"british pound"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

British - translation : British pound - translation : Pound - translation :
磅

  例子 (外部来源,未经审查)

b Currency codes GBP (British pound), USD (United States dollar).
b Currency codes GBP (British pound), USD (United States dollar).
In the 1960 s, the British pound was the world s second reserve currency. American policymakers expended considerable effort devising ways to support the pound, because they knew that the same factors that made the pound vulnerable also threatened the dollar.
当前这种局势在历史上有先例 20世纪60年代 英镑还是世界第二大储备货币 美国的政策制定者费尽心机来支持英镑 因为他们知道削弱英镑的因素同样也威胁着美元 他们把英镑看作美元的外围防线 当时的批评者讥讽这种局面 说是跛脚鸭子搀着跛脚鸭子
The currency was in theory governed by a rules based Currency Board, which the British invented for their smaller colonies. It tied the local currency to the British Pound, giving local authorities no discretion in monetary policy.
港元在理论上由照章办事的货币局管理 这是英国人为小块殖民地发明的货币管理机制 这种机制把当地货币与英镑挂钩 当地政府无权自行决定货币政策
Both Scotland and the RUK might agree that Scotland would temporarily keep the British pound but would move to a new Scottish pound or the euro. If such monetary arrangements are transparent and cooperatively drawn, they could occur smoothly and without financial turmoil.
苏格兰和剩下的英国可能会同意苏格兰暂时使用英镑 但随后必须采用新的苏格兰镑或欧元 如果此类货币安排能做到透明与合作 就可以平稳过渡而不引起金融动荡
The economy is also set for a boost from surging demand for British goods thanks to the weak pound, which will offset some of the lower consumer spending.
同时 因为英镑贬值 对英国商品的需求大幅增长 经济将会受到刺激 抵消部分低消费的影响
That September, concerns about public debt and the British government s ability to enforce austerity led to a run on the pound. Rather than trying to mount a last ditch defense of the fixed exchange rate, the government, at the suggestion of the Bank of England, agreed to abandon the gold standard and devalue the pound.
1931年英国已照此逻辑行事 斯诺登担心英国政府的任何举债尝试都将无功而返 可能导致 承认国家破产 当年9月 对公债以及英国政府是否能推行紧财政的忧虑导致对英镑的恐慌式抛售 英国政府没有为捍卫固定汇率而背水一战 而是在英格兰银行的建议下 放弃了金本位 让英镑贬值
The British economist John Maynard Keynes worried that countries would not use sterling to settle trading balances with each other if the pound were not viewed as a reliable store of value. The future position of the City of London, according to Keynes, depended on the pound sterling continuing to serve the business world as the equivalent of gold.
英国经济学家凯恩斯担心 如果人们不把英镑看作可靠的价值储备 那么 各国就不会用英镑来结算各自的交易结余 凯恩斯认为 伦敦市的未来地位 取决于英镑继续作为黄金的等价物为工商界服务 英国在第一次世界大战爆发之际维持英镑可兑换为黄金来维持其国际交易媒介的信誉
Penny wise, pound foolish.
小事聰明 大事糊塗
The good news for Americans is that there is enormous inertia in the world trading and financial system. It took many decades and two world wars before the British pound lost its super currency status.
美国人的好消息是 世界交易和金融体系存在巨大的惰性 历经几十年和两次世界大战英镑才失去其超级货币地位 现在美元还没有任何明显的继任者
Many market participants, however, remain skeptical about the decision. Does the renminbi really belong in the same category as the US dollar, the euro, the Japanese yen, and the British pound in the international monetary system?
但是 许多市场参与者仍然对IMF的这一决定表示怀疑 人民币真的可以和美元 欧元 日元和英镑在国际货币体系中平起平坐吗
This substitute cost nine dollars a pound, whereas real heparin, the real ingredient, cost 900 dollars a pound.
该替代品每磅九美元 而真正的肝磷脂 有效的活性成分 每磅九百美元
We bought a pound of tea.
我們買了一磅的茶
It's a several thousand pound animal.
这是个几千磅重的动物
That's half a million dollars per pound.
接近50万美元一磅
And this is a one pound baby.
这就是那个一磅的婴儿
Fish is sold by the pound here.
魚在這裡是以磅為單位來出售
Hearts will pound loudly on that day,
在那日 许多心将忐忑不安
Hearts will pound loudly on that day,
在那日 許多心將忐忑不安
So we raised this 45,000 pound steel ring.
因此我们架起了这座45,000镑重的钢圈
This helped undermine the role of the British pound internationally and catapulted the US dollar to the fore particularly after the Bretton Woods conference in 1944, at which it was agreed that countries would hold their reserves in dollars as well as gold.
这使得英镑的国际地位大受影响 而美元则粉墨登场 尤其是1944年建立布雷顿森林体系 各方协定可以将美元和黄金一样用作储备之后
4.5 yuan for one pound, now isn't that cheap!
一斤四元五毛 便宜得不得了
How many US dollars are in an Egyptian pound?
美金對埃磅多少啊?
These funding gaps are penny wise and pound foolish.
这些资金的不足实际是省了小钱而误了大事
The addition of the renminbi to the basket, which currently includes the US dollar, the euro, the British pound, and the Japanese yen, would provide China with a boost to its prestige. More important, it would advance the government s efforts to internationalize the renminbi.
SDR篮子目前包括美元 欧元 英镑和日元 将人民币加入其中将让中国获得提高其声望的机会 更重要的是 这有利于中国政府的人民币国际化政策 但这也是一个错误 建议纳入人民币并没有可靠的经济理由 只能视之为政治动作 而这样的动作可能带来令人遗憾的长期后果
With peace, the dollar and Wall Street became the dominant force on the world s financial landscape. The financial market rules established after 1933 by President Franklin Roosevelt s New Deal enabled the dollar to replace the British pound at the center of the international system.
在一战期间 美国是列强中唯一一个能保证其货币和黄金之间自由兑换的国家 而在和平到来之时 美元和华尔街也就一跃成为世界金融版图中的霸主 在1993年后由美国总统富兰克林 罗斯福的 新政 所确立的金融市场管理规则 则令美元得以取代英镑成为国际金融系统的核心
It is a 2,000 pound creature who is in rut.
这是一头2000磅的骆驼 它正在发情期
An ounce of prevention is worth a pound of cure.
預防勝於治療
Hey, how much does one pound of these oranges cost?
喂 这橘子多少钱买一斤啊
The American dollar soared, the Japanese yen went into orbit, the euro fell to earth, and the British pound crashed, leaving a giant crater. Emerging market currencies were hammered, as were commodity currencies such as the Canadian, Australian, and New Zealand dollars, and the South African rand.
坎布里奇 2008年是汇率非常动荡的一年 美元的上涨 日元的进入轨道 欧元的回落 和英镑的惨跌 这一切捅了一个大窟窿 和加拿大元 澳大利亚元 新西兰元和南非兰特等 商品货币 一样 新兴市场国家的货币受到打击 实际上 每个在很大程度上依赖于商品出口国家的货币 都受到影响
After Garcia's victory by unanimous decision over former four division world champion Adrien Broner on Saturday on Showtime, both fighters are members of the top five pound for pound list.
在周六举办的 Showtime 拳赛上 裁判一致认定加西亚打败了四分区世界冠军阿德里安 布罗纳取得胜利 至此 这两位拳手均已成为同重量级榜单前五名的选手
What do you think we eat per day? Half a pound.
我们现在每天吃多少 半磅
The British Government maintains that the British Indian Ocean Territory is British and has been since 1814.
联合王国政府一贯认为 自1814年以来 英属印度洋领地就是联合王国领土并一直属于联合王国
America s high rate of unemployment and the low rates of capacity utilization imply that there is little upward pressure on wages and prices in the US. And the recent rise in the value of the dollar relative to the euro and the British pound helps by reducing import costs.
美国当前较高的失业率以及较低的产能利用率都意味着工资和价格的上升压力不大 而最近美元相对于欧元和英镑的升值则有助于降低进口成本
So this weighs a little more than a tenth of a pound.
这个仅仅比零点一磅 稍微重一点
Surely when We pound the earth to powder grounded, pounded to dust,
绝不然 当大地震动复震动
Surely when We pound the earth to powder grounded, pounded to dust,
絕不然 當大地震動復震動
Then came the first, saying, Lord, thy pound hath gained ten pounds.
頭一個上 來說 主阿 你 的 一 錠 銀子 已 經賺 了 十錠
And the second came, saying, Lord, thy pound hath gained five pounds.
第二 個 來說 主阿 你 的 一 錠 銀子 已 經賺 了 五 錠
Then came the first, saying, Lord, thy pound hath gained ten pounds.
頭 一 個 上 來 說 主 阿 你 的 一 錠 銀 子 已 經 賺 了 十 錠
And the second came, saying, Lord, thy pound hath gained five pounds.
第 二 個 來 說 主 阿 你 的 一 錠 銀 子 已 經 賺 了 五 錠
An independent Scotland s continued use of the British pound the Scottish government s official position could be approached in two ways. The first possibility, which First Minister Alex Salmond appears to have in mind, would entail a monetary union under a central bank accountable both to Scotland and the rump UK.
如果苏格兰决定继续使用英镑 苏格兰政府的官方立场正是如此 那么可以有两种实现方式 第一种可能是第一部长萨尔蒙德 Alex Salmond 所构想的 即成立一个货币联盟 其中的央行同时对苏格兰和没有了苏格兰的英国负责
Scotland might try to keep its currency at par with sterling, but this would require larger reserves than a Scottish central bank could command, at least at the outset. And a Scottish currency that floats against the British pound would mean large transaction costs and reduced trade between the two countries.
苏格兰也许会试图保持其自身货币与英镑的平价 但这需要比苏格兰中央银行所能拥有的更大的储备量 至少在一开始是如此 而浮动于英镑的苏格兰货币意味着巨大的交易成本 将制约两国之间的贸易
We're going to keep hollowing them out, because you, inch for inch and pound for pound and dollar for dollar, none of you could squeeze revenue out of that space like the Boston Shuffler could.
我们要把它们不断掏空 因为你 每一英寸 每一磅 每一美元 没人能像 波士顿洗牌者 那样 从中榨取收益
I'm British.
我是英国人
british columbia
不列颠哥伦比亚省

 

Related searches : Pound Net - Strong Pound - Press Pound - Dog Pound - Pound Cake - Pound Foot - Pound Note - English Pound - Pound Coin - Pound Force - Heart Pound