"concubine"的翻译 使用中文:

  字典 英语-中国人

Concubine - translation :
妾

关键字 : 姘妇 老婆 回营 霸王

  例子 (外部来源，未经审查)

Maacah, Caleb's concubine, bore Sheber and Tirhanah.
迦勒 的 妾瑪 迦生 示別 特哈拿
Maacah, Caleb's concubine, bore Sheber and Tirhanah.
迦 勒 的 妾 瑪 迦 生 示 別 特 哈 拿
Maachah, Caleb's concubine, bare Sheber, and Tirhanah.
迦勒 的 妾瑪 迦生 示別 特哈拿
Maachah, Caleb's concubine, bare Sheber, and Tirhanah.
迦 勒 的 妾 瑪 迦 生 示 別 特 哈 拿
Now Saul had a concubine, whose name was Rizpah, the daughter of Aiah and Ishbosheth said to Abner, Why have you gone in to my father's concubine?
掃羅 有 一 妃嬪 名叫 利斯巴 是 愛亞 的 女兒 一日 伊 施波 設對 押 尼 珥說 你 為甚麼與 我 父 的 妃嬪 同房 呢
Now Saul had a concubine, whose name was Rizpah, the daughter of Aiah and Ishbosheth said to Abner, Why have you gone in to my father's concubine?
掃 羅 有 一 妃 嬪 名 叫 利 斯 巴 是 愛 亞 的 女 兒 一 日 伊 施 波 設 對 押 尼 珥 說 你 為 甚 麼 與 我 父 的 妃 嬪 同 房 呢
And Saul had a concubine, whose name was Rizpah, the daughter of Aiah and Ish bosheth said to Abner, Wherefore hast thou gone in unto my father's concubine?
掃羅 有 一 妃嬪 名叫 利斯巴 是 愛亞 的 女兒 一日 伊 施波 設對 押 尼 珥說 你 為甚麼與 我 父 的 妃嬪 同房 呢
And Saul had a concubine, whose name was Rizpah, the daughter of Aiah and Ish bosheth said to Abner, Wherefore hast thou gone in unto my father's concubine?
掃 羅 有 一 妃 嬪 名 叫 利 斯 巴 是 愛 亞 的 女 兒 一 日 伊 施 波 設 對 押 尼 珥 說 你 為 甚 麼 與 我 父 的 妃 嬪 同 房 呢
His concubine, whose name was Reumah, also bore Tebah, Gaham, Tahash, and Maacah.
拿鶴 的 妾名叫 流瑪 生 了 提八 迦含 他轄 和 瑪迦
His concubine, whose name was Reumah, also bore Tebah, Gaham, Tahash, and Maacah.
拿 鶴 的 妾 名 叫 流 瑪 生 了 提 八 迦 含 他 轄 和 瑪 迦
And Ephah, Caleb's concubine, bare Haran, and Moza, and Gazez and Haran begat Gazez.
迦勒 的 妾以法 生 哈蘭 摩撒 迦謝 哈蘭生 迦卸
And Ephah, Caleb's concubine, bare Haran, and Moza, and Gazez and Haran begat Gazez.
迦 勒 的 妾 以 法 生 哈 蘭 摩 撒 迦 謝 哈 蘭 生 迦 卸
It was told David what Rizpah the daughter of Aiah, the concubine of Saul, had done.
有 人 將掃羅 的 妃嬪 愛雅 女 兒利斯 巴 所 行 的 這事 告 訴 大衛
Ephah, Caleb's concubine, bore Haran, and Moza, and Gazez and Haran became the father of Gazez.
迦勒 的 妾以法 生 哈蘭 摩撒 迦謝 哈蘭生 迦卸
It was told David what Rizpah the daughter of Aiah, the concubine of Saul, had done.
有 人 將 掃 羅 的 妃 嬪 愛 雅 女 兒 利 斯 巴 所 行 的 這 事 告 訴 大 衛
Ephah, Caleb's concubine, bore Haran, and Moza, and Gazez and Haran became the father of Gazez.
迦 勒 的 妾 以 法 生 哈 蘭 摩 撒 迦 謝 哈 蘭 生 迦 卸
His concubine who was in Shechem, she also bore him a son, and he named him Abimelech.
他 的 妾住 在 示劍 也給 他 生 了 一 個 兒子 基甸與 他 起名 叫 亞比 米勒
His concubine who was in Shechem, she also bore him a son, and he named him Abimelech.
他 的 妾 住 在 示 劍 也 給 他 生 了 一 個 兒 子 基 甸 與 他 起 名 叫 亞 比 米 勒
And his concubine, whose name was Reumah, she bare also Tebah, and Gaham, and Thahash, and Maachah.
拿鶴 的 妾名叫 流瑪 生 了 提八 迦含 他轄 和 瑪迦
And it was told David what Rizpah the daughter of Aiah, the concubine of Saul, had done.
有 人 將掃羅 的 妃嬪 愛雅 女 兒利斯 巴 所 行 的 這事 告 訴 大衛
And his concubine, whose name was Reumah, she bare also Tebah, and Gaham, and Thahash, and Maachah.
拿 鶴 的 妾 名 叫 流 瑪 生 了 提 八 迦 含 他 轄 和 瑪 迦
And it was told David what Rizpah the daughter of Aiah, the concubine of Saul, had done.
有 人 將 掃 羅 的 妃 嬪 愛 雅 女 兒 利 斯 巴 所 行 的 這 事 告 訴 大 衛
The sons of Manasseh Asriel, whom his concubine the Aramitess bore she bore Machir the father of Gilead
瑪拿西 的 兒子亞斯列 是 他 妾亞 蘭人 所 生 的 又 生 了 基列 之 父 瑪吉
The sons of Manasseh Asriel, whom his concubine the Aramitess bore she bore Machir the father of Gilead
瑪 拿 西 的 兒 子 亞 斯 列 是 他 妾 亞 蘭 人 所 生 的 又 生 了 基 列 之 父 瑪 吉
And his concubine that was in Shechem, she also bare him a son, whose name he called Abimelech.
他 的 妾住 在 示劍 也給 他 生 了 一 個 兒子 基甸與 他 起名 叫 亞比 米勒
And his concubine that was in Shechem, she also bare him a son, whose name he called Abimelech.
他 的 妾 住 在 示 劍 也 給 他 生 了 一 個 兒 子 基 甸 與 他 起 名 叫 亞 比 米 勒
The sons of Manasseh Ashriel, whom she bare (but his concubine the Aramitess bare Machir the father of Gilead
瑪拿西 的 兒子亞斯列 是 他 妾亞 蘭人 所 生 的 又 生 了 基列 之 父 瑪吉
The sons of Manasseh Ashriel, whom she bare (but his concubine the Aramitess bare Machir the father of Gilead
瑪 拿 西 的 兒 子 亞 斯 列 是 他 妾 亞 蘭 人 所 生 的 又 生 了 基 列 之 父 瑪 吉
Timna was concubine to Eliphaz, Esau's son and she bore to Eliphaz Amalek. These are the sons of Adah, Esau's wife.
亭 納 是 以 掃兒 子 以利 法的妾 他 給以利 法 生 了 亞瑪力 這是 以 掃 的 妻子 亞大 的 子孫
Timna was concubine to Eliphaz, Esau's son and she bore to Eliphaz Amalek. These are the sons of Adah, Esau's wife.
亭 納 是 以 掃 兒 子 以 利 法 的 妾 他 給 以 利 法 生 了 亞 瑪 力 這 是 以 掃 的 妻 子 亞 大 的 子 孫
And Timna was concubine to Eliphaz Esau's son and she bare to Eliphaz Amalek these were the sons of Adah Esau's wife.
亭 納 是 以 掃兒 子 以利 法的妾 他 給以利 法 生 了 亞瑪力 這是 以 掃 的 妻子 亞大 的 子孫
And Timna was concubine to Eliphaz Esau's son and she bare to Eliphaz Amalek these were the sons of Adah Esau's wife.
亭 納 是 以 掃 兒 子 以 利 法 的 妾 他 給 以 利 法 生 了 亞 瑪 力 這 是 以 掃 的 妻 子 亞 大 的 子 孫
The Levite, the husband of the woman who was murdered, answered, I came into Gibeah that belongs to Benjamin, I and my concubine, to lodge.
那 利未 人 就是 被 害 之 婦人 的 丈夫 回答 說 我 和 我 的 妾到 了 便 雅憫 的 基比 亞 住宿
The Levite, the husband of the woman who was murdered, answered, I came into Gibeah that belongs to Benjamin, I and my concubine, to lodge.
那 利 未 人 就 是 被 害 之 婦 人 的 丈 夫 回 答 說 我 和 我 的 妾 到 了 便 雅 憫 的 基 比 亞 住 宿
And his concubine played the whore against him, and went away from him unto her father's house to Bethlehemjudah, and was there four whole months.
妾行 淫離開 丈夫 回猶 大 伯利恆 到 了 父 家 在 那 裡 住 了 四 個月
And his concubine played the whore against him, and went away from him unto her father's house to Bethlehemjudah, and was there four whole months.
妾 行 淫 離 開 丈 夫 回 猶 大 伯 利 恆 到 了 父 家 在 那 裡 住 了 四 個 月
The sons of Keturah, Abraham's concubine she bore Zimran, and Jokshan, and Medan, and Midian, and Ishbak, and Shuah. The sons of Jokshan Sheba, and Dedan.
亞伯拉罕 的 妾基 土 拉 所生 的 兒子 就是 心蘭 約珊 米但 米甸 伊施巴 書亞 約珊 的 兒子 是 示巴 底但
The sons of Keturah, Abraham's concubine she bore Zimran, and Jokshan, and Medan, and Midian, and Ishbak, and Shuah. The sons of Jokshan Sheba, and Dedan.
亞 伯 拉 罕 的 妾 基 土 拉 所 生 的 兒 子 就 是 心 蘭 約 珊 米 但 米 甸 伊 施 巴 書 亞 約 珊 的 兒 子 是 示 巴 底 但
His concubine played the prostitute against him, and went away from him to her father's house to Bethlehem Judah, and was there the space of four months.
妾行 淫離開 丈夫 回猶 大 伯利恆 到 了 父 家 在 那 裡 住 了 四 個月
His concubine played the prostitute against him, and went away from him to her father's house to Bethlehem Judah, and was there the space of four months.
妾 行 淫 離 開 丈 夫 回 猶 大 伯 利 恆 到 了 父 家 在 那 裡 住 了 四 個 月
The men of Gibeah rose against me, and surrounded the house by night. They thought to have slain me, and they forced my concubine, and she is dead.
基比亞 人 夜間 起來 圍 了 我 住的 房子 想要 殺 我 又 將 我 的 妾強姦 致死
The men of Gibeah rose against me, and surrounded the house by night. They thought to have slain me, and they forced my concubine, and she is dead.
基 比 亞 人 夜 間 起 來 圍 了 我 住 的 房 子 想 要 殺 我 又 將 我 的 妾 強 姦 致 死
And the Levite, the husband of the woman that was slain, answered and said, I came into Gibeah that belongeth to Benjamin, I and my concubine, to lodge.
那 利未 人 就是 被 害 之 婦人 的 丈夫 回答 說 我 和 我 的 妾到 了 便 雅憫 的 基比 亞 住宿
Now the sons of Keturah, Abraham's concubine she bare Zimran, and Jokshan, and Medan, and Midian, and Ishbak, and Shuah. And the sons of Jokshan Sheba, and Dedan.
亞伯拉罕 的 妾基 土 拉 所生 的 兒子 就是 心蘭 約珊 米但 米甸 伊施巴 書亞 約珊 的 兒子 是 示巴 底但
And the Levite, the husband of the woman that was slain, answered and said, I came into Gibeah that belongeth to Benjamin, I and my concubine, to lodge.
那 利 未 人 就 是 被 害 之 婦 人 的 丈 夫 回 答 說 我 和 我 的 妾 到 了 便 雅 憫 的 基 比 亞 住 宿

 

Display this page in English Display this page in English