"by end use"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
Final energy consumption by end use (petajoules) | 按最终用途计的最终能耗(千万亿焦耳) |
Use back end defaults | 使用后端默认值 |
Rate of penetration and absolute levels of use of new end use technologies | 最终用途新技术的普及率和绝对使用水平 |
(d) Improving end use efficiency in all sectors | (d) 提高所有部门的终端用途能源使用效率 |
(c) Controlling growth in the use of fuel and power by industries through increased energy end use efficiency slows growth in the emissions of climate damaging greenhouse gases. | (c) 通过提高能源最终用户的效率 控制各产业燃料和电力使用量的增长 减缓影响气候的温室气体排放的增加 |
By the end of November 2004 only four Parties to the Convention had submitted notifications of intentions to use DDT. | 截至2004年11月月底为止 只有四个 公约 缔约方提交了其意图使用滴滴涕的通知 |
By the end of this year, there'll be nearly a billion people on this planet that actively use social networking sites. | 截止今年年底 这个星球上将有接近十亿人口 在很活跃地使用社交网站 |
The Government had confirmed its commitment to the use of controlled delivery by introducing legislation that was expected to be enacted by the end of 1995. | 政府已重申将努力通过颁布立法批准使用控制下交付办法 预计该立法将于1995年底颁布 |
For example, shipments are bar coded for end use inventory management purposes only. | 例如 这些货物的条码只是为了最终用途存货管理而加的 |
The WMD end use control or WMD catch all applies to all exports or transfers for a relevant use in WMD. | 大规模毁灭性武器最终使用管制或 大规模毁灭性武器总括规定 适用于在大规模毁灭性武器中有 相关用途 的所有出口或转让 |
I am grateful for this prize, and I will use it to that end. | 我对这个大奖感激不尽 并将充分利用它来实现我上述的梦想 |
The intended end use of the helicopter parts is not clear to the Group. | 专家组尚不清楚这些直升机部件的最终用途 |
a Canada has not calculated emission reductions from energy end use sectors for 2005. | a Canada has not calculated emission reductions from energy end use sectors for 2005 |
Continue promoting universal observance of the Convention's norms, by condemning, and taking appropriate steps to end the use, stockpiling, production and transfer of anti personnel mines by armed non state actors. | 行动7 继续促进对 公约 准则的普遍遵守 谴责并采取适当步骤制止非国家武装行为者使用 储存 生产和转让杀伤人员地雷 |
The use of the new foreign exchange module will commence before the end of 2006. | 70. 将在2006年底以前开始使用新安装的外汇模块 |
29. During the liquidation of UNTAES, the civilian staff will be reduced as follows from 820 to 589 posts by the end of January 1998, to 405 posts by the end of February and to 288 posts by the end of March, to 239 by the end of April 1998, to 176 by the end of May 1998 and to 48 by the end of June 1998. | 29. 在东斯过渡当局清理结束期间,文职工作人员将按下列方式裁减 到1998年1月底从820减至589个员额,到2月底减至405个员额和到3月底减至288个员额,到1998年4月底减至239个员额,到1998年5月底减至176个员额和到1998年6月底减至48个员额 |
Thirty mobile police stations have been acquired by Norway for use by the African Union (AU) police and will be deployed in some 30 camps and internally displaced person concentrations by the end of June. | 这些流动哨所将在6月底之前安放在大约30个营地和境内流离失所者聚集地点 |
The importance of the sanctions committees, for example, had been enhanced by the increasing use of this Article 41 instrument since the end of the cold war. | 例如 冷战结束后 由于越来越多地使用第四十一条规定的制裁委员会这一工具 各制裁委员会的重要性得到加强 |
17. Many delegations expressed concern regarding the use of personnel on loan, and urged acceleration of the phasing out of those personnel by the end of 1998. | 17. 许多代表团对使用借调人员表示关切,并且敦促在1998年底以前加速逐步停用借调人员 |
Finally, at the end of use, we could biodegrade it naturally along with your vegetable peelings. | 最后 在用完后 我们还可以自然地把它们降解 就和你的瓜果菜皮一起 |
To promote education and enhance access and use of ICT for development and to that end | 32. 加强教育和增强信息通信技术的获得和使用以促进发展 并为此 |
(h) The B I should be operational and suitable for use in benefiting the end users. | 基准和指标应当能够运作 并适于用来为最终用户谋取利益 |
HKPC expects 11 to 15 companies to be certified by end 1997, increasing to 50 by end 1998. | 香港生产力理事会预计 到1997年底 将有11至15家公司获得认证 到1998年底将增至50家 |
To that end, it was to be hoped that it would be possible for the Committee to establish a set of guidelines for use by the Security Council. | 因此,希望委员会能够制订一套准则供安全理事会使用 |
Such an explicit condemnation could help to end the use of terror throughout the region and beyond. | 这样明确的谴责可有助于结束在该地区及其以外采用恐怖的现象 |
Network IPP printer Use this for a network enabled printer using the IPP protocol. Modern high end printers can use this mode. Use this mode instead of TCP if your printer can do both. | 网络 IPP 打印机 适合使用 IPP 协议的网络打印机 现代的高端打印机都可使用此模式 如果您的打印机还支持 TCP 也请使用此模式 |
It is estimated that, by the end of 2005, the use of ProFi to effect financial transactions in Uzbekistan alone will generate savings of some 150,000 in UNDP fees. | 据估计 截至2005年底 使用ProFi系统进行金融交易仅在乌兹别克斯坦就可节省大约150,000美元的开发计划署收费 |
Projections of end use energy demand by sector, apart from transport, build on the quot Energy Strategy and Policy for the Slovak Republic up to the year 2005 quot . | 除运输外 按部门对能源终端用户所作的需求预测 是基于 quot 截至2005年斯洛伐克共和国能源战略和政策 quot |
(c) End user support on the effective use of computers through help desk services and training of staff | (c) 通过服务台服务和培训工作人员 协助最终用户有效使用计算机 |
Agreement on 3 by end of January | 于1月底商定项目3 |
I'd always end up by lovin' 'em. | 最后总是爱上她们 |
Observations At the end of the year, the Special Rapporteur received substantial information concerning the use of torture in the context of detention and enforced disappearances sometimes followed by death. | 20. 在今年年底 特别报告员收到了大量有关在拘留和强迫失踪中采用酷刑而往往导致死亡的材料 |
This sector covers emissions from energy end use in the household, commercial and public sectors as well as from the combustion of fossil fuels and by products from industrial processes. | 50. 这一部门包括家庭 商业和公共部门能源终端使用的排放以及矿物燃料燃烧和工业流程副产品的排放 |
For use by kwalletd only | 仅由 kwalletd 使用 |
Use by level of education. | 按教育水平不同而采用的方法 |
d) items 17, 18, 19 (p. 13) End user controls , the catch all clause and intangible transfers are governed by Articles 5 and 11 of the above mentioned 2001 Export Control of Dual Use Goods Act (amended in 2004) and by Regulation on Executing of Export Control of Dual use Goods. | (d) 第17 18和19项 第13页 最终用户管制 总括条款 和 无形转移 由上述2001年 两用物品出口管制法 2004年修订 第5和11条及 实施两用物品出口管制条例 规管 |
In the end, if we test everyone by hand in exams, it's kind of hard to get the curricula changed to a point where they can use computers during the semesters. | 最后 假如我们考试的方式是人工笔算 就难以将目前的课程设计 改革成 在教学中可以使用计算机 |
Well in the end, what we can also do we use a lot of old newspapers to make caps. | 最后 我们还可以做的是 我们用旧报纸 来做帽子 |
To that end, Japan will continue to play a constructive role, making full use of its experience and resources. | 为此 日本将充分利用它的经验和资源 继续发挥建设性作用 |
We should also put an end to the use of fishing techniques that are harmful to the marine environment. | 我们还应终止对海洋环境有害的捕捞技术 |
The objective is nuclear disarmament and the process we use to achieve this is not an end in itself. | 目标是核裁军 而我们用来实现这一目标的程序本身并不是目的 |
I'll end with a quotation by Mahatma Gandhi. | 我将以圣雄甘地的一句话作为结尾 |
End User Controls are also governed by art. | 最终用户管制 也由欧盟理事会第1334 2000号条例第4条规管 |
I'll end with a quotation by Mahatma Gandhi. | 最後我引用聖雄甘地一句話 |
That we should end up by getting married? | 你有没有想过... |