的腹中沸騰 |
| That is to say thank you, thank you. That is to say, remember my whole view of morality is that it boils down to self interest. | 也就是说 笑声 谢谢 谢谢 也就是说 请记住 我讲所有的道德 都归结于自我利益 |
| Our teacher said that water boils at 100ºC. | 我們的老師說水到了一百度就會沸騰 |
| The reason this is happening boils down, in my mind, to one basic problem, which is our inability to perceive the difference between public benefits and private profits. | 在我看来 这种现象发生的原因可以归结为一个最基本的问题 就是我们未能理解 公共利益 和个人利益之间的差别 |
| From the viewpoint of constituents, good public administration boils down to how effectively the government can deliver those services that respond to the most pressing needs of local populations. | 16. 从当地人民的观点看来 健全的公共行政可以归结为政府能够多有效地针对他们最迫切的需要提供有关服务 |
| It boils away in the middle at 150 million degrees. | 1.5亿度的高温就在正中央沸腾着 |
| When you read the biblical plague of boils, that was smallpox. | 你阅读 圣经 的时候 你读到灼伤的章节 就应当知道那是在讲天花感染 |
| But here's what I can tell you that it boils down to and this may be one of the most important things that I've ever learned in the decade of doing this research. | 但我在这儿可以告诉你 归根到底 这也许是我学到的最重要的东西 在从事研究的数十年中 |
| In the areas of work, care and income, this boils down to enforcing equal pay and improving the quality of women's work and the position of female entrepreneurs in relation to pregnancy, childbirth and adoption. | 在工作 照管和收入方面 这归结为强制执行同酬并提高妇女的工作质量和女企业家在怀孕 分娩和收养方面的地位 |
| When they are cast into it they shall hear it sighing, while it boils | 当他们被投入火狱的时候 他们将听见沸腾的火狱发出驴鸣般的声音 |
| When they are cast into it they shall hear it sighing, while it boils | 當他們被投入火獄的時候 他們將聽見沸騰的火獄發出驢鳴般的聲音 |
| When they are thrown into hell, they will hear its roaring while it boils. | 当他们被投入火狱的时候 他们将听见沸腾的火狱发出驴鸣般的声音 |
| When they are thrown into hell, they will hear its roaring while it boils. | 當他們被投入火獄的時候 他們將聽見沸騰的火獄發出驢鳴般的聲音 |
| When they are cast into it they will hear it sighing, the while it boils | 当他们被投入火狱的时候 他们将听见沸腾的火狱发出驴鸣般的声音 |
| When they are cast into it they will hear it sighing, the while it boils | 當他們被投入火獄的時候 他們將聽見沸騰的火獄發出驢鳴般的聲音 |
| When they will be cast into it, they will hear it roar as it boils, | 当他们被投入火狱的时候 他们将听见沸腾的火狱发出驴鸣般的声音 |
| When they will be cast into it, they will hear it roar as it boils, | 當他們被投入火獄的時候 他們將聽見沸騰的火獄發出驢鳴般的聲音 |
| When they are cast into it, they will hear its roaring as it boils up, | 当他们被投入火狱的时候 他们将听见沸腾的火狱发出驴鸣般的声音 |
| When they are cast into it, they will hear its roaring as it boils up, | 當他們被投入火獄的時候 他們將聽見沸騰的火獄發出驢鳴般的聲音 |
| When they are thrown into it, they hear from it a dreadful inhaling while it boils up. | 当他们被投入火狱的时候 他们将听见沸腾的火狱发出驴鸣般的声音 |
| When they are thrown into it, they hear from it a dreadful inhaling while it boils up. | 當他們被投入火獄的時候 他們將聽見沸騰的火獄發出驢鳴般的聲音 |
| Michael Shermer says the human tendency to believe strange things from alien abductions to dowsing rods boils down to two of the brain's most basic, hard wired survival skills. He explains what they are, and how they get us into trouble. | Michael Shermer 说 人类倾向相信奇怪的事 从外星人绑票案到探矿杖 这行为模式来自脑内的两组最基本 最古老的求生技巧 他解释它们是什么 以及它们如何为我们惹上麻烦 |
| But what I like about this is, it boils down to someone on the street with a small, flat surface, a screwdriver, a toothbrush for cleaning the contact heads because they often get dust on the contact heads and knowledge. | 我比较欣赏其中的这点 最后这个生意在街边一个很小很矮的店铺落脚 一把螺丝刀 一把牙刷用来清理话筒部位 因为话筒总是粘灰比较多的地方 |
| The key physics principle here is when water boils to steam it expands by a factor of 1,600. | 这里的主要物理学原理 就是当沸水变成蒸汽时 会扩张1600倍 |
| In essence, it boils down to whether Europe in the decades ahead will be seen as a model for the future or as a museum of the past. Decisions taken during the next few years will be crucial to determining the outcome. | 从很大程度来说 欧盟模式的影响力 在这二十年以来 将欧洲从以前世界不稳定地区带入了全球所有重大问题的重要伙伴 |
| Perhaps that is the key lesson from the Asian crisis of the late 1990 s austerity can work. nbsp But its success or failure ultimately boils down to power politics namely, a resolution of the tension between short term palliatives and the commitment to a long term strategy. nbsp | 或许1990年代末亚洲危机给我们最关键的教训是 紧缩政策是有效的 但成败最终将取决于权力政治 也就是说 一个介乎于短期权宜之计和长期战略之间的解决方案 而这也是西方依然在纠结的地方 |
| Yet, despite these authoritarian leaders apparently solid grip on power, ensuring that a relative takes over is not as simple as it seems. The problem boils down to overcoming possible resistance from both the elite and the public that could derail the handover or undermine the successor s authority. | 上述北非四国领袖都或多或少都处在高度不透明权力架构的核心位置 他们国家的一切都取决于个人和家族 而不是政府机构 但即使这些独裁领导人表面看来似乎牢牢控制着权力 但确保由亲属继承元首位置也不是一项简单的任务 问题归结为克服从上层到公众的可能的阻力 这些阻力可能破坏继承人的权威和权力的移交 |
| And the magicians could not stand before Moses because of the boils for the boil was upon the magicians, and upon all the Egyptians. | 行 法術 的 在 摩西 面前 站立 不 住 因為 在 他 們 身上 和 一切 埃及人 身上 都 有 這瘡 |
| And the magicians could not stand before Moses because of the boils for the boil was upon the magicians, and upon all the Egyptians. | 行 法 術 的 在 摩 西 面 前 站 立 不 住 因 為 在 他 們 身 上 和 一 切 埃 及 人 身 上 都 有 這 瘡 |
| Given that taxpayers are thus supposed to finance guarantees for deposits up to 100,000 ( 133,000) the median level of Dutch household wealth and twice the German median the Eurogroup s proposal boils down to a massive redistribution of wealth in Europe, the dimensions of which are not understood by the public. | 纳税人因此将对10万欧元以下的存款提供担保资金 相当于荷兰家庭财富中位值 或德国中位值的两倍 换句话说 欧元集团的方案无异于在欧洲实行大规模财富再分配 且其细节不为公众所理解 |
Related searches : Skin Boils - Looking Down - Standing Down - Live Down - Tilt Down - Gulp Down - Trickling Down - Letting Down - Tune Down - Setting Down - Call Down - Slam Down