"clear light"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源，未经审查)
| Men, you have received clear evidence from your Lord. We have sent down a clear light to you. | 众人啊 从你们的主派遣来的明证确已来临你们 我已降示你们一种明显的光明 |
| Men, you have received clear evidence from your Lord. We have sent down a clear light to you. | 眾人啊 從你們的主派遣來的明証確已來臨你們 我已降示你們一種顯著的光明 |
| And it shall come to pass in that day, that the light shall not be clear, nor dark | 那日 必沒 有光 三光必 退縮 |
| And it shall come to pass in that day, that the light shall not be clear, nor dark | 那 日 必 沒 有 光 三 光 必 退 縮 |
| O people! A proof has come to you from your Lord, and We sent down to you a clear light. | 众人啊 从你们的主派遣来的明证确已来临你们 我已降示你们一种明显的光明 |
| O people! A proof has come to you from your Lord, and We sent down to you a clear light. | 眾人啊 從你們的主派遣來的明証確已來臨你們 我已降示你們一種顯著的光明 |
| O mankind! Indeed the clear proof from your Lord has come to you, and We have sent down to you a bright light. (The Holy Prophet is a Clear Proof from Allah.) | 众人啊 从你们的主派遣来的明证确已来临你们 我已降示你们一种明显的光明 |
| O mankind! Indeed the clear proof from your Lord has come to you, and We have sent down to you a bright light. (The Holy Prophet is a Clear Proof from Allah.) | 眾人啊 從你們的主派遣來的明証確已來臨你們 我已降示你們一種顯著的光明 |
| O men! A proof has come to you from your Lord, and We have sent down unto you a clear light. | 众人啊 从你们的主派遣来的明证确已来临你们 我已降示你们一种明显的光明 |
| O men! A proof has come to you from your Lord, and We have sent down unto you a clear light. | 眾人啊 從你們的主派遣來的明証確已來臨你們 我已降示你們一種顯著的光明 |
| O people, a proof has come to you from your Lord, and We have sent down to you a clear light. | 众人啊 从你们的主派遣来的明证确已来临你们 我已降示你们一种明显的光明 |
| O people, a proof has come to you from your Lord, and We have sent down to you a clear light. | 眾人啊 從你們的主派遣來的明証確已來臨你們 我已降示你們一種顯著的光明 |
| O people! surely there has come to you manifest proof from your Lord and We have sent to you clear light. | 众人啊 从你们的主派遣来的明证确已来临你们 我已降示你们一种明显的光明 |
| O people! surely there has come to you manifest proof from your Lord and We have sent to you clear light. | 眾人啊 從你們的主派遣來的明証確已來臨你們 我已降示你們一種顯著的光明 |
| O mankind! Now hath a proof from your Lord come unto you, and We have sent down unto you a clear light | 众人啊 从你们的主派遣来的明证确已来临你们 我已降示你们一种明显的光明 |
| O mankind! Now hath a proof from your Lord come unto you, and We have sent down unto you a clear light | 眾人啊 從你們的主派遣來的明証確已來臨你們 我已降示你們一種顯著的光明 |
| The need to prevent small arms and light weapons from falling into the hands of terrorists is becoming increasingly clear, in particular with regard to the most dangerous types of small arms and light weapons. | 防止小武器和轻武器落入恐怖分子手中的必要性正在变得日益清楚 特别是那些最危险的小武器和轻武器 |
| O mankind, there has come to you a conclusive proof from your Lord, and We have sent down to you a clear light. | 众人啊 从你们的主派遣来的明证确已来临你们 我已降示你们一种明显的光明 |
| O mankind, there has come to you a conclusive proof from your Lord, and We have sent down to you a clear light. | 眾人啊 從你們的主派遣來的明証確已來臨你們 我已降示你們一種顯著的光明 |
| having the glory of God. Her light was like a most precious stone, as if it were a jasper stone, clear as crystal | 城中 有神 的 榮耀 城 的 光輝 如同 極貴 的 寶石 好像 碧玉 明 如 水晶 |
| having the glory of God. Her light was like a most precious stone, as if it were a jasper stone, clear as crystal | 城 中 有 神 的 榮 耀 城 的 光 輝 如 同 極 貴 的 寶 石 好 像 碧 玉 明 如 水 晶 |
| Having the glory of God and her light was like unto a stone most precious, even like a jasper stone, clear as crystal | 城中 有神 的 榮耀 城 的 光輝 如同 極貴 的 寶石 好像 碧玉 明 如 水晶 |
| Having the glory of God and her light was like unto a stone most precious, even like a jasper stone, clear as crystal | 城 中 有 神 的 榮 耀 城 的 光 輝 如 同 極 貴 的 寶 石 好 像 碧 玉 明 如 水 晶 |
| There is a phallus, clear acrylic phallus, with a camera and a light source, attached to a motor that is kind of going like this. | 这是一个阴茎 丙烯制作的 内嵌摄像机和照明部件 连接在一个这样运转的马达上 |
| O followers of the Book! indeed Our Apostle has come to you making clear to you much of what you concealed of the Book and passing over much indeed, there has come to you light and a clear Book from Allah | 信奉天经的人啊 我的使者确已来临你们 他要为你们阐明你们所隐讳的许多经 并放弃许多经文 不加以揭发 有一道光明 和一部明确的经典 确已从真主降临你们 |
| O followers of the Book! indeed Our Apostle has come to you making clear to you much of what you concealed of the Book and passing over much indeed, there has come to you light and a clear Book from Allah | 信奉天經的人啊 我的使者確已來臨你們 他要為你們闡明你們所隱諱的許多經文 並放棄許多經文 不加以揭發 有一道光明 和一部明確的經典 確已從真主降臨你們 |
| People of the Book! Our Messenger has come to make clear to you much of what you have hidden of the Scriptures and to forgive you much. A light has now come to you from God and a clear Book, | 信奉天经的人啊 我的使者确已来临你们 他要为你们阐明你们所隐讳的许多经 并放弃许多经文 不加以揭发 有一道光明 和一部明确的经典 确已从真主降临你们 |
| People of the Book! Our Messenger has come to make clear to you much of what you have hidden of the Scriptures and to forgive you much. A light has now come to you from God and a clear Book, | 信奉天經的人啊 我的使者確已來臨你們 他要為你們闡明你們所隱諱的許多經文 並放棄許多經文 不加以揭發 有一道光明 和一部明確的經典 確已從真主降臨你們 |
| And if they belie you, those before them also belied. Their Messengers came to them with clear signs, and with the Scriptures, and the book giving light. | 如果他们否认你 那末 在他们之前逝去者 已否认了 他们族中的使者曾昭示他们明证 天经和灿烂的经典 |
| And if they belie you, those before them also belied. Their Messengers came to them with clear signs, and with the Scriptures, and the book giving light. | 如果他們否認你 那末 在他們之前逝去者 已否認了 他們族中的使者曾昭示他們明証 天經和燦爛的經典 |
| It is He who sends down upon His servant clear revelations, to bring you out of darkness into the light. God is Gentle towards you, Most Compassionate. | 他降示他的仆人许多明证 以便他使你们从重重黑暗走入光明 真主对于你们 确是仁爱的 确是至慈的 |
| It is He who sends down upon His servant clear revelations, to bring you out of darkness into the light. God is Gentle towards you, Most Compassionate. | 他降示他的僕人許多明証 以便他使你們從重重黑暗走入光明 真主對於你們 確是仁愛的 確是至慈的 |
| O People of the Scripture, there has come to you Our Messenger making clear to you much of what you used to conceal of the Scripture and overlooking much. There has come to you from Allah a light and a clear Book. | 信奉天经的人啊 我的使者确已来临你们 他要为你们阐明你们所隐讳的许多经 并放弃许多经文 不加以揭发 有一道光明 和一部明确的经典 确已从真主降临你们 |
| O People of the Scripture, there has come to you Our Messenger making clear to you much of what you used to conceal of the Scripture and overlooking much. There has come to you from Allah a light and a clear Book. | 信奉天經的人啊 我的使者確已來臨你們 他要為你們闡明你們所隱諱的許多經文 並放棄許多經文 不加以揭發 有一道光明 和一部明確的經典 確已從真主降臨你們 |
| Allah give thee grace! why didst thou grant them until those who told the truth were seen by thee in a clear light, and thou hadst proved the liars? | 真主已原谅你了 认清诚实者和撒谎者之前 你为什么就准许他们不出征呢 |
| Allah give thee grace! why didst thou grant them until those who told the truth were seen by thee in a clear light, and thou hadst proved the liars? | 真主已原諒你了 認清誠實者和撒謊者之前 你為甚麼就准許他們不出征呢 |
| And if they deny thee, those before them also denied. Their messengers came unto them with clear proofs (of Allah's Sovereignty), and with the Psalms and the Scripture giving light. | 如果他们否认你 那末 在他们之前逝去者 已否认了 他们族中的使者曾昭示他们明证 天经和灿烂的经典 |
| And if they deny thee, those before them also denied. Their messengers came unto them with clear proofs (of Allah's Sovereignty), and with the Psalms and the Scripture giving light. | 如果他們否認你 那末 在他們之前逝去者 已否認了 他們族中的使者曾昭示他們明証 天經和燦爛的經典 |
| It is He who sends down to His Servant clear revelations, so that He may lead you out of darkness into light. God is indeed compassionate and merciful to you. | 他降示他的仆人许多明证 以便他使你们从重重黑暗走入光明 真主对于你们 确是仁爱的 确是至慈的 |
| It is He who sends down to His Servant clear revelations, so that He may lead you out of darkness into light. God is indeed compassionate and merciful to you. | 他降示他的僕人許多明証 以便他使你們從重重黑暗走入光明 真主對於你們 確是仁愛的 確是至慈的 |
| shall be as the light of the morning, when the sun rises, a morning without clouds, when the tender grass springs out of the earth, through clear shining after rain.' | 他 必 像 日出 的 晨光 如 無雲 的 清晨 雨 後 的 晴光 使 地 發生 嫩草 |
| shall be as the light of the morning, when the sun rises, a morning without clouds, when the tender grass springs out of the earth, through clear shining after rain.' | 他 必 像 日 出 的 晨 光 如 無 雲 的 清 晨 雨 後 的 晴 光 使 地 發 生 嫩 草 |
| He it is Who sends down Clear Signs to His servant so as to bring you out from darkness into light. Surely Allah is Most Kind and Most Compassionate to you. | 他降示他的仆人许多明证 以便他使你们从重重黑暗走入光明 真主对于你们 确是仁爱的 确是至慈的 |
| He it is Who sends down Clear Signs to His servant so as to bring you out from darkness into light. Surely Allah is Most Kind and Most Compassionate to you. | 他降示他的僕人許多明証 以便他使你們從重重黑暗走入光明 真主對於你們 確是仁愛的 確是至慈的 |
| He it is Who sendeth down clear revelations unto His slave, that He may bring you forth from darkness unto light and lo! for you, Allah is Full of Pity, Merciful. | 他降示他的仆人许多明证 以便他使你们从重重黑暗走入光明 真主对于你们 确是仁爱的 确是至慈的 |
Related searches : Light A Light - Clear Description - Perfectly Clear - Clear Manner - Clear Trend - Clear Goods - Clear Plan - Absolutely Clear - Sufficiently Clear - Clear Mandate - Clear Instructions - Clear Explanation
