"chaldean"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
Chaldean - translation :
例子 (外部来源，未经审查)
| In that night Belshazzar the Chaldean King was slain. | 當夜迦勒 底 王 伯沙撒 被 殺 |
| In that night Belshazzar the Chaldean King was slain. | 當 夜 迦 勒 底 王 伯 沙 撒 被 殺 |
| But after that our fathers had provoked the God of heaven to wrath, he gave them into the hand of Nebuchadnezzar king of Babylon, the Chaldean, who destroyed this house, and carried the people away into Babylon. | 只因 我 們列祖 惹 天上 的 神發怒 神 把 他 們交 在 迦勒 底 人 巴比 倫王 尼布甲尼撒 的 手中 他 就 拆毀這 殿 又 將 百姓 擄 到 巴比倫 |
| But after that our fathers had provoked the God of heaven to wrath, he gave them into the hand of Nebuchadnezzar king of Babylon, the Chaldean, who destroyed this house, and carried the people away into Babylon. | 只 因 我 們 列 祖 惹 天 上 的 神 發 怒 神 把 他 們 交 在 迦 勒 底 人 巴 比 倫 王 尼 布 甲 尼 撒 的 手 中 他 就 拆 毀 這 殿 又 將 百 姓 擄 到 巴 比 倫 |
| But after that our fathers had provoked the God of heaven unto wrath, he gave them into the hand of Nebuchadnezzar the king of Babylon, the Chaldean, who destroyed this house, and carried the people away into Babylon. | 只因 我 們列祖 惹 天上 的 神發怒 神 把 他 們交 在 迦勒 底 人 巴比 倫王 尼布甲尼撒 的 手中 他 就 拆毀這 殿 又 將 百姓 擄 到 巴比倫 |
| But after that our fathers had provoked the God of heaven unto wrath, he gave them into the hand of Nebuchadnezzar the king of Babylon, the Chaldean, who destroyed this house, and carried the people away into Babylon. | 只 因 我 們 列 祖 惹 天 上 的 神 發 怒 神 把 他 們 交 在 迦 勒 底 人 巴 比 倫 王 尼 布 甲 尼 撒 的 手 中 他 就 拆 毀 這 殿 又 將 百 姓 擄 到 巴 比 倫 |
| The Chaldeans answered before the king, and said, There is not a man on the earth who can show the king's matter, because no king, lord, or ruler, has asked such a thing of any magician, or enchanter, or Chaldean. | 迦勒 底 人 在 王 面前 回答 說 世上 沒 有 人 能 將王 所 問 的 事說 出來 因為沒 有 君王 大臣 掌權 的 向 術士 或用法 術 的 或迦勒底人 問過這樣 的 事 |
| The Chaldeans answered before the king, and said, There is not a man on the earth who can show the king's matter, because no king, lord, or ruler, has asked such a thing of any magician, or enchanter, or Chaldean. | 迦 勒 底 人 在 王 面 前 回 答 說 世 上 沒 有 人 能 將 王 所 問 的 事 說 出 來 因 為 沒 有 君 王 大 臣 掌 權 的 向 術 士 或 用 法 術 的 或 迦 勒 底 人 問 過 這 樣 的 事 |
| The Chaldeans answered before the king, and said, There is not a man upon the earth that can shew the king's matter therefore there is no king, lord, nor ruler, that asked such things at any magician, or astrologer, or Chaldean. | 迦勒 底 人 在 王 面前 回答 說 世上 沒 有 人 能 將王 所 問 的 事說 出來 因為沒 有 君王 大臣 掌權 的 向 術士 或用法 術 的 或迦勒底人 問過這樣 的 事 |
| The Chaldeans answered before the king, and said, There is not a man upon the earth that can shew the king's matter therefore there is no king, lord, nor ruler, that asked such things at any magician, or astrologer, or Chaldean. | 迦 勒 底 人 在 王 面 前 回 答 說 世 上 沒 有 人 能 將 王 所 問 的 事 說 出 來 因 為 沒 有 君 王 大 臣 掌 權 的 向 術 士 或 用 法 術 的 或 迦 勒 底 人 問 過 這 樣 的 事 |
