"by the participants"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

By the participants - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Participants appointed by their Governments
政府指派的与会者
The responses on the completed course evaluation forms were analysed by a small committee of participants whose members were selected by the participants themselves.
28. 一个小型的学员委员会对填好的培训班评价表上的回答进行了分析 该委员会的成员由学员自己选定
Discussions following the formal presentation made by a representative of the participants of the course allowed additional inputs to be made by all participants.
各学员在一名学员代表作了正式评价后举行的讨论中还提出了补充看法
Amendments were made by several participants.
好几位与会者提出了修正意见
(i) Number of participants by language
㈠ 按语文分列的参加人数
It's value created by the participants for each other.
它的价值产生于参与者之间的 互动
The seminar was attended also by nine local participants.
9名本地人士参加了讨论会
In the light of the remarks by various distinguished participants,
根据各位尊贵的与会者的意见
The evaluation of the seminar by participants was very positive.
与会者对研讨会给予了高度的评价
Compilation of evaluation responses provided by participants
30. 与会者就今后组织和举行培训研讨会问题向专家咨询小组提出了以下建议
They were attended by approximately 2,000 participants.
参加的人数约达2,000人
Ownership of the draft by all participants could only be established through dialogue and he urged contributions from all participants.
只有通过对话 才能使全体参与者感到这个草案是他们自己的 因此 他促请全体参与者为此作出贡献
It's value created by the participants but enjoyed by society as a whole.
它的价值产生于参与者 但是整个社会都能共享
This initiative was well received by the participants in the event.
这一倡议得到与会者的普遍好评
We welcome the joint statement made by the participants in the six party talks on 19 September and recognize the hard work, flexibility and cooperation shown by those participants.
我们欢迎9月19日六方会谈与会国发表的联合声明 并认识到这些与会国所表明的辛勤努力 灵活及合作的精神
Additional issues were identified by some participants, including
推动一项关于不同模式的财政后果的研究
Annex List of documents submitted by participants 21
与会者提交的文件清单22
Hotel booking should be made directly by participants.
与会者应直接预定旅馆
14. Several informal proposals were discussed by participants from Kenya and Uganda and by participants from Ghana, Iran (Islamic Republic of) and Jordan.
144 来自肯尼亚和乌干达的与会代表与来自加纳 伊朗 伊斯兰共和国 和约旦的与会代表讨论了几项非正式建议
Evaluation of the World Urban Forum by participants was very positive.
与会者对世界城市论坛的评价非常积极
Evaluation of the World Urban Forum by participants was very positive.
与会者对世界城市论坛作出积极评价
The range of views expressed by participants is set out below.
下文列出与会者发表的各种看法
This view was shared by some of the presenters and participants.
这一观点得到某些发言者和与会者的赞同
Travel expenses for the participants should be borne by their governments.
与会者的旅行费用应由各自本国政府负担
The question of asset sharing was also raised by some participants.
一些与会者还提出了财产分配问题
It also welcomed the comprehensive and constructive comments offered by participants.
工作组还欢迎与会者提出的全面 积极的评论
69. The conclusions presented in the paper submitted by India were warmly received by the participants.
69. 印度提交的论文中提出的结论受到了参加者的热烈欢迎
The selection of participants was completed by the end of February 1998.
参加培训班的学员于1998年2月底选定
This view was endorsed by a number of participants.
这个观点受到了若干与会者的首肯
Course hours, participants and graduates, by training type, 1995
1995年 细 目 总 数 培训类别
This must be taken into account by all participants.
参加各方必须考虑到这一点
(ii) Language proficiency, number of participants passed by language
㈡ 语文资格考试,按语文分列的及格人数
The following resolution was adopted by the participants in the Regional Ministerial Workshop
区域部长级讲习班的与会者通过了下述决议
Participants noted that this sector could be characterized by the following facts
25. 与会者注意到 渔业的特点可通过以下事实加以说明
One workshop on the use of the system (22 participants funded by the project at 2,500 each plus additional participants funded by countries themselves) (in support of activity (c) under para. 44).
关于如何使用该系统的一次讲习班(有22人参加,每人2 500美元,由项目提供经费,再加上由本国支付费用的其他参与者)(以支助第35段下活动(c))
The major themes and key points indicated below were highlighted by the participants.
与会者突出强调了下列主要专题和重要观点
The second session of the World Urban Forum was attended by 4,389 participants.
2. 有4,389名与会者出席了世界城市论坛第二届会议
6. Costs. Residence costs for the participants will be covered by the Institute.
6. 费用 各位与会者的住宿费将由研究所负担
He referred to the recommendations made by the participants at their previous meeting.
他谈到了与会者在前三次会议上提出的建议
Joint statement by the participants in the Fifth Summit of Turkish Speaking States
第五次突厥语国家首脑会议与会者发表的联合声明
These training sessions have been well received by all participants.
这些培训课得到所有参加者的好评
The outcome of the workshop, which was approved by the participants, reads as follows
参加讲习班的与会者通过了以下结论
At the conclusion of the meeting, the 34 participants adopted a Declaration by consensus.
会议闭幕时,34名与会者一致通过一项宣言
Again, as outlined in our general statement, the Union welcomes the joint statement by the participants in the six party talks on 19 September and recognizes the hard work, flexibility and cooperation shown by participants.
同样 如我们在一般性发言中所述 欧洲联盟欢迎9月19日六方会谈参加者发表的联合声明 并承认他们进行了艰苦工作 显示了灵活性与合作态度
Several aspects related to the so called digital divide were discussed by participants.
6. 与会者讨论了与所谓数字鸿沟有关的某些方面的问题

 

Related searches : Welcoming The Participants - The Following Participants - Welcomes The Participants - For The Participants - Among The Participants - Update The Participants - By The By - By The - Survey Participants - Dear Participants - Fellow Participants - Participants From - Study Participants