"certitude"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Certitude - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

And I developed a certitude, a faith that convinced me that I will get safely to the other side.
我开始有了个把握 信念 说服这我肯定可以安全到达另一边
Thus did We show Abraham the dominions of the heavens and the earth, that he might be of those who possess certitude.
我这样使易卜拉欣看见天地的国权 以便他成为坚信的人
Thus did We show Abraham the dominions of the heavens and the earth, that he might be of those who possess certitude.
我這樣使易卜拉欣看見天地的國權 以便他成為堅信的人
So also did We show Abraham the power and the laws of the heavens and the earth, that he might (with understanding) have certitude.
我这样使易卜拉欣看见天地的国权 以便他成为坚信的人
So also did We show Abraham the power and the laws of the heavens and the earth, that he might (with understanding) have certitude.
我這樣使易卜拉欣看見天地的國權 以便他成為堅信的人
I would note that it is entirely normal that a case of this type takes many months, if not years, to cover all aspects of investigation with certitude and to prepare a case for prosecution.
我愿指出 象这样一个案件 用几个月甚至数年的时间查明调查工作所有各方面问题和准备起诉材料 是完全正常的
If current concerns about inequality were cast entirely in political terms, this inward looking focus would be understandable after all, citizens of poor countries cannot vote in rich ones. But the rhetoric of the inequality debate in rich countries betrays a moral certitude that conveniently ignores the billions of people elsewhere who are far worse off.
如果说当下关于不平等性的担忧完全属于政治范畴 那么这一内向视角是可以理解的 毕竟 穷国公民无法在富国投票 但富国不平等争论的论调有悖于一个道德标准 它心安理得地忽视境况差得多的数十亿其他地区的人
Convinced that he is right, and incurious to hear contrary arguments, Bush felt free to undermine the rule of law in America with warrantless domestic surveillance, erosion of due process, and defense of torture, in addition to misleading the public and refusing to heed expert advice or recognize facts on the ground. From the tax cuts in 2001 to the war in Iraq, Bush s self righteous certitude led him to believe that he could say and do anything to get his way.
结果如何呢 坚信自己正确并听不进相反意见的布什肆意破坏美国的法制 他使用的手段是未获授权的内部监视 违反正当程序 包庇逼供行为以及误导公众和拒绝采纳专家意见或拒不承认铁的事实 从2001年的减税到伊拉克的战争 布什自以为是的信念使他相信为了达到目的可以不择手段