"by mid of"的翻译 使用中文:


  例子 (外部来源,未经审查)

By mid January 1996, five such plans of action had been drafted.
到1996年1月中为止 一共起草了5份这类行动计划
By mid January 1997 the number of CTBT States signatories reached 138.
截至1997年1月中旬 全面禁核试条约 签署国达到了138个
In mid May 1982 elected Minister by Seym Director of Department of Denominations.
1982年5月中旬 他被谢伊姆选为部长 命名司司长
The publications are scheduled for completion by mid 2005.
各种出版物定于2005年年中印刷完毕
The guidelines were to be issued by mid 1998.
将于1998年中期颁布这些指导原则
The deployment of the main body of military observers was completed by mid August.
军事观察员主体的部署于8月中之前完成
The majority are expected to be passed by mid 2005.
其中大多预期将在2005年中期之前通过
The guidelines are expected to be issued by mid 1998.
预计这些标准于1998年中期颁布
The final drafts of both documents are scheduled to be reviewed by the Board of Directors by mid 2005.
两份文件的终稿预定在2005年年中之前提交理事会审查
This worldwide coverage is expected to be operational by mid 2007.
这个覆盖全球的系统预计可在2007年年中启动
There had been more than 60,000 spontaneous returnees by mid 1997.
到1997年中大约有6万多名自动回返者
The withdrawal of settlers is planned to take place between mid August and mid September and it seems that this withdrawal is destined to be accompanied by further violence.
定居者的撤离计划于8月中旬到九月中旬进行 看来此一撤离注定会伴随着进一步的暴力
By mid 2006, the tools will become part of the operational methodologies for use by United Nations country teams.
到2006年中期 这些工具将成为联合国国家工作队使用的操作方法的一部分
The working group will provide its first report by mid February 2006.
该小组将在2006年2月中旬提交其第一次报告
Table 1 Environmental insults due to human activities by sector, mid 1990s
表1 按部门划分的人为活动对环境造成的损害情况 1990年代中期
The system should be fully installed in all fields by mid 2006.
系统将于2006年中旬之前在所有地区安装完成
Indeed, since mid Decade, it has grown by over 162 billion dollars.
事实上,从1990年代中期以来,它们的外债增加了1620亿美元以上
Mid Point
中点
Mid Gray
中度灰色
This report provides an account of activities undertaken by UNHCR between January 2004 and mid 2005.
6. 本报告介绍难民署在2004年1月至2005年年中这段时间内开展的活动情况
The Agency had received 8.7 million of that amount, and allotted 8.2 million by mid 1998.
到1998年年中,工程处收到该数额中的870万美元,并拨款820万美元
The Rise of Mid Level Powers
中等强国的崛起
TRMM will be launched in mid 1997 by the H II launch vehicle.
TRMM 将于1997中用H II运载火箭发射
Furthermore, by mid 1997, unused block hours extended only to 1.9 per cent.
此外,截至1997年中,未使用的轮挡飞行时数仅为1.9
By mid September 1998, refugees were still arriving, their number already exceeding 6,000.
到1998年9月中,难民仍然不断到来,他们的数目已经超过了6 000人
18. The macroeconomic situation of developing countries was still affected by the crises of the mid 1980s and by liberalization and globalization.
18. 自八十年代中期以来 发展中国家继续受到连绵不断的宏观经济危机 经济自由化和全球化的影响
The Ministry of Welfare proposes the establishment of a national association for older persons by mid August 1999.
福利部建议在1999年8月中旬以前成立一个全国老年人协会
Judgements are also expected in Orić and Krajišnik by mid 2006 and in Milošević by December 2006.
另预计在2006年年中以前会对Orić 和 Krajišnik案作出判决 2006年12月底前会对 Milošević案作出判决
By mid 2000, according to assessments of the Statistics Agency, 3,828,397 citizens lived in Bosnia and Herzegovina.
到2000年年中 据统计局估算 波斯尼亚和黑塞哥维那有公民3,828,397人
Mid Frame Width
中框架宽度
ADEOS will be launched from Tanegashima in mid 1996 by an H II rocket.
ADEOS 卫星将于1996年年中由H II运载火箭从种子岛发射
Construction work on the project is advanced and completion is due by mid 2006.
该项目的建造工作正在进行之中 预计将于2006年中期完成
A compromise city budget was eventually adopted by the City Council in mid 2004.
2004年中 市议会最终通过了一项妥协市预算
By mid December the opposition was reporting that about 100 arrests had been made.
截至12月中旬 反对派报告说 约有100人被捕
By the mid 1990s, extreme caution had become the prevailing attitude in international politics.
到1990年代中期,国际政治中的普遍态度是极其谨慎从事
By mid 1998, 24 new projects had been formulated in response to governmental requests.
到1998年中期 已根据有关政府的请求制定了24个新的项目
By mid 2003, almost 70 of employees could take advantage of the scheme whereby employers contribute to childcare costs.
到2003年年中 几乎70 的雇主能够得益于雇主缴纳托儿费的计划
By mid May, the civilian police component of UNMIL had attained 64 per cent of its full authorized capacity.
截至5月中旬 联利团民警人数达到了授权总人数的64
In the misty mid region of Weir
在潮濕的威爾區中部
This report gives an overview of France apos s space related activities from the period of mid 1994 to mid 1995.
本报告概述1994年中至1995年中期间法国的空间活动
Two more are expected to be signed by mid 2005, while three others are targeted for signature by the end of 2005.
预期到2005年中会多签两份 并到2005年底另外签署三份
Premises are being refurbished in Basrah with the goal of completing construction by mid November and achieving full occupancy by late December.
目前正在整修巴士拉住地 打算在11月中旬完工 12月下旬实现完全入住
According to revised plans, the total number of military personnel deployed should exceed 7,000 by mid February 2006.
根据订正计划 到2006年2月中旬 总共应部署7 000多名军事人员
The 2004 figure of 130,000 persons who sought refuge in Chad swelled to over 200,000 by mid 2005.
2004年在乍得避难的人数为130 000人 这一数字在2005年年中膨胀到超过200 000人
Though activation of a proposed demolition order was suspended, no definitive response had been received by mid 1997.
虽然拟议的拆除令暂停执行,可是截至1997年年中尚未收到明确的答复