"continuous increase"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| The previous decade had shown a continuous increase in women's participation and the figures for 2004 were the highest to date. | 10年来妇女的参与率大大提高 2004年的数字是迄今最高的 |
| Similarly, policies to promote continuous technological innovation and industrial upgrading can increase productivity. And measures that increase domestic research capacity for example, by strengthening protection of intellectual property rights can nurture innovation. | 类似地 促进持续技术创新和产业升级的政策可以提高生产率 而增加国内研究能力 比如通过强化知识产权保护 能够培育创新 |
| and continuous shade, | 漫漫的树荫 |
| and continuous shade, | 漫漫的樹蔭 |
| All of the above mentioned data indicate a necessity of continuous work on further improvement of protection of women during pregnancy (the increase of availability, education, control of service quality). | 上述所有数据均表明 有必要继续工作 以进一步改善对孕期妇女的保护 增加有效性 进行教育 控制服务质量 |
| and continuous to develop. | 不断发展 |
| It's a continuous journey. | 是一条持续的长路 |
| The past 12 months reaffirmed the trend observed in recent years towards a continuous increase in the volume and scope of the activities of the Security Council. (A 60 2, p. 1) | 过去12个月再次证实近年来所看到的趋势 安全理事会的活动量继续增加 活动范围继续扩大 |
| Continuous nationality of a corporation | 公司的持续国籍 |
| Draft article 5 Continuous nationality | 第5条草案 持续的国籍 |
| Some concern at the world drug abuse situation was expressed, in particular in relation to the continuous increase in production and use of amphetamine type stimulants, but some positive signs were also noted. | 43. 有与会者对滥用药物的世界形势表示关注 尤其关注苯丙胺类兴奋剂的生产和使用有增无减 但也有与会者注意到某些积极的迹象 |
| Some concern at the world drug abuse situation was expressed, in particular in relation to the continuous increase in production and use of amphetamine type stimulants, but some positive signs were also noted. | 5. 有与会者对滥用药物的世界形势表示关注 尤其关注苯丙胺类兴奋剂的生产和使用有增无减 但也有与会者注意到某些积极的迹象 |
| Continuous nationality of a natural person | 自然人的持续国籍 |
| But your function isn't Lipschitz continuous! | 可是你的函数不符合利普希茨条件 |
| Some issues may require continuous disclosure. | 有些问题可能需要持续性的披露 |
| Considering the very slow rate of degradation of most marine litter items, a continuous input of large quantities of marine litter will result in a gradual increase of litter in the coastal and marine environment. | 多数海洋垃圾降解率很低 因此 大量海洋垃圾的持续排入将造成沿海和海洋环境中垃圾逐步增加 |
| They have this very continuous feedback loop. | 他们持续进行情况汇报 |
| (f) The continuous deterioration of the living conditions and the increase of poverty affecting a significant part of the population throughout the country, with serious consequences for the enjoyment of their economic, social and cultural rights | (f) 生活条件持续恶化 贫穷现象增加 影响到全国相当大一部分民众 严重影响他们享受经济 社会和文化权利 |
| We are, therefore, concerned about the continuous, significant and clearly calculated decline in official development assistance (ODA) in recent years and reiterate the urgent need for a substantial increase of ODA, as agreed at Monterrey, Mexico. | 因此 我们对最近几年中官方发展援助的持续 大幅度和显然是有意的降低感到关切 并重申紧急需要像在墨西哥蒙特雷商定的那样大幅度增加官方发展援助 |
| (a) The increase in the volume of cases that started in 2002 has been continuous and is expected to last through the 2006 2007 biennium given that several missions are expected to either close or downsize | (a) 从2002年开始的个案量增加一直在继续 鉴于有几个特派团将结束或缩小规模 预计这一增加将持续到整个2006 2007两年期 |
| Richard St. John Success is a continuous journey | Richard St. John 成功是一条延续的旅程 |
| It's one continuous processing unit, if you will. | 如果你愿意的话 它是一个可以连续处理的部件 |
| We have to accelerate on a continuous basis. | 我们必须不停地加速 |
| Decides to keep these questions under continuous review. | 21. 决定不断审查这些问题 |
| Draft article 10 Continuous nationality of a corporation | 第10条草案 公司的持续国籍 |
| The Secretariat added that it has gradually succeeded in changing the culture of non compliance, that there has been a progressive increase in the rate of return and that it aims at fostering a culture of continuous dialogue. | 秘书处补充说 它已逐步成功地改变了不遵守的文化 回报率在逐渐增加 秘书处的目的是推动形成一种不断对话的文化 |
| The impact of the system's operational activities for development could and should be improved by means of a substantial increase in their funding on a predictable, continuous and assured basis in accordance with the needs of the recipient countries. | 86 联合国系统业务活动对发展的影响能够且应该通过根据接受国的具体需要 持续 可预见和有保障地大量增加投资来获得提高 |
| Noting that changes in space activities since the Registration Convention entered into force include the continuous development of new technologies, an increase in the number of States carrying out space activities, an increase in international cooperation in the peaceful uses of outer space and an increase in activities carried out by non governmental entities, as well as partnerships formed by non governmental entities from more than one country, | 注意到空间活动自 登记公约 生效以来发生的变化 包括新技术不断发展 开展空间活动的国家数目增多 和平利用外层空间国际合作增多 以及非政府实体和由一个以上国家的非政府实体结成的伙伴关系开展的活动增多 |
| maternity leave in duration of one continuous year, and, in case of twins, for the third and every next child, in duration of continuous 18 months | (d) 连续休1年产假 生双胞胎 生第3个孩子及3胎后每再生1个孩子 都可休连续18个月的产假 |
| UNDP has undergone continuous reorganization during the past decade. | 22. 过去十年中 开发计划署经历了不断的重组 |
| But by continuous monitoring, it captures all that vital information. | 但是由于持续的监控 我们可以获得所有的重要信息 |
| The Programme supports the Organization's continuous improvement and learning process. | 本方案支持本组织持续的改进和学习过程 |
| Marine debris is a continuous concern in the Southern Ocean. | 87. 南大洋的海洋垃圾持续引起人们的关注 |
| That continuous increase in the activities of the Council warrants broader consultation with Member States, regional groups and other relevant actors in order to allow the Council to take better informed decisions aimed at finding viable and definitive resolutions for certain situations. | 安理会活动的不断增多证明应该与会员国 区域集团和其他有关各方进行更广泛的协商 以便安理会能够作出更知情的决定 找到解决某些局势的可行与明确的办法 |
| So, it's very indiscernible, but it's actually a continuous stair stepping. | 看不清 但实际上它是不断在上升 |
| Currently, distance learning offers enormous cost effective opportunities for continuous education. | 目前 远程学习为继续教育提供了大量具有高成本效益的机会 |
| Providing catalytic and continuous support for scaling up sustainable WASH programmes | 3. 为扩大可持续讲卫生方案不断提供推动性支助 |
| (a) Assisting in the continuous dialogue among Somali parties for reconciliation | (a) 帮助索马里各方为实现和解不断进行对话 |
| Indeed, continuous learning should be part of the culture of JIU. | 不断学习应是联检组文化的一部分 |
| Decides to keep the question of Puerto Rico under continuous review. | 10. 决定继续审查波多黎各问题 |
| The Section's highly specialized work requires a continuous knowledge of refugee law. | 该科的工作非常专业 必须持续保有所需的难民法律知识 |
| And then as we go further, today we have continuous glucose sensors. | 进一步讲 今天在我们的皮肤下 |
| On an unfortunate day We sent upon them a continuous violent wind | 我确已使暴风在一个很凶恶的日子去毁灭他们 |
| On an unfortunate day We sent upon them a continuous violent wind | 我確已使暴風在一個很兇惡的日子去毀滅他們 |
| The Arab League also wants adequate and continuous presence on the Council. | 阿拉伯联盟也希望在安理会享有充分 连续的席位 |
Related searches : Continuous Function - Continuous Measurement - Continuous Motion - Continuous Commitment - Past Continuous - Continuous Change - Continuous Processing - Continuous Form - Continuous Innovation - Continuous Data - Continuous Growth - Continuous Compounding