"causal inference"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
| And the key idea to Bayesian inference is you have two sources of information from which to make your inference. | 然后注意 贝叶斯推断的重点是 我们靠两个信息源 来做出推断 |
| So let's think about the inference. | 我们先来看推断 |
| Causal factors | 肇始因素 |
| And what it means is we really are Bayesian inference machines. | 这说明 我们实际上都是天生的贝叶斯推断器 |
| Maybe it's his ability to have causal thought. | 也许是我们的逻辑思维能力 |
| They are not causal, they are actually supporting factors. | 虽然这三点因素都不是直接导致现今奴隶的现状的 但都对其起助长作用 |
| A famous one, it's called the Sevenfold Causal Method of Developing Compassion. | 其中有一个著名的理论 它被称为 七支因果观慈悲心修炼法 |
| And indeed, people know the causal links quite well in some of these outcomes. | 确实 人们对我们这些结果的因果联系 有很好的了解 |
| Iraq questions the alleged causal link between decreases in catches and the 1991 oil spills. | 138. 伊拉克质疑捕获量下降与1991年溢油之间的因果联系 |
| What might be the causal connections between the early developing skills and the later developing ones? | 其中 早期发展技巧 与后期发展有什么因果联系吗 |
| Focus area 5 will promote knowledge generation on the overall situation of children and women and related causal factors. | 重点领域5将促进有关儿童和妇女总体状况和相关原因的知识的产生 |
| However, it has not been possible to empirically demonstrate a causal relationship between such agreements commitments and an increase in services FDI. | 但是 在目前还无法从经验上证明此类协定 承诺与服务业外国直接投资增加之间的因果关系 |
| From the regional causal chain analysis, it appears that agricultural run off and municipal and industrial discharges are the most prevalent pollution sources. | 根据区域因果链分析 农业径流和市政与工业废水的排放是最常见的污染源 |
| Eastern thinking, by contrast, has been abductive, moving from pragmatism to guessing the next steps. Abductive inference is pragmatic, looking only at outcomes, guessing at the rule, and identifying the cause. | 相比之下 东方的思考方式则是溯因式的 从实用主义出发去猜测下一步该如何行动 溯因推理注重实效 只关注结果 通过结果来猜想原理 再由此确定原因 |
| In particular, the rise of emerging markets has challenged traditional Western deductive and inductive logic. Deductive inference enables us to predict effects if we know the principles (the rule) and the cause. | 尤其重要的是 新兴市场的崛起使西方的演绎和归纳逻辑遭到了挑战 演绎推理使我们在知道原理 法则 和起因的情况下可以预测出结果 而通过使用归纳法 我们则可以在知道前因后果的情况下推断出中间的原理 |
| With increasing recognition of the causal relationship between finance and growth, in all regions, liberalization of the domestic financial sector has proceeded, in varying degrees. | 由于所有的区域都加强了对金融和增长之间的因果关系的认识 各区域在不同程度上 多进行了国内金融部门自由化的程序 |
| Many people have inferred from this sequence of events that US banks which are critical to both the American and world economies are now out of trouble. But that inference is seriously mistaken. | 一些人由此判断 美国银行 这个和美国人和美国经济生死攸关的行业 已经摆脱了困境 显然 这些想法是非常错误的 |
| The Workshop had established that preventing local conditions and causal factors that facilitated local crime could also prevent organized crime, transnational organized crime and illicit trafficking. | 该讲习班确定 预防促成地方犯罪的当地条件和起因因素 也可防止有组织犯罪 跨国有组织犯罪和非法贩运 |
| Not just a superficial image of it, though it contains that as well, but an explanatory model, embodying the same mathematical relationships and the same causal structure. | 不仅仅是一个粗浅的图像 虽然也包含图像 而且还包含解释性的模型 表达同样的数学 关系和一样的因果结构 |
| Education is one of the most important direct causal factors in this disappearance behind it are of course the world's political, economic, techno military and social forces. | 教育是造成此种语言消失的一个最重要的直接因素 当然其背后还有全世界政治 经济 技术军事和社会力量所造成的原因 |
| The municipal resolutions, which are general policy documents on the issue of housing in the municipality, make no mention of Roma and the petitioners infer an incorrect causal link. | 8. 根据 公约 第十五条审议与适用大会第1514(XV)号决议的托管领土和非自治领土以及其他一切领土有关的请愿书 报告和其他资料 |
| Iraq states that Iran has not established that there was a direct causal link between the increase in the number of cases of PTSD and panic disorder requiring treatment. | 伊朗的索赔包括这些增加的病例的治疗费 运输费等间接费用 护理人员费用 机会成本以及今后的医疗费 |
| In the view of Iraq, many of the ailments identified in the claim, such as diabetes, hypertension and kidney disease have no scientifically established causal link with air pollution. | 伊拉克说 无论如何 所有其他类别潮间带生境都已恢复或将通过初步恢复措施处理 |
| Good social science turns our unexamined intuitions into a map of causal arrows. Sometimes it shows how those intuitions lead to surprising, unanticipated results when extended to their logical conclusions. | 好的社会可以会把我们未经检验的知觉转化成一个满是各方向箭头的地图 有时它会展示出当那些直觉延伸到其逻辑结论时是如何产生出一些令人吃惊的意外结果 |
| Finally, the author admits that while all these allegations of corruption in paragraphs 3.2 to 3.4 do not constitute direct evidence, the combination of these events raise a strong inference of bias or at least unfairness against the author. | 最后 提交人承认 第3.2至3.4段中所有有关腐败的指称虽并不直接构成证据 但是从这些事件的综合现象 可有力地推断出对提交人的那种偏见 或至少是不公正的做法 |
| That physical objects, as unlike each other as they could possibly be, can nevertheless embody the same mathematical and causal structure and to do it more and more so over time. | 物体 不管他们彼此多么相异 却仍然能够表现同样的数学和因果结构 而且随着时间增长表现得越来越多 |
| So through this method of inference and we're measuring blood flow, not neural activity we say that an area of the brain that's getting more blood was active during a particular task, and that's the crux of how fMRI works. | 所以用这种手法来推理 我们测量血液的流动 不是神经的活动 我们可以说大脑的某个部分得到了更多的血液 这个部分在人做某些事情时特别活跃 这就是功能磁共振成像的关键 |
| Because if we could demonstrate that genesis had occurred not once, but twice, independently, in our solar system, then that means, by inference, it has occurred a staggering number of times throughout the universe and its 13.7 billion year history. | 要是我们可以证明创世纪的存在 不知是一次 还是两次 在太阳系中其他星球 意味着 通过推断 在宇宙137亿年的历史上不断发生过 |
| But watch out here. This is merely correlational data, not causal, and it's about happiness in the first Hollywood sense I'm going to talk about happiness of ebullience and giggling and good cheer. | 但是要小心 刚才这些数据只是互相关联 并不是因果关系 而且他们的幸福都是好莱坞式的幸福 即开怀大笑式的幸福 |
| 8.3 The petitioners argue that, contrary to the State party's assertions, there is a compelling causal link between the council resolutions, the petition and discrimination in access to housing suffered by the petitioners. | 我们不同意在Dobśiná区域土地上为吉卜赛血统的人建筑低费用住房 因为这将导致周围村庄 甚至其他地区和区域无法适应生活方式的吉卜赛血统公民大批涌入 |
| So the inference we are deriving from this, and several such experiments, is that dynamic information processing, or motion processing, serves as the bedrock for building the rest of the complexity of visual processing it leads to visual integration and eventually to recognition. | 我们从这个实验还有很多其他实验中 提取的是 动感信息进程 又叫移动进程 的作用是建构视觉 进程的支架 它带领了视觉合成 最终实现视觉感知 |
| While it was pointed out that there was no causal connection between international investment agreements (IIAs) and attracting FDI, it was nevertheless emphasized that the protection of investors would encourage the flow of investments. | 35. 虽然指出国际投资协议与吸引外国直接投资并无因果关系 但强调 保护投资者有助于鼓励投资 |
| While under its established guidelines for the transmittal of claim files to Iraq for comments, the Panel may draw an adverse inference against claimants who object to the transmission of their claim files to Iraq, the Panel did not do so in this case. | 14 尽量根据确定的有关向伊拉克转交索赔档案供提出评论的指导意见 小组可就反对将索赔档案转交伊拉克的索赔人作出对其不利的推论 但在本案中 小组并未这样做 |
| Most historians place leadership in the foreground of human history, with structural variables having conditional, not causal, value. Beneath even the richest soil, Dangerfield wrote, may lie the most perilous residue of discord and destruction. | 又或者以上两者都不对 其实大多数讨论 即便是约瑟夫 奈的论述 都缺少了一个可变因素 那就是领导力 领导者的崛起与失势从来就不是单纯由时势决定的 大多数历史学家将领导力放在人类历史中最显著的位置 与特定而非随机的结构性变量相结合 但正如丹格菲尔德写到的那样 即便是最肥沃的土壤也可能孕育出最凶险的冲突与毁灭 |
| In particular, Iraq asserts that self reporting of health outcomes is not a reliable method either for determining actual prevalence of disease or for demonstrating a causal link between diseases and the invasion and occupation. | 628. 伊拉克还说 沙特阿拉伯高估了拟议的保护区的费用 特别是 伊拉克怀疑 沙特阿拉伯提出的获取土地的费用未经证实 |
| Iraq argues that Iran has not demonstrated that any loss of crops occurred or that there is any causal connection between the alleged reduction in crop production and pollution resulting from the invasion and occupation of Kuwait. | 108. 伊拉克说 伊朗未能证明遭受了作物损失以及所称作物产量下降与入侵和占领科威特造成的污染之间存在因果联系 |
| Iraq states that Iran has failed to demonstrate that there is a direct causal link between the alleged damage to its groundwater resources and airborne pollutants or contaminated rain resulting from the oil well fires in Kuwait. | 为表明科威特油井大火的污染影响到伊朗的地下水资源 伊朗还出示了它进行研究的结果 包括近红外卫星图象和黑雨数据 |
| It was considered important to maintain the nationality held on the date the claim was presented until the date of the judgment or other final settlement, because to do otherwise would destroy the causal link necessary for diplomatic protection. | 从提出索赔日到判决日或其他最后解决日期间保留国籍被视为很重要 因为不这样做将破坏外交保护所需的因果联系 |
| On this basis, Iraq concludes that Iran has not established that there was an increase in respiratory diseases or that there is a direct causal link between any increase in respiratory diseases in Iran and the oil well fires. | 271. 在此方面 小组注意到 由于科威特油井大火直到1991年2月才点燃 因此1990年治疗数字的上升 除精神健康疾病的治疗可能例外 不可能由于油井大火的影响造成 |
| However, Iran has not provided any evidence to demonstrate that there is a causal link between certain of the diseases referred to in the claim, including typhoid, viral hepatitis, anaemia, hypertension, tuberculosis and malaria, and pollution from the oil well fires. | 伊朗还依据采用卫星图象和黑雨测量就油井大火污染物运动情况进行研究的结果 |
| Iraq asserts that Syria has not established that pollutants from the Kuwait oil well fires reached Syria in toxic levels, or that there is a causal link between any respiratory pathology in Syria and the oil well fires in Kuwait. | 692. 沙特阿拉伯说 风险和健康普查表明 在受影响地区内 疾病的发病数目增加 |
| True, in the US, as in most existing federal states, the federal budget redistributes income across regions, thus offsetting at least part of the interregional differences in income. But, while this has been repeatedly documented in many cases, the inference that redistribution is equivalent to a shock absorber is wrong. | 的确 美国和大部分联邦国家一样 其联邦预算可以在各地区间再分配收入 从而抵消至少部分跨地区收入差异 但是 尽管这一点被一再提及 却没人注意到再分配等于冲击吸收器这一看法是错误的 |
| Whereas and it's true, scientists sometimes throw terms out as linguistic place fillers dark energy or dark matter or something like that until we figure out what it is, we'll just call it this it's the beginning of the causal chain for science. | 反之 确实科学家有时会丢出一些名词当作 语言学的填空词 暗能量或暗物质或其它类似的等等 直到我们明白这是什么之前 我们就暂时称它为这个 对科学而言这是因果连结链的开始 |
| We're lucky in this data we have many responses from each person, and so we can look and see, does mind wandering tend to precede unhappiness, or does unhappiness tend to precede mind wandering, to get some insight into the causal direction. | 我们很幸运的从大家那里搜集到这些数据 据此我们可以观察并且找出 是走神 在痛苦之前出现 还是痛苦 在走神之前出现 通过这种以因果为导向 的方法 |
| There is something intuitive about the idea that when the Fed prints money, the money flows into commodities, among other places, and so bids their prices up and thus that prices fall when interest rates rise. But, what, exactly, is the causal mechanism? | 直觉似乎告诉我们 当美联储 印钱 时 资金流入大宗商品和其他领域 推高它们的价格 mdash mdash 因此 当利率升高时 价格就下跌 但是 其中的因果关系到底在哪里 |
Related searches : By Inference - Inference From - Inference About - Adverse Inference - Negative Inference - Human Inference - Phylogenetic Inference - Inference Statistics - Probabilistic Inference - Logical Inference - Inference With - Fuzzy Inference