"conflicting"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
Conflicting - translation :
例子 (外部来源,未经审查)
| There's always conflicting evidence. | 总是会有相当矛盾的证据 |
| Exec qualifier 'i' invalid, conflicting qualifier already specified | Exec 限定符'i'无效 已指定了和其冲突的限定符 |
| For men, shame is not a bunch of competing, conflicting expectations. | 对于男人 羞耻并不是一系列彼此冲突的期望 |
| You're capable of holding conflicting viewpoints joyously when you can see them. | 事实上 在你看到它们的时候 你能快乐的承受矛盾的观点 |
| Are there universal human rights that transcend conflicting claims of particular cultural traditions? | 存在超越特殊文化传统观念冲突的普世人权吗 |
| Again, I'm putting your anterior cingulate cortex to the test here, causing you conflicting pattern detections. | 我现在在考验你的前状束 让你同时辨识出两种模式 产生冲突 |
| But early on the latter were confronted with the harsh realities of power and conflicting interests. | 但是 不久之后 这些缔造者们却面临严峻的权力现实和相冲突的利益 |
| The maintenance of international peace and the fight against impunity cannot be viewed as conflicting objectives. | 维持国际和平与打击有罪不罚现象不能视为相互冲突的目标 |
| If we can give you conflicting data, again, your ACC is going to be going into hyperdrive. | 笑声 如果我们给你的影响在脑中造成衝突 就像按下了你脑中前状束的加速推动器 |
| If you look down here, it's fine. If you look up here, then you get conflicting data. | 如果你看这里 没问题 看看上面 就产生了茅盾 |
| Shame, for women, is this web of unobtainable, conflicting, competing expectations about who we're supposed to be. | 笑声 羞耻 对于女人 是一张网 是一张由难以实现的 冲突的 抵触的期望所织成的 关于理想的自己的网 |
| Such cooperation has not always made it possible to avoid conflicting views or to reach commonly accepted solutions,. | 至今为上 积极礼让程序仅仅正式动用过一次 20 但是通常有可能以非正式方式得到考虑 由一方推迟调查 等待另一方的调查结果 同时得到有关所取得进展的通报并得到机会对拟议的补救办法提出意见 |
| Examples were given of programmes and centres through which training on dealing with conflicting jurisdictional cases was delivered. | 有些发言者列举了提供有关处理多法域案件培训的方案和中心的实例 |
| To promote effective UNMO cooperation and coordination with the local conflicting parties and population, the key elements include | 49. 要促进联合国军事观察员同当地冲突各方及民众之间的有效合作与协调 以下几个要素非常关键 |
| Mine action was often one of the first subjects on which conflicting parties could agree, and thus build confidence. | 地雷行动常常是冲突各方能够同意的首批事项之一 因此能够建立信任 |
| They were lost. There was total confusion on the mountain all the stories were confusing, most of them were conflicting. | 他们迷失了 山上一片迷茫 各项信息都令人费解 而且很多又是相互矛盾 |
| Audited accounts In deciding what is best evidence, the Panel may be asked to decide between conflicting pieces of evidence. | 39. 在决定什么是最佳证据时 可能要求小组在相互矛盾的证据之间作出决定 |
| You can't allow too many conflicting ideas into your mind at one time, as they might confuse you or challenge you. | 你无法允许自己脑子里同时有太多冲突的想法 因为这些想法可能会让你迷惑或者受到挑战 |
| And We had certainly sent to Thamud their brother Salih, saying , Worship Allah, and at once they were two parties conflicting. | 我确已派遣赛莫德人的兄弟 撒立哈 去教化他们 说 你们应当崇拜真主 他们立刻分为两派 互相争论 |
| And We had certainly sent to Thamud their brother Salih, saying , Worship Allah, and at once they were two parties conflicting. | 我確已派遣賽莫德人的兄弟 撒立哈 去教他們 說 你們應當崇拜真主 他們立刻分為兩派 互相爭論 |
| The FFM was strictly technical and, therefore, political considerations concerning the conflicting claims on the settlement issue were outside its scope. | 实况调查团纯粹是技术性的 因此 关于定居点问题索偿要求分歧产生的政治问题不在本调查团职权范围内 |
| Layton notes that Article 103 does not provide for automatic abrogation of conflicting treaties, but rather that Charter obligations shall prevail . | 莱顿指出 第一百零三条没有规定自动废除具有冲突性的条约 而是规定 宪章 义务 应居优先 |
| This is a fairly new one that throws us off because of the conflicting patterns of comparing this angle with that angle. | 这是一个比较新的例子 当我们比较这两个不同角度 大脑里产生的模式衝 冲突让我们迷惑 |
| Theories of organizational learning need to be seen as adding value to, rather than conflicting with, existing market oriented views of development. | 36 组织学习理论 应被视为加强而非抵触现有的市场取向的发展观点 |
| They often entertained conflicting ideas, but they agreed on the main issue the sacred endeavour, at whatever cost, to preserve life on Earth. | 他们往往具有相互冲突的想法 但他们在主要问题上取得了一致意见 不惜任何代价维护地球上的生命的神圣行动 |
| Mr. Guan Jian (China) said that long standing differences on the issue of State immunities and conflicting national practices had adversely affected international exchanges. | 48. 关建先生 中国 说 国家豁免问题上的长期分歧和各国相互冲突的做法给国际交流带来了不利的影响 |
| He suggested stating in the commentary that the phrases place of business and conflicting mandatory rules could be defined by an REIO in a declaration. | 他建议在评注中说明区域经济一体化组织可在声明中界定 营业地点 和 发生抵触的强制性规则 两个用语的含义 |
| An example of this is some sort of ordinary legislation that is still in force that openly discriminates women, thus conflicting with the constitutional principle. | 例如 某些与 公约 原则相矛盾的现行普通立法仍在公开歧视妇女 |
| United Nations peacekeeping missions are often engaged in the promotion of confidence building measures between conflicting parties, civic organizations and various sectors of the population. | 43. 联合国维和行动特派团常常从事促进冲突各方 民间组织和各人民群体之间建立信任的措施 |
| There were reports of riots staged by some guardians de la paix whose demobilization fees had not been paid owing to conflicting figures about their numbers. | 据报道 一些和平卫队成员发动暴乱 原因是他们的人数有差异 因而尚未向他们支付复员费 |
| 2.2 The author then provides the conflicting accounts of events subsequently offered by Messrs. F and R before the Mixed Criminal Court on 10 January 2001. | 2.2 提交人于2001年1月10日提供了F先生和R先生先后提供的关于事件情况的不尽一致的说明 |
| The expanding range of space applications in the technical, civil and military fields has a potential for conflicting interests about which there is a growing inevitability. | 技术 民用和军用领域在外空应用范围日益扩大 利益冲突越来越不可避免 |
| As young Muslims in Britain (and across the West) try to maneuver between the various, and often conflicting, aspects of their identity, three clear tendencies have emerged. | 英国以及整个西方的年轻穆斯林们试图在其不同的 而且经常是相互冲突的身份特征之间辗转之际 出现了三个明显的趋势 |
| The absence of a dedicated institutional mechanism to facilitate the coordination of activities between ECA headquarters and subregional offices creates an environment of uncertainty and conflicting expectations. | 没有一个专门机构来促进协调非洲经委会总部和次区域办事处之间的活动 这种情况创造一种不确定和互相矛盾的期望的状况 |
| Clearly, responses to conflicting political interests are often cast in religious terms, but that is only an expedient disguise used by those pursuing narrow political and national objectives. | 显然 政治利益的相互冲突往往在宗教上表现出来 但那仅仅是寻求狭窄的政治和民族目的的人顺便以其作掩饰而已 |
| Efforts should also focus on policy cooperation and coordination at the intergovernmental level so as to avoid inefficiencies and, particularly, the transmittal of conflicting messages to different bodies. | 还应把工作重点放在政府间的政策合作和协调上 以避免效率低下 特别是避免把相互矛盾的信息传达给不同的机构 |
| The Court finally settled the conflicting views of the French Supreme Court departments and established the old rule of absolute abrogation as the sole legal doctrine of France. | 民事庭 最终解决了法国最高法院各庭之间的对立意见 并把过去的绝对废止规则确认为法国唯一的法律理论 |
| Although the proposal had met with opposition, there was reason to hope that the Commission might find a way of reconciling the conflicting views that existed on the issue. | 虽然该建议遭到了反对 但有理由希望委员会会设法协调关于此问题的对立意见 |
| National social policies are often conflicting and seldom harmonized and are frequently formulated and implemented, in some member countries, with little input from local communities or civil society institutions. | 各国的社会政策常常相互矛盾 很少协调 有些成员国在制订和执行政策过程中常常不征求地方社区或民间社会机构的意见 |
| Generally speaking special procedures, with the exception of the Working Group on Arbitrary Detention, on account of conflicting evidence, cannot reach a conclusion as to the existence of a violation. | 一般来说,特别程序,除强制拘留问题工作组外,根据相互矛盾的证据是不能就是否存在违反行为得出结论的 |
| However, in our opinion, the Convention does not make adequate provision for special geographic situations and, as a consequence, is not able to establish an acceptable balance between conflicting interests. | 然而 我们认为 该 公约 没有适当规定特殊地理环境 因此无法在互相冲突的利益中确立一种可接受的平衡 |
| Generally speaking special procedures, with the exception of the Working Group on Arbitrary Detention, on account of conflicting evidence, cannot reach a conclusion as to the existence of a violation. | 一般来说 特别程序 除强制拘留问题工作组外 根据相互矛盾的证据是不能就是否存在违反行为得出结论的 |
| He also claims that the inconsistencies in the police officers' testimonies cast serious doubt on their credibility, and that the court was presented with two conflicting versions of the facts. | 他还声称 警察证词中前后矛盾的情况对他们的可信度造成严重的置疑 法庭收到对事实两种相互矛盾的说法 |
| The Security Council noted that a vigorous and inclusive civil society could provide community leadership, help shape public opinion, and facilitate as well as contribute to reconciliation between conflicting communities. | 安全理事会指出 一个强大并具有包容性的民间社会可以领导社区 帮助引导舆论 促进和协助相互冲突的社区实现和解 |
| Their borders were arbitrary and artificial, and none had ever existed in such form. (The case of Palestine was even more complicated, owing to Britain s conflicting promises to Arabs and Jews.) | 因此 现代伊拉克 叙利亚和黎巴嫩都成了不同的独立实体 它们的边界是人为武断地决定的 没有一个国家历史上以现有边界出现过 拜英国向阿拉伯人和犹太人所做的互相矛盾的承诺所赐 巴勒斯坦的情况更加复杂 |
Related searches : Conflicting Information - Conflicting Views - Conflicting Meeting - Conflicting Data - Conflicting Terms - Conflicting Requirements - Conflicting Schedules - Conflicting Parties - Conflicting Provisions - Conflicting Opinions - Conflicting Objectives - Conflicting Areas - Conflicting Signs - Conflicting Findings