"chastise"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
Chastise - translation :
例子 (外部来源，未经审查)
| Then on that Day Allah will chastise as none other can chastise | 在那日 任何人 不用他的那种刑罚惩治别人 |
| Then on that Day Allah will chastise as none other can chastise | 在那日 任何人 不用他的那種刑罰懲治別人 |
| But God would never chastise them, with thee among them God would never chastise them as they begged forgiveness. | 你在他们中间的时候 真主是不会惩治他们的 他们正在求饶的时候 真主也不致于惩治他们 |
| But God would never chastise them, with thee among them God would never chastise them as they begged forgiveness. | 你在他們中間的時候 真主是不會懲治他們的 他們正在求饒的時候 真主也不致於懲治他們 |
| He said We will chastise him who does wrong, whereafter he will be returned to his Lord and He will chastise him grievously. | 他说 至于不义者 我将惩罚他 然后他的主宰将把他召去 加以严厉惩处 |
| He said We will chastise him who does wrong, whereafter he will be returned to his Lord and He will chastise him grievously. | 他說 至於不義者 我將懲罰他 然後他的主宰將把他召去 加以嚴厲懲處 |
| And if you chastise, chastise even as you have been chastised and yet assuredly if you are patient, better it is for those patient. | 如果你们要报复 就应当依照你们所受的伤害而报复 如果你们容忍 那对于容忍者是更好的 |
| And if you chastise, chastise even as you have been chastised and yet assuredly if you are patient, better it is for those patient. | 如果你們要報復 就應當依照你們所受的傷害而報復 如果你們容忍 那對於容忍者是更好的 |
| God shall chastise him with the greatest chastisement. | 真主将以最大的刑罚惩治谁 |
| God shall chastise him with the greatest chastisement. | 真主將以最大的刑罰懲治誰 |
| Allah will chastise him with the greatest chastisement. | 真主将以最大的刑罚惩治谁 |
| Allah will chastise him with the greatest chastisement. | 真主將以最大的刑罰懲治誰 |
| I will therefore chastise him and release him. | 故此 我 要 責打 他 把 他 釋放了 右 古 卷 在 此 有 |
| I will therefore chastise him and release him. | 故 此 我 要 責 打 他 把 他 釋 放 了 右 古 卷 在 此 有 |
| I will therefore chastise him, and release him. | 故此 我 要 責打 他 把 他 釋放了 右 古 卷 在 此 有 |
| I will therefore chastise him, and release him. | 故 此 我 要 責 打 他 把 他 釋 放 了 右 古 卷 在 此 有 |
| But Allah was not to chastise them while you are in their midst nor was Allah going to chastise them while they sought His forgiveness. | 你在他们中间的时候 真主是不会惩治他们的 他们正在求饶的时候 真主也不致于惩治他们 |
| But Allah was not to chastise them while you are in their midst nor was Allah going to chastise them while they sought His forgiveness. | 你在他們中間的時候 真主是不會懲治他們的 他們正在求饒的時候 真主也不致於懲治他們 |
| And Allah is not one to chastise them whilst thou art in their midst, nor was Allah going to chastise them while they were asking forgiveness. | 你在他们中间的时候 真主是不会惩治他们的 他们正在求饶的时候 真主也不致于惩治他们 |
| And Allah is not one to chastise them whilst thou art in their midst, nor was Allah going to chastise them while they were asking forgiveness. | 你在他們中間的時候 真主是不會懲治他們的 他們正在求饒的時候 真主也不致於懲治他們 |
| But Allah was not going to chastise them while you were among them, nor is Allah going to chastise them while yet they ask for forgiveness. | 你在他们中间的时候 真主是不会惩治他们的 他们正在求饶的时候 真主也不致于惩治他们 |
| But Allah was not going to chastise them while you were among them, nor is Allah going to chastise them while yet they ask for forgiveness. | 你在他們中間的時候 真主是不會懲治他們的 他們正在求饒的時候 真主也不致於懲治他們 |
| Upon that day none shall chastise as He chastises, | 在那日 任何人 不用他的那种刑罚惩治别人 |
| Upon that day none shall chastise as He chastises, | 在那日 任何人 不用他的那種刑罰懲治別人 |
| Allah will chastise him with the most terrible chastisement. | 真主将以最大的刑罚惩治谁 |
| Allah will chastise him with the most terrible chastisement. | 真主將以最大的刑罰懲治誰 |
| He said, 'As for the evildoer, him we shall chastise, then he shall be returned to his Lord and He shall chastise him with a horrible chastisement. | 他说 至于不义者 我将惩罚他 然后他的主宰将把他召去 加以严厉惩处 |
| He said, 'As for the evildoer, him we shall chastise, then he shall be returned to his Lord and He shall chastise him with a horrible chastisement. | 他說 至於不義者 我將懲罰他 然後他的主宰將把他召去 加以嚴厲懲處 |
| And if ye chastise, then chastise with the like of that wherewith ye were afflicted, and if ye endure patiently, then surely it is better for the patient. | 如果你们要报复 就应当依照你们所受的伤害而报复 如果你们容忍 那对于容忍者是更好的 |
| And if ye chastise, then chastise with the like of that wherewith ye were afflicted, and if ye endure patiently, then surely it is better for the patient. | 如果你們要報復 就應當依照你們所受的傷害而報復 如果你們容忍 那對於容忍者是更好的 |
| God said, 'Verily I do send it down on you whoso of you hereafter disbelieves, verily I shall chastise him with a chastisement wherewith I chastise no other being.' | 真主说 我必定把筵席降给你们 此后 你们中谁不信道 我要用一种绝不用于惩治全世界任何人的刑罚来惩治谁 |
| God said, 'Verily I do send it down on you whoso of you hereafter disbelieves, verily I shall chastise him with a chastisement wherewith I chastise no other being.' | 真主說 我必定把筵席降給你們 此後 你們中誰不信道 我要用一種絕不用於懲治全世界任何人的刑罰來懲治誰 |
| He said As to him who is unjust, we will chastise him, then shall he be returned to his Lord, and He will chastise him with an exemplary chastisement | 他说 至于不义者 我将惩罚他 然后他的主宰将把他召去 加以严厉惩处 |
| He said As to him who is unjust, we will chastise him, then shall he be returned to his Lord, and He will chastise him with an exemplary chastisement | 他說 至於不義者 我將懲罰他 然後他的主宰將把他召去 加以嚴厲懲處 |
| The elders of that city shall take the man and chastise him | 本 城 的 長老 要 拿住 那 人 懲治他 |
| The elders of that city shall take the man and chastise him | 本 城 的 長 老 要 拿 住 那 人 懲 治 他 |
| But on that day shall no one chastise with (anything like) His chastisement, | 在那日 任何人 不用他的那种刑罚惩治别人 |
| But on that day shall no one chastise with (anything like) His chastisement, | 在那日 任何人 不用他的那種刑罰懲治別人 |
| And the elders of that city shall take that man and chastise him | 本 城 的 長老 要 拿住 那 人 懲治他 |
| And the elders of that city shall take that man and chastise him | 本 城 的 長 老 要 拿 住 那 人 懲 治 他 |
| Allah said Surely I will send it down to you, but whoever shall disbelieve afterwards from among you, surely I will chastise him with a chastisement with which I will not chastise, anyone among the nations. | 真主说 我必定把筵席降给你们 此后 你们中谁不信道 我要用一种绝不用于惩治全世界任何人的刑罚来惩治谁 |
| Allah said Surely I will send it down to you, but whoever shall disbelieve afterwards from among you, surely I will chastise him with a chastisement with which I will not chastise, anyone among the nations. | 真主說 我必定把筵席降給你們 此後 你們中誰不信道 我要用一種絕不用於懲治全世界任何人的刑罰來懲治誰 |
| Why should Allah chastise you if you are grateful and believe? And Allah is the Multiplier of rewards, Knowing | 如果你们感恩而且信道 真主何必惩罚你们呢 真主是博施的 全知的 |
| Why should Allah chastise you if you are grateful and believe? And Allah is the Multiplier of rewards, Knowing | 如果你們感恩而且信道 真主何必懲罰你們呢 真主是博施的 全知的 |
| then I will walk contrary to you in wrath and I also will chastise you seven times for your sins. | 我 就 要 發烈怒 行事 與 你 們反對 又 因 你 們 的 罪 懲罰 你 們 七 次 |
