"cited in"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Cited in - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Cited in McNair, supra note 36, at 712.
麦克奈尔引述 前注36 第712页
Cited 27 January 2005.
name Content pa showpage pid 3 11 1, 2005年1月27日
Cited in Rank, supra note 34, at 527 28.
兰克引述 前注34 第527 28页
Draft COP conclusions and decisions cited
获得通过 见FCCC SBI 2004 L.23号文件
See works cited supra note 199.
见前注199援引的文章
Violations cited were particularly prevalent in the mining and oil exploration sectors.
在采矿业和采油业这些行业 上述侵权行为尤其普遍
See, e.g., treaties cited in Tobin, supra note 23, at 41 49.
例如 见TOBIN文中引述条约,前注23,第41 49页
S 1999 957, para. 2 (cited in Meron, supra note 85, at 277).
武装冲突中保护平民 秘书长的报告 联合国文件S 1999 957 第2段(Meron文中引述 前注85 第277)页
See also Kennedy, Teesdale and Sooklal v. Trinidad and Tobago cited in note 98.
因此 我认为 在处决当天宣布他们的姓名不会是残酷的做法 http www.moj.go.jp SPEECH POINT sp040927 01.html
Developments in Burundi over the past two years have often been cited as exemplary.
布隆迪过去两年的事态发展常被称为是典范
See additional cases cited in 4 Annuaire français de droit international 775 76 (1958).
另见4 法国国际法年鉴 775 76 1958 引述的其他案例
We have cited in this Quran for mankind every ideal, that they may take heed.
我在这 古兰经 中 确已为人们设了各种譬喻 以便他们觉悟
We have cited in this Quran for mankind every ideal, that they may take heed.
我在這 古蘭經 中 確已為人們設了各種譬喻 以便他們覺悟
For most MTSP progress indicators cited in this report, 2002 is the available baseline year.
本报告所引述的大多数中期战略计划进展指标 2002年是基准年
18 Schuler and others and Goetz and Sengupta, cited in Gender Equality Striving for Justice
18 Schuler and others and Goetz and Sengupta,在 两性平等 在不平等世界中努力寻求公正 中引用
The second most frequently cited problem for people in core housing need in 2001 related to adequacy.
135. 2001年具有核心房屋需要的人们第二个最常提出的问题与是否适当有关
He also cited security concerns regarding the deployment of teachers.
他还表示 在派遣教师方面有安全问题
The applicant cooperated with the Commission and was not cited as a respondent in the case.
该公司与委员会进行了合作 在案件中没有被列为被告
The seven points in the road map to democracy cited by the Government were as follows
17. 政府提到的向民主迈进的七点路线图步骤如下
Jessup, A Modern Law of Nations 153 (1948) (cited in Layton, supra note 39, at 112).
Jessup A Modern Law of Nations 153(1948)(莱顿引用 前注39 第112段)
The example of the recent EU reform concerning sugar was cited.
与会者援引了欧盟最近实行的糖业改革的实例
They have cited security reasons, which we will deal with later.
他们援引了安全理由 我稍后将谈及这些理由
The most common difficulty cited concerning implementation relates to the List.
37. 各国在执行制裁措施方面最经常提到的困难与综合名单有关
Kaikobad, supra note 106, at 93 works cited supra note 106.
Kaikobad 前注106 第93页 引用著作前注106
In his appeal, the author cited the Piersak case decided by the European Court of Human Rights.
注
917 2000, views adopted on 29 March 2004) cited in OSCE background paper 2004 1, p. 46.
独立前最后一次执行死刑的日期不详
ICJ Reports 1980, at p. 40, para. 86 (cited in Chinkin, supra note 15, at 195 n.
1980年国际法院案例汇编 第40页 第86段(摘自 Chinkin 前注15 第195页 第70号)
In the 1950's, the Finns were cited as having one of the least healthy diets in the world.
50年代 芬兰人被认为是世界上饮食最不健康的例子
With great frequency, residents cited financial help from relatives and the diaspora.
很多居民说亲戚和海外侨胞为他们提供了经济上的帮助
He cited community e centres as one priority area for future action.
他将社区电子中心列为今后行动的一个优先领域
Goodrich and Hambro, Charter of the United Nations 278 (1949) (cited in Layton, supra note 39, at 112).
古德里奇和汉布罗 联合国宪章 278(1949)(莱顿引用 前注39 第112段)
The paragraphs cited in the annex of the present document correspond to those contained in document A 59 5 Add.7.
本文件附件引述的几段与A 59 5 Add.7号文件内的几段相同
Because of the factors I have cited, an alarming number of young people find themselves in at risk situations.
由于我列举的各种因素 数目多得令人震惊的青年人感到自己的处境岌岌可危
Some 41 per cent of respondents cited better reputation as an outcome of increased competitiveness in relation to OFDI.
约41 的受访者回答说 声誉更好 是对外直接投资增强竞争力的结果
The pivotal role of women in peacebuilding and rehabilitation processes was raised, with the particular example of El Salvador cited.
16. 与会者提到了妇女在建设和平以及善后进程中的关键作用 并特别提到了萨尔瓦多的例子
In particular, the provision of training and advice by experts was frequently cited as a factor contributing to successful action.
特别是提供培训和专家咨询是经常被提到的有助于活动取得成功的一个因素
Examples of non participation, inadequate consultations, or non consent were cited, as in cases of the building of hydroelectric dams.
有人引述不参与 磋商不足或未征得同意的实例 例如发电水坝的建造就出现这种情况
The pivotal role of women in peacebuilding and rehabilitation processes was raised, with the particular example of El Salvador cited.
97. 与会者提到了妇女在建设和平以及善后进程中的关键作用 并特别提到了萨尔瓦多的例子
See additional cases cited in Jurisprudence française concernant le droit international publique, 3 Annuaire français de droit international 694 (1957).
见Jurisprudence francaise concernant le droit international publique 3 Annuaire francais de droit international 694 (1957年)中援引的其他案例
And when the son of Mary was cited as an example, your people opposed.
当麦尔彦的儿子被举为例的时候 你的宗族立刻喧哗
And when the son of Mary was cited as an example, your people opposed.
當麥爾彥的兒子被舉為例的時候 你的宗族立刻喧嘩
The author again cited the failure to implement the decision of 8 January 1996.
提交人再一次提到没有执行1996年1月8日的裁决
A major obstacle cited by many Governments of affected States is lack of resources.
36. 许多受影响国家的政府提出的主要障碍是缺乏资源
Although Iran provided citations for these documents, it did not submit the cited documents.
198. 伊朗依据第一批 F4 类索赔的裁定赔偿额资助的研究结果对其索赔提供了佐证
The impossibility of offering after sales service was cited as being the crucial problem.
他们声称不能提供售后服务是至关重要的问题

 

Related searches : Cited - As Cited In - References Cited - Cited After - Cited As - Cited Above - Most Cited - Work Cited - Is Cited - Cited For - Frequently Cited - Properly Cited - Being Cited - Has Cited