"chill out"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| She was wearing a thick coat against the chill. | 她穿著一件厚外套以防止冷 |
| When they chill your speech, then they've won, it reads. | 当他们使你的演讲停止下来 他们就赢了 墙上写道 |
| It's better to chill white wine before you serve it. | 在你侍酒前最好先將白葡萄酒冷卻一下 |
| It's still early. We should all just chill for a bit. | 时间还早着呢 大家坐下来侃一会儿吧 |
| In All Shook Up, a touch is not a touch, but a chill. | 在 神魂颠倒 中 触摸不再是触摸 而是寒气 |
| He developed a chill from lying on the floor, which worsened his asthmatic condition. | 由于躺在地板上 使他感到寒冷 越发加重了他的哮喘 |
| It's actually a wind chill factor which is lower than a summer day on Mars. | 这其实是 风冷因素 它要比火星上的夏天还要寒冷 |
| And she was wearing a cardigan, because it was now fully night and a chill was coming in off the ocean. | 因为并不是深夜, 女士穿了一件羊毛上衣, 凉风从海面上吹过来. |
| Different products and categories enter the hot zone at different moments those with low price points, such as snacks and beverages, typically take off relatively early beauty products somewhat later and luxury goods, such as branded fashion, later still. Not surprisingly, in most African markets, few categories have entered the slower growth chill out zone. | 不同的产品和品类会在不同时刻进入 热销期 那些消费者心理价位较低的 例如小食和饮料 一般会较早启动 而美容化妆产品会迟一点 包括品牌服饰在内的奢侈品则更加迟缓 不出所料 在大多数非洲市场 只有少数商品已经进入了 冷却期 |
| Twenty years ago this month, Mikhail Gorbachev began his policies ofperestroika and glasnost, which led to the end of the Cold War. Now, however, a new chill has entered relations between Russia and the West. | 二十年前的这个月 米哈伊尔 戈尔巴乔夫开始实施其 重建与开放 政策 导致冷战结束 然而 目前另一股寒流注入了俄罗斯与西方的关系 弗拉基米尔 普京总统常常受到指责 将俄罗斯领往错误的方向 正是在2000年称可与普京交往的那些人如今举棋不定 曾经痴迷普京的人现在公开谴责他 |
| Twenty years ago this month, Mikhail Gorbachev began his policies of perestroika and glasnost , which led to the end of the Cold War. Now, however, a new chill has entered relations between Russia and the West. | 二十年前的这个月 米哈伊尔 戈尔巴乔夫开始实施其 重建与开放 政策 导致冷战结束 然而 目前另一股寒流注入了俄罗斯与西方的关系 弗拉基米尔 普京总统常常受到指责 将俄罗斯领往错误的方向 正是在2000年称可与普京交往的那些人如今举棋不定 曾经痴迷普京的人现在公开谴责他 |
| Add to that its long standing grudge at the snail's pace of talks to join the EU and step in Mr Putin who is keen to capitalise on the chill and chip away at Turkey's ties with the West. | 此外 安卡拉对于加入欧盟谈判的缓慢进展及普京的插手长期感到不满 普京热衷于利用政治寒意以及削弱土耳其与西方世界的关系 |
| Even when developing country governments win the suits (which have proliferated greatly in the last 15 years), the litigation costs are huge. The (intended) effect is to chill governments legitimate efforts to protect and advance citizens interests by imposing regulations, taxation, and other responsibilities on corporations. | 即使发展中国家赢得诉讼 在过去15年中 这样的案例很多 法律成本也极其高昂 其 有意造成的 结果是制约了政府通过对公司施加监管 税收和其他责任来保护和促进公民利益的合法努力 |
| Elizabeth Get out! Get out! Get out! | 伊丽莎白 出去 出去 |
| Watch out! Watch Out! | 武赫... |
| Out of my way. Out of my way. Out of my way. | 让开,让开,别挡我 |
| This comes out. This comes out. | 这个出来了 这个出来了 |
| Helium splits out, and a neutron comes out and lots of energy comes out. | 随后氦原子产生分裂 释放一个中子 和大量的能量 |
| Get out of it, get it out. | 逃离它 忘掉它 |
| The chorus continues Pump it out, pump it out, I'm feeding them babies, pump it out, pump it out, I'm milking my ladies. | 接下来的歌词是 抽出来 抽出来 喂我的小宝宝 抽出来 抽出来 奶奶我的小公主 |
| Out of him came forth the corner, out of him the nail, out of him the battle bow, out of him every oppressor together. | 房 角石 釘子 爭戰 的 弓 和 一切 掌 權的 都 從 他 而出 |
| Out of him came forth the corner, out of him the nail, out of him the battle bow, out of him every oppressor together. | 房 角 石 釘 子 爭 戰 的 弓 和 一 切 掌 權 的 都 從 他 而 出 |
| But now, we're going to meet out! Out! | 现在 我们将要见面 外面 |
| The good man out of his good treasure brings out good things, and the evil man out of his evil treasure brings out evil things. | 善人 從 他 心裡所 存 的 善 就 發出 善來 惡人從 他 心裡所存 的 惡 就 發出 惡來 |
| The good man out of his good treasure brings out good things, and the evil man out of his evil treasure brings out evil things. | 善 人 從 他 心 裡 所 存 的 善 就 發 出 善 來 惡 人 從 他 心 裡 所 存 的 惡 就 發 出 惡 來 |
| It can be achieved out of innocence, or arrogance, or out of selfishness, sometimes out of carelessness. | 它可以通过无辜 或是傲慢 或是自私 有时会是粗心大意 |
| Third box is out. The fourth box is out. | 第三个箱子出现了 第四个箱子出现了 |
| Now bring it out, bring it out. Anybody else? | 拿出来 把它拿出来 还有谁带了 |
| Out of them both come out pearl and coral. | 他从两海中取出大珍珠和小珍珠 |
| Out of them both come out pearl and coral. | 他從兩海中取出大珍珠和小珍珠 |
| And we're starting to move out of the just out of copyright into the out of print world. | 我们正计划着将这个范围从出版物 扩大到所有的印刷品 |
| Thou hypocrite, first cast out the beam out of thine own eye and then shalt thou see clearly to cast out the mote out of thy brother's eye. | 你 這 假冒 為 善 的 人 先 去掉 自己 眼中 的 梁木 然 後 纔 能 看得 清楚 去掉 你 弟兄 眼中 的 剌 |
| Thou hypocrite, first cast out the beam out of thine own eye and then shalt thou see clearly to cast out the mote out of thy brother's eye. | 你 這 假 冒 為 善 的 人 先 去 掉 自 己 眼 中 的 梁 木 然 後 纔 能 看 得 清 楚 去 掉 你 弟 兄 眼 中 的 剌 |
| Handing out aid, shooting back, handing out aid, shooting back. | 给予援助 还击 给予援助 还击 |
| And then everybody kind of runs out and goes out. | 然后大家才能放心下水 |
| The candle went out instead of having been put out. | 蜡烛出去 而不必被扑灭 |
| Going out in this rain is out of the question. | 在雨中走出去是不可能的 |
| Out! | 外面 |
| Get them out of schools, and keep them out of schools. | 让电脑远离学校 永远不许电脑进入学校的大门 |
| You get one out of 20, one out of 30 products. | 1 20 1 30的产品被卖出去了 |
| OK, now they're duking it out. Now they're duking it out. | 好的 现在他们在激烈的交锋 现在他们在激烈的交锋 |
| The uterus would fall out, literally fall out of the body. | 子宫会脱落 毫不夸张 脱落出体外 |
| Stretch out your hand from above, rescue me, and deliver me out of great waters, out of the hands of foreigners | 求 你 從 上 伸手 救拔 我 救我 出 離大水 救我 脫離 外邦人 的 手 |
| Stretch out your hand from above, rescue me, and deliver me out of great waters, out of the hands of foreigners | 求 你 從 上 伸 手 救 拔 我 救 我 出 離 大 水 救 我 脫 離 外 邦 人 的 手 |
| And it turns out that different things crystallize out at different stages. | 事实证明 不同的物质在不同的阶段会变成结晶 |
Related searches : Chill-out Area - Chill Out Space - Chill Out Time - Chill Out Music - Chill-out Room - Chill Roll - Chill Down - Chill Time - Chill Filtered - Chill Mould - Chill Mold - Winter Chill