"can i try it on "的翻译 使用中文:


  例子 (外部来源,未经审查)

Can I try this on?
我能试一下吗
And I can only try to speculate on how he did it.
而我现在只能猜测 他是如何做到这一点的
Can I try on this jacket?
我可以試穿這件外套嗎
Can I try on this pair of shoes?
我可以试一下这双鞋吗
And I can even try a new thing let's try it for the first time.
我甚至可以尝试一件新的事情 我们来首次尝试一下
May I try it on?
我能试一下吗
So you can try it yourself today, and I would say, enjoy.
那么今天大家会亲自食用昆虫 我会说享用吧
I can explain you. I shall try.
我可以解释 我来试试
You can try it.
因为你可以试骑
I like this skirt. May I try it on?
這條裙子挺漂亮的 可以試穿嗎
Anyone can do it if they try.
如果进行尝试 任何人都可以做
And I can try steering the car here by ...
我还能让汽车转弯
Should I try it?
我可以尝尝吗
And I think inspired by that memory, it's been my desire to try and bring it to as many other people as I can, sort of pass it on through whatever means.
我认为正是那些受那些记忆的启发 我一直以来都非常热衷于尝试 并把音乐 带给尽可能多的人 千方百计的用各种渠道传播给更多人
I will try it again.
我會再試一次
Could I try this on?
我能試一下這個嗎
Even if we don't get lucky on the first try we can just keep fucking till I get pregnant.
即使我們第一次不夠幸運, 我們可以就一直做愛直到我懷孕
I said, Well, let's try it.
我说 那让我们来试试这个吧
I will give it a try.
我會試試看
I can take this disk and put it here, and while it stays here don't move I will try to rotate the track, and hopefully, if I did it correctly, it stays suspended.
我能把这个磁片放在这里 当它停留在这里 不要移动 我会尝试将轨道翻转 希望 如果我做对了 它会保持悬挂在半空
May I try on this dress?
我可不可以试一下这条裙子
And now, all six cups. Should I do it on the first try or should I miss once on purpose?
笑 现在有6个杯子 让我先试一下 或者放弃呢
I don't know, but we'll try it.
我不知道 但我们会试试看
I try not to think about it.
我試著不去想了
I don't even want to try it.
我甚至不想试试
I go to the office by car, and I try to leave home as early as I can so that I can avoid the traffic jams.
我开车去办公室 我试图尽可能早的从家里出发 以便能避开交通拥堵
So I try to I try to create these very minimal activities that allow people to express themselves, and, hopefully whoa, I'm like on the page, but it doesn't exist.
所以呢 我也试了 笑声 我试着创造一些微小的活动 我希望这些活动让人们学会表达自己 哦 我就在这个网页上的 但是它不存在了
We try to can it and package it and make it better and sell it to people.
我们试图把它装入罐中 打包起来 让它看起来更好 接着把它出售
Now you can all take your time on this I will not beat you to the answer on this one, but I will try to get the answer right.
这次你们可以慢慢来 这次我不会抢在你们前面回答 但我会尽力给出正确的答案
So I decided to give it a try.
所以我决定试一下
I just try not to think about it.
我尽量不去想它
And then you can just walk behind them and try them on.
你从它们旁边经过的时候 可以尝试 试穿 一下它们
I thought in getting up to my TED wish I would try to begin by putting in perspective what I try to do and how it fits with what they try to do.
在我正式阐述我的TED愿望之前 我希望可以解释一下我的追求 并点明我的追求是如何和这些人的追求联系在一起的
So I gave it a try. I wrote to the Enron people.
所以我就试了下 我给安然公司 Enron 写了信
Life can be less mysterious than we make it out to be when we try to think about how it would be on other planets.
生命并不一定像 我们以为的那样神秘 如果我们知道其他星球上也存在的话
Can I do it on you?
我能在您身上做这个实验吗 笑声
And then I have to try to see in what ways I can make these the hands of God.
然后我必须试着弄清通过什么方式 才能将自己的双手变成上帝的双手
We try to cash in on it.
我们尝试着把它变现
If you can cook, nothing can happen to you, because whatever you find, you will try to transform it.
如果你能煮食 你就什么也不用怕 因为无论你找到什么 你都会试图转化它们
It did not really get across, but I will try it again.
当时这个玩笑没有得到真正的理解 但我要再试一次
So I was thinking, can you remove us as creators and try to make the music be the voice and have the animation following it?
所以也许音乐电视想选择由音乐本身来自主创作 我尝试着给音乐话语权 并配上动画
A lot of what I do I have to try and make sense of things before I can make nonsense of them.
笑 我做的很多事情是 我试图在我胡来之前 把事情给想清楚
So I thought, Well let's just give it a try.
于是我想 来试试吧
It's worth a try and I believe it would succeed.
这值得我们的努力 而且我相信我们可以成功
But I decided then to just give it a try.
但是后来我还是决定试一试