"circumcision"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
Circumcision - translation :
例子 (外部来源，未经审查)
| Female circumcision | 妇女占50.3 |
| How then was it counted? When he was in circumcision, or in uncircumcision? Not in circumcision, but in uncircumcision. | 是 怎麼 算 的 呢 是 在 他 受 割禮 的 時候 呢 是 在 他 未受 割禮 的 時候 呢 不 是 在 受 割禮 的 時候 乃是 在 未受 割禮 的 時候 |
| How then was it counted? When he was in circumcision, or in uncircumcision? Not in circumcision, but in uncircumcision. | 是 怎 麼 算 的 呢 是 在 他 受 割 禮 的 時 候 呢 是 在 他 未 受 割 禮 的 時 候 呢 不 是 在 受 割 禮 的 時 候 乃 是 在 未 受 割 禮 的 時 候 |
| How was it then reckoned? when he was in circumcision, or in uncircumcision? Not in circumcision, but in uncircumcision. | 是 怎麼 算 的 呢 是 在 他 受 割禮 的 時候 呢 是 在 他 未受 割禮 的 時候 呢 不 是 在 受 割禮 的 時候 乃是 在 未受 割禮 的 時候 |
| How was it then reckoned? when he was in circumcision, or in uncircumcision? Not in circumcision, but in uncircumcision. | 是 怎 麼 算 的 呢 是 在 他 受 割 禮 的 時 候 呢 是 在 他 未 受 割 禮 的 時 候 呢 不 是 在 受 割 禮 的 時 候 乃 是 在 未 受 割 禮 的 時 候 |
| Ritual Female Genital Operation (Female Circumcision) | 礼教性切割女性生殖器官手术 女性割礼 |
| There is a practice called female circumcision. | 比如有一个习俗叫做 女性割礼 |
| For circumcision verily profiteth, if thou keep the law but if thou be a breaker of the law, thy circumcision is made uncircumcision. | 你 若是 行 律法 的 割 禮 固然 於 你 有益 若是 犯 律法 的 你 的 割 禮 就算 不得割禮 |
| For circumcision verily profiteth, if thou keep the law but if thou be a breaker of the law, thy circumcision is made uncircumcision. | 你 若 是 行 律 法 的 割 禮 固 然 於 你 有 益 若 是 犯 律 法 的 你 的 割 禮 就 算 不 得 割 禮 |
| The right of a male child to circumcision. | 5. 男童的割礼权 |
| For circumcision indeed profits, if you are a doer of the law, but if you are a transgressor of the law, your circumcision has become uncircumcision. | 你 若是 行 律法 的 割 禮 固然 於 你 有益 若是 犯 律法 的 你 的 割 禮 就算 不得割禮 |
| For circumcision indeed profits, if you are a doer of the law, but if you are a transgressor of the law, your circumcision has become uncircumcision. | 你 若 是 行 律 法 的 割 禮 固 然 於 你 有 益 若 是 犯 律 法 的 你 的 割 禮 就 算 不 得 割 禮 |
| Trying to change them by engaging in male circumcision. | 通过包皮环切术来改变他们 |
| In whom also ye are circumcised with the circumcision made without hands, in putting off the body of the sins of the flesh by the circumcision of Christ | 你 們 在 他 裡面 也 受 了 不 是 人手 所 行 的 割禮 乃是 基督 使 你 們脫 去 肉 體情慾 的 割禮 |
| In whom also ye are circumcised with the circumcision made without hands, in putting off the body of the sins of the flesh by the circumcision of Christ | 你 們 在 他 裡 面 也 受 了 不 是 人 手 所 行 的 割 禮 乃 是 基 督 使 你 們 脫 去 肉 體 情 慾 的 割 禮 |
| in whom you were also circumcised with a circumcision not made with hands, in the putting off of the body of the sins of the flesh, in the circumcision of Christ | 你 們 在 他 裡面 也 受 了 不 是 人手 所 行 的 割禮 乃是 基督 使 你 們脫 去 肉 體情慾 的 割禮 |
| in whom you were also circumcised with a circumcision not made with hands, in the putting off of the body of the sins of the flesh, in the circumcision of Christ | 你 們 在 他 裡 面 也 受 了 不 是 人 手 所 行 的 割 禮 乃 是 基 督 使 你 們 脫 去 肉 體 情 慾 的 割 禮 |
| We know that circumcision reduces HIV infection by 60 percent in men. | 我们知道包皮切除手术能够降低男性艾滋病病毒的感染率 降幅可达百分之六十 |
| He is the father of circumcision to those who not only are of the circumcision, but who also walk in the steps of that faith of our father Abraham, which he had in uncircumcision. | 又 作 受割 禮 之 人 的 父 就 是 那些 不但 受 割禮 並且 按 我 們 的 祖宗 亞伯拉罕 未受 割禮 而 信之蹤跡 去 行的人 |
| He is the father of circumcision to those who not only are of the circumcision, but who also walk in the steps of that faith of our father Abraham, which he had in uncircumcision. | 又 作 受 割 禮 之 人 的 父 就 是 那 些 不 但 受 割 禮 並 且 按 我 們 的 祖 宗 亞 伯 拉 罕 未 受 割 禮 而 信 之 蹤 跡 去 行 的 人 |
| And the father of circumcision to them who are not of the circumcision only, but who also walk in the steps of that faith of our father Abraham, which he had being yet uncircumcised. | 又 作 受割 禮 之 人 的 父 就 是 那些 不但 受 割禮 並且 按 我 們 的 祖宗 亞伯拉罕 未受 割禮 而 信之蹤跡 去 行的人 |
| And the father of circumcision to them who are not of the circumcision only, but who also walk in the steps of that faith of our father Abraham, which he had being yet uncircumcised. | 又 作 受 割 禮 之 人 的 父 就 是 那 些 不 但 受 割 禮 並 且 按 我 們 的 祖 宗 亞 伯 拉 罕 未 受 割 禮 而 信 之 蹤 跡 去 行 的 人 |
| What advantage then hath the Jew? or what profit is there of circumcision? | 這樣說來 猶太 人有 甚 麼長處 割禮 有 甚麼 益 處呢 |
| What advantage then hath the Jew? or what profit is there of circumcision? | 這 樣 說 來 猶 太 人 有 甚 麼 長 處 割 禮 有 甚 麼 益 處 呢 |
| Then what advantage does the Jew have? Or what is the profit of circumcision? | 這樣說來 猶太 人有 甚 麼長處 割禮 有 甚麼 益 處呢 |
| For in Christ Jesus neither is circumcision anything, nor uncircumcision, but a new creation. | 受 割 禮 不 受 割禮 都 無關緊 要 要緊 的 就是 作 新造 的 人 |
| Beware of the dogs, beware of the evil workers, beware of the false circumcision. | 應當 防備 犬類 防備 作惡 的 防備 妄自 行 割的 |
| Then what advantage does the Jew have? Or what is the profit of circumcision? | 這 樣 說 來 猶 太 人 有 甚 麼 長 處 割 禮 有 甚 麼 益 處 呢 |
| For in Christ Jesus neither is circumcision anything, nor uncircumcision, but a new creation. | 受 割 禮 不 受 割 禮 都 無 關 緊 要 要 緊 的 就 是 作 新 造 的 人 |
| Beware of the dogs, beware of the evil workers, beware of the false circumcision. | 應 當 防 備 犬 類 防 備 作 惡 的 防 備 妄 自 行 割 的 |
| For in Christ Jesus neither circumcision availeth anything, nor uncircumcision, but a new creature. | 受 割 禮 不 受 割禮 都 無關緊 要 要緊 的 就是 作 新造 的 人 |
| For in Christ Jesus neither circumcision availeth anything, nor uncircumcision, but a new creature. | 受 割 禮 不 受 割 禮 都 無 關 緊 要 要 緊 的 就 是 作 新 造 的 人 |
| Circumcision is nothing, and uncircumcision is nothing, but the keeping of the commandments of God. | 受 割禮 算 不得甚麼 不 受 割禮 也 算 不得甚麼 只要 守 神 的 誡命 就是了 |
| Behold, I, Paul, tell you that if you receive circumcision, Christ will profit you nothing. | 我 保羅 告訴 你 們 若 受 割禮 基督 就 與 你 們無 益 了 |
| Behold, I, Paul, tell you that if you receive circumcision, Christ will profit you nothing. | 我 保 羅 告 訴 你 們 若 受 割 禮 基 督 就 與 你 們 無 益 了 |
| For there are many unruly and vain talkers and deceivers, specially they of the circumcision | 因為 有 許多 人 不服 約束 說虛 空話 欺哄人 那 奉 割禮 的 更是 這樣 |
| Circumcision is nothing, and uncircumcision is nothing, but the keeping of the commandments of God. | 受 割 禮 算 不 得 甚 麼 不 受 割 禮 也 算 不 得 甚 麼 只 要 守 神 的 誡 命 就 是 了 |
| For there are many unruly and vain talkers and deceivers, specially they of the circumcision | 因 為 有 許 多 人 不 服 約 束 說 虛 空 話 欺 哄 人 那 奉 割 禮 的 更 是 這 樣 |
| When Peter had come up to Jerusalem, those who were of the circumcision contended with him, | 及至 彼得 上 了 耶路撒冷 那些 奉 割禮 的 門徒 和 他 爭辯說 |
| For in Christ Jesus neither circumcision amounts to anything, nor uncircumcision, but faith working through love. | 原 來 在 基督耶 穌裡 受 割 禮 不 受 割禮 全無 功效 惟獨 使 人生 發仁愛 的 信心 纔 有 功效 |
| For there are also many unruly men, vain talkers and deceivers, especially those of the circumcision, | 因為 有 許多 人 不服 約束 說虛 空話 欺哄人 那 奉 割禮 的 更是 這樣 |
| When Peter had come up to Jerusalem, those who were of the circumcision contended with him, | 及 至 彼 得 上 了 耶 路 撒 冷 那 些 奉 割 禮 的 門 徒 和 他 爭 辯 說 |
| For in Christ Jesus neither circumcision amounts to anything, nor uncircumcision, but faith working through love. | 原 來 在 基 督 耶 穌 裡 受 割 禮 不 受 割 禮 全 無 功 效 惟 獨 使 人 生 發 仁 愛 的 信 心 纔 有 功 效 |
| For there are also many unruly men, vain talkers and deceivers, especially those of the circumcision, | 因 為 有 許 多 人 不 服 約 束 說 虛 空 話 欺 哄 人 那 奉 割 禮 的 更 是 這 樣 |
| Seeing it is one God, which shall justify the circumcision by faith, and uncircumcision through faith. | 神 既 是 一 位 他 就 要 因 信稱 那 受 割禮 的 為義 也 要 因 信稱 那 未 受 割禮 的 為義 |
Related searches : Female Circumcision - Feast Of The Circumcision
