"catch someone's eye"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Catch - translation : Catch someone's eye - translation :
关键字 : Catch 赶上 追上 抓到

  例子 (外部来源,未经审查)

And so when you look at someone's face, you'd typically go from eye to eye to eye to nose to mouth.
所以当你看一个人的脸 你通常会从看着眼到鼻到口
Someone's shouted my name.
有人喊我的名字
Someone's been here recently.
有人刚才在这里
Instead of drawing someone's face, like drawing the shape, I point at them with the eye and I write down the different notes I hear, and then I create sound portraits.
而不是画出他的样子 画出他的轮廓 我用一只眼看着他们 同时写下 我听到的不同音符 然后创出 声画像
Can you start to find the hot spots to see the discrepancies between someone's words and someone's actions?
你可以找出破绽吗 能看出某人 言行上的不一致吗
So someone's done that up.
哦 有人已经把这放好了
He is only someone's stooge.
他无非是别人的跟屁虫
Someone's knocking at the door.
有人在敲門
Someone's put a brick through the window.
有人用砖头在窗口砸了一个洞
It is freeing someone's neck from slavery
是释放奴隶
It is freeing someone's neck from slavery
是釋放奴隸
When did you last wipe someone's tears away?
你最后一次替别人擦眼泪是什么时候
When someone's upset, it's best to stay quiet.
心烦的时候 最好就是沉默
You don't necessarily know what someone's true value is.
你很有可能不知道他人的真正价值
Catch as catch can.
做多少算多少
Someone's offering 10 million dollars to go and do this thing.
有人给1000万美金来做这个事情
But there's also wicked joy, you can rejoice in someone's suffering.
但也存在着病态的高兴 那就是幸灾乐祸
And just because of someone's hunch, I wasn't going to give it up.
就仅仅为了他人的判断直觉 我是不会放弃
So, while this space represents someone's profession, this one certainly represents a passion.
所以 当这个空间代表某人的职业时 那么这一个显然代表着一种热情
Someone's like, oh, God it's sweet, it's fried, it's chicken Americans will love this.
有人想到 噢 天哪 这道菜是甜的 是油炸的 是鸡肉做的 美国人一定会喜欢
And you know, you earn someone's trust, especially in doc filmmaking, through your relationship.
而且你知道 你赢得了别人的信任 尤其是在纪录片的拍摄过程中 通过私人关系
Here, catch!
这里 快抓住
I understand how someone's brain, how someone's mind can come to the place where it makes sense in fact it would be wrong, when your brain is working like that not to try to save the world through genocide.
我懂他们的脑子 我懂他们为什么会有那些想法 而且我懂他们为什么会认为那些想法是对的 事实上 当你陷入那种思考模式以后 你会认为大屠杀是为了拯救世人
Catch the Bombs
捕捉炸弹
Catch a signal.
收到一個信號
But there is a catch. Of course there is always a catch in these cases.
但这其中却是暗藏玄机 当然了 这么好的事情的背后总是暗藏玄机
How did your eye become a black eye?
真是的快点啦
Didn't catch on, unfortunately.
很遗憾 这个词没有流行起来
You can't catch me.
你抓不到我
Someone! Catch that man!
谁来抓住他
I often catch colds.
我常常感冒
We'll never catch him.
我们一直抓不住他
You have no idea what someone's going to cough into a cup, and it's probably really complex, right?
你不知道某个人会往杯子里咳出什么东西 它可能非常复杂 对不对
But it has a terrible catch, and the catch is that this system is destined to collapse.
然而 它存在着一个致命局限 这个局限就是 这个系统注定会崩溃
Teacher You can't catch me.
录像 老师 你抓不到我
Children You can't catch me.
孩子们 你抓不到我
Fisheries by catch and discards
副渔获物和弃鱼
Now here is the catch.
但是问题是
Children You can't catch me.
孩子 你抓不到我
They catch up. There's Mexico.
他们迎头赶上 这是墨西哥
You'll catch it from Mummy.
你会被妈妈骂的
Can we catch the train?
我們能趕上火車嗎
An eye for an eye, a tooth for a tooth.
以眼還眼 以牙還牙
And if ye do catch them out, catch them out no worse than they catch you out But if ye show patience, that is indeed the best (course) for those who are patient.
如果你们要报复 就应当依照你们所受的伤害而报复 如果你们容忍 那对于容忍者是更好的
And if ye do catch them out, catch them out no worse than they catch you out But if ye show patience, that is indeed the best (course) for those who are patient.
如果你們要報復 就應當依照你們所受的傷害而報復 如果你們容忍 那對於容忍者是更好的

 

Related searches : Catch Someone's Attention - Catch His Eye - Catch My Eye - Catch Your Eye - Catch An Eye - Catch The Eye - Pull Someone's Leg - Keep Someone's Place - Take Someone's Temperature - Break Someone's Heart - Eye - Eye For Eye - Eye Eye Captain