"candlestick"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
Candlestick - translation :
例子 (外部来源，未经审查)
| Even the weight for the candlesticks of gold, and for their lamps of gold, by weight for every candlestick, and for the lamps thereof and for the candlesticks of silver by weight, both for the candlestick, and also for the lamps thereof, according to the use of every candlestick. | 金燈臺 和 金燈 的 分兩 銀燈臺 和 銀燈 的 分兩 輕重 各 都 合宜 |
| Even the weight for the candlesticks of gold, and for their lamps of gold, by weight for every candlestick, and for the lamps thereof and for the candlesticks of silver by weight, both for the candlestick, and also for the lamps thereof, according to the use of every candlestick. | 金 燈 臺 和 金 燈 的 分 兩 銀 燈 臺 和 銀 燈 的 分 兩 輕 重 各 都 合 宜 |
| And he made the candlestick of pure gold of beaten work made he the candlestick his shaft, and his branch, his bowls, his knops, and his flowers, were of the same | 他 用 精金 作 一個燈臺 這燈臺 的 座 和榦 與杯 球 花 都 是 接連一塊錘 出 來的 |
| And he made the candlestick of pure gold of beaten work made he the candlestick his shaft, and his branch, his bowls, his knops, and his flowers, were of the same | 他 用 精 金 作 一 個 燈 臺 這 燈 臺 的 座 和 榦 與 杯 球 花 都 是 接 連 一 塊 錘 出 來 的 |
| And six branches shall come out of the sides of it three branches of the candlestick out of the one side, and three branches of the candlestick out of the other side | 燈臺兩 旁 要 杈出 六 個 枝子 這旁 三 個 那 旁 三 個 |
| And six branches going out of the sides thereof three branches of the candlestick out of the one side thereof, and three branches of the candlestick out of the other side thereof | 燈臺兩 旁 杈出 六 個 枝子 這旁 三 個 那 旁 三 個 |
| And six branches shall come out of the sides of it three branches of the candlestick out of the one side, and three branches of the candlestick out of the other side | 燈 臺 兩 旁 要 杈 出 六 個 枝 子 這 旁 三 個 那 旁 三 個 |
| And six branches going out of the sides thereof three branches of the candlestick out of the one side thereof, and three branches of the candlestick out of the other side thereof | 燈 臺 兩 旁 杈 出 六 個 枝 子 這 旁 三 個 那 旁 三 個 |
| And thou shalt make a candlestick of pure gold of beaten work shall the candlestick be made his shaft, and his branches, his bowls, his knops, and his flowers, shall be of the same. | 要 用 精金 作 一個燈臺 燈臺 的 座 和榦 與杯 球 花 都 要 接連一塊錘 出來 |
| And thou shalt make a candlestick of pure gold of beaten work shall the candlestick be made his shaft, and his branches, his bowls, his knops, and his flowers, shall be of the same. | 要 用 精 金 作 一 個 燈 臺 燈 臺 的 座 和 榦 與 杯 球 花 都 要 接 連 一 塊 錘 出 來 |
| He shall order the lamps upon the pure candlestick before the LORD continually. | 他 要 在 耶和華 面前 常 收拾 精金 燈臺 上 的 燈 |
| He shall order the lamps upon the pure candlestick before the LORD continually. | 他 要 在 耶 和 華 面 前 常 收 拾 精 金 燈 臺 上 的 燈 |
| And this work of the candlestick was of beaten gold, unto the shaft thereof, unto the flowers thereof, was beaten work according unto the pattern which the LORD had shewed Moses, so he made the candlestick. | 這燈臺 的 作法 是 用 金子 錘出來 的 連座 帶 花都 是 錘出來 的 摩西 製 造 燈臺 是 照 耶和華 所 指示 的 樣式 |
| And this work of the candlestick was of beaten gold, unto the shaft thereof, unto the flowers thereof, was beaten work according unto the pattern which the LORD had shewed Moses, so he made the candlestick. | 這 燈 臺 的 作 法 是 用 金 子 錘 出 來 的 連 座 帶 花 都 是 錘 出 來 的 摩 西 製 造 燈 臺 是 照 耶 和 華 所 指 示 的 樣 式 |
| And in the candlestick were four bowls made like almonds, his knops, and his flowers | 燈臺 上 有 四 個杯 形狀 像 杏花 有球 有花 |
| And in the candlestick were four bowls made like almonds, his knops, and his flowers | 燈 臺 上 有 四 個 杯 形 狀 像 杏 花 有 球 有 花 |
| And in the candlestick shall be four bowls made like unto almonds, with their knops and their flowers. | 燈臺 上 有 四 個杯 形狀 像 杏花 有球 有花 |
| And the table and all his vessels, and the candlestick and his vessels, and the altar of incense, | 桌子 與桌子 的 一切 器具 燈臺 和 燈臺 的 器具 並香壇 |
| The candlestick also for the light, and his furniture, and his lamps, with the oil for the light, | 燈臺 和 燈臺 的 器具 燈盞 並點燈 的 油 |
| And Aaron did so he lighted the lamps thereof over against the candlestick, as the LORD commanded Moses. | 亞倫 便 這樣 行 他 點燈臺 上 的 燈 使燈 向前 發光 是 照 耶和華 所 吩咐 摩西 的 |
| And in the candlestick shall be four bowls made like unto almonds, with their knops and their flowers. | 燈 臺 上 有 四 個 杯 形 狀 像 杏 花 有 球 有 花 |
| And the table and all his vessels, and the candlestick and his vessels, and the altar of incense, | 桌 子 與 桌 子 的 一 切 器 具 燈 臺 和 燈 臺 的 器 具 並 香 壇 |
| The candlestick also for the light, and his furniture, and his lamps, with the oil for the light, | 燈 臺 和 燈 臺 的 器 具 燈 盞 並 點 燈 的 油 |
| And Aaron did so he lighted the lamps thereof over against the candlestick, as the LORD commanded Moses. | 亞 倫 便 這 樣 行 他 點 燈 臺 上 的 燈 使 燈 向 前 發 光 是 照 耶 和 華 所 吩 咐 摩 西 的 |
| And the table and his furniture, and the pure candlestick with all his furniture, and the altar of incense, | 桌子 和 桌子 的 器具 精金 的 燈臺 和 燈臺 的 一切 器具 並香壇 |
| And the table and his furniture, and the pure candlestick with all his furniture, and the altar of incense, | 桌 子 和 桌 子 的 器 具 精 金 的 燈 臺 和 燈 臺 的 一 切 器 具 並 香 壇 |
| And he put the candlestick in the tent of the congregation, over against the table, on the side of the tabernacle southward. | 又 把 燈臺 安在 會幕內 在 帳幕 南邊 與桌子 相對 |
| Speak unto Aaron, and say unto him, When thou lightest the lamps, the seven lamps shall give light over against the candlestick. | 你 告訴亞 倫說 點燈 的 時候 七盞燈 都 要 向 燈臺 前面 發光 |
| And he put the candlestick in the tent of the congregation, over against the table, on the side of the tabernacle southward. | 又 把 燈 臺 安 在 會 幕 內 在 帳 幕 南 邊 與 桌 子 相 對 |
| Speak unto Aaron, and say unto him, When thou lightest the lamps, the seven lamps shall give light over against the candlestick. | 你 告 訴 亞 倫 說 點 燈 的 時 候 七 盞 燈 都 要 向 燈 臺 前 面 發 光 |
| For there was a tabernacle made the first, wherein was the candlestick, and the table, and the shewbread which is called the sanctuary. | 因為 有 豫備 的 帳幕 頭 一 層 叫作 聖所 裡面 有 燈臺 桌子 和 陳設餅 |
| For there was a tabernacle made the first, wherein was the candlestick, and the table, and the shewbread which is called the sanctuary. | 因 為 有 豫 備 的 帳 幕 頭 一 層 叫 作 聖 所 裡 面 有 燈 臺 桌 子 和 陳 設 餅 |
| The pure candlestick, with the lamps thereof, even with the lamps to be set in order, and all the vessels thereof, and the oil for light, | 精金 的 燈臺 和 擺列 的 燈盞 與燈臺 的 一切 器具 並點燈 的 油 |
| Then answered I, and said unto him, What are these two olive trees upon the right side of the candlestick and upon the left side thereof? | 我 又 問 天使說 這燈臺 左右 的 兩 棵 橄欖樹 是 甚 麼意思 |
| The pure candlestick, with the lamps thereof, even with the lamps to be set in order, and all the vessels thereof, and the oil for light, | 精 金 的 燈 臺 和 擺 列 的 燈 盞 與 燈 臺 的 一 切 器 具 並 點 燈 的 油 |
| Then answered I, and said unto him, What are these two olive trees upon the right side of the candlestick and upon the left side thereof? | 我 又 問 天 使 說 這 燈 臺 左 右 的 兩 棵 橄 欖 樹 是 甚 麼 意 思 |
| Neither do men light a candle, and put it under a bushel, but on a candlestick and it giveth light unto all that are in the house. | 人 點燈 不 放在 斗 底下 是 放在 燈臺 上 就 照亮 一 家 的 人 |
| And he said unto them, Is a candle brought to be put under a bushel, or under a bed? and not to be set on a candlestick? | 耶穌 又 對 他 們說 人 拿 燈來 豈是 要 放在 斗 底下 床 底下 不 放在 燈臺 上麼 |
| Neither do men light a candle, and put it under a bushel, but on a candlestick and it giveth light unto all that are in the house. | 人 點 燈 不 放 在 斗 底 下 是 放 在 燈 臺 上 就 照 亮 一 家 的 人 |
| And he said unto them, Is a candle brought to be put under a bushel, or under a bed? and not to be set on a candlestick? | 耶 穌 又 對 他 們 說 人 拿 燈 來 豈 是 要 放 在 斗 底 下 床 底 下 不 放 在 燈 臺 上 麼 |
| No man, when he hath lighted a candle, putteth it in a secret place, neither under a bushel, but on a candlestick, that they which come in may see the light. | 沒 有 人 點燈 放在 地窨 子裡 或是 斗 底下 總是 放在 燈臺 上 使進來 的 人 得 見 亮光 |
| No man, when he hath lighted a candle, putteth it in a secret place, neither under a bushel, but on a candlestick, that they which come in may see the light. | 沒 有 人 點 燈 放 在 地 窨 子 裡 或 是 斗 底 下 總 是 放 在 燈 臺 上 使 進 來 的 人 得 見 亮 光 |
| And their charge shall be the ark, and the table, and the candlestick, and the altars, and the vessels of the sanctuary wherewith they minister, and the hanging, and all the service thereof. | 他 們 所 要 看守 的 是 約櫃 桌子 燈臺 兩座壇 與聖 所 內 使用 的 器皿 並簾子 和 一切 使用 之物 |
| And their charge shall be the ark, and the table, and the candlestick, and the altars, and the vessels of the sanctuary wherewith they minister, and the hanging, and all the service thereof. | 他 們 所 要 看 守 的 是 約 櫃 桌 子 燈 臺 兩 座 壇 與 聖 所 內 使 用 的 器 皿 並 簾 子 和 一 切 使 用 之 物 |
| And thou shalt bring in the table, and set in order the things that are to be set in order upon it and thou shalt bring in the candlestick, and light the lamps thereof. | 把 桌子 搬進 去 擺設 上面 的 物 把 燈臺 搬進 去 點其上 的 燈 |
Related searches : Candlestick Chart - Candlestick Tulip
