"contractually commit"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
Commit - translation :
例子 (外部来源,未经审查)
| An additional amount of 6,018,000 is requested under air transportation services, which is attributable in part to increased requirements for the contractually provided airfield services. | 48. 要求在空运服务项下增加经费6 018 000美元 部分原因是合同规定的机场服务所需经费增加 |
| Thus the cargo owner will wish to claim against both the carrier, which is contractually liable, and the performing party, which is liable for the damage that it actually caused. | 因此货主将希望同时向负有合同义务的承运人和对其实际造成的损坏负有责任的履约方提出索赔 |
| They commit to the cause. They commit to the tribe. | 他们投入到事业中, 他们投入到部落中. |
| Thou that sayest a man should not commit adultery, dost thou commit adultery? thou that abhorrest idols, dost thou commit sacrilege? | 你 說人 不 可 姦淫 自己 還姦 淫麼 你 厭惡 偶像 自己 還 偷 竊廟 中 之 物 麼 |
| Thou that sayest a man should not commit adultery, dost thou commit adultery? thou that abhorrest idols, dost thou commit sacrilege? | 你 說 人 不 可 姦 淫 自 己 還 姦 淫 麼 你 厭 惡 偶 像 自 己 還 偷 竊 廟 中 之 物 麼 |
| Finally, they commit. | 最后, 他们全心全意地去投入. |
| You've achieved nothing commit. | 笑声 你没有完成任何事情 这是我的意见 |
| We further commit ourselves | 秘书处的说明 |
| For he who said, Do not commit adultery, also said, Do not commit murder. Now if you do not commit adultery, but murder, you have become a transgressor of the law. | 原 來 那 說不可姦淫 的 也說不可殺人 你 就是 不 姦淫 卻殺 人 仍 是 成了犯 律法 的 |
| For he who said, Do not commit adultery, also said, Do not commit murder. Now if you do not commit adultery, but murder, you have become a transgressor of the law. | 原 來 那 說 不 可 姦 淫 的 也 說 不 可 殺 人 你 就 是 不 姦 淫 卻 殺 人 仍 是 成 了 犯 律 法 的 |
| This would mean that when cargo is carried under a service contract, the draft instrument liability regime would apply by default, but all or only some of its provisions could be contracted out of or be contractually modified. | 这即意味着 当根据运输业务合同运输货物时 文书草案的赔偿责任制度自动适用 但其所有或仅仅其中一些条文的规定可以经由合同豁免或经由合同更改 |
| You shall not commit adultery. | 不可姦淫 |
| Why do people commit suicide? | 为什么人们会自杀? |
| Neither shall you commit adultery. | 不可姦淫 |
| You shall not commit adultery. | 不 可 姦 淫 |
| Neither shall you commit adultery. | 不 可 姦 淫 |
| Thou shalt not commit adultery. | 不可姦淫 |
| Neither shalt thou commit adultery. | 不可姦淫 |
| Thou shalt not commit adultery. | 不 可 姦 淫 |
| Neither shalt thou commit adultery. | 不 可 姦 淫 |
| We hereby commit ourselves to | 16. 为此 我们承诺 |
| We hereby commit ourselves to | 19. 为此 我们承诺 |
| We hereby commit ourselves to | 22. 为此 我们承诺 |
| We hereby commit ourselves to | 29. 为此 我们承诺 |
| We hereby commit ourselves to | 35. 为此 我们承诺 |
| We hereby commit ourselves to | 40. 为此 我们承诺 |
| We hereby commit ourselves to | 44. 为此 我们承诺 |
| We hereby commit ourselves to | 47. 为此 我们承诺 |
| (a) Those who commit, instigate, attempt to commit, are accomplices or participate in the commission of an enforced disappearance | 实施 怂恿 企图实施同谋或参加实施强迫失踪的人 上级主管 凡 |
| You who say a man shouldn't commit adultery. Do you commit adultery? You who abhor idols, do you rob temples? | 你 說人 不 可 姦淫 自己 還姦 淫麼 你 厭惡 偶像 自己 還 偷 竊廟 中 之 物 麼 |
| You who say a man shouldn't commit adultery. Do you commit adultery? You who abhor idols, do you rob temples? | 你 說 人 不 可 姦 淫 自 己 還 姦 淫 麼 你 厭 惡 偶 像 自 己 還 偷 竊 廟 中 之 物 麼 |
| First, all existing international regimes establish minimum levels of carrier liability, which apply mandatorily, that is to say the relevant substantive rules on liability of the carrier may not be contractually modified to the detriment of the shipper or consignee. | 首先 所有现行的国际制度都制定了强制适用的承运人最低限度赔偿责任 也就是说 关于承运人赔偿责任的相关实体法规则不得通过合同加以更改 损害托运人或收货人的利益 |
| Bill did not commit the crime. | 比爾沒有犯罪 |
| I want you to commit seppuku. | 我要你切腹 |
| Renounce outward sins and the inward ones. Indeed those who commit sins shall be requited for what they used to commit. | 你们应当抛弃明显的和隐微的罪恶 作恶的人 将因他们的犯罪而受报应 |
| Renounce outward sins and the inward ones. Indeed those who commit sins shall be requited for what they used to commit. | 你們應當拋棄明顯的和隱微的罪惡 作惡的人 將因他們的犯罪而受報應 |
| For whosoever shall commit any of these abominations, even the souls that commit them shall be cut off from among their people. | 無論甚麼人 行了 其中 可憎 的 一 件 事 必從民 中 剪除 |
| For whosoever shall commit any of these abominations, even the souls that commit them shall be cut off from among their people. | 無 論 甚 麼 人 行 了 其 中 可 憎 的 一 件 事 必 從 民 中 剪 除 |
| He persuaded them to commit mass suicide. | 他说服他们进行集体自杀 |
| Unless both contracting parties pay due attention to all of the potentially applicable provisions of the draft instrument, as modified, excluded or supplemented contractually, one or other of the contracting parties may find itself by default to have agreed to potentially disadvantageous terms. | 除非订约双方对经由合同更改 排除或补充的文书草案所有潜在的可适用的规定给予应有的注意 否则订约的一方或另一方可能发现自己 自动 对可能不利的条款表示了同意 |
| They commit to the people who are there. | 他们投入到部落中的人们. |
| It meant I commit myself. I engage myself. | 而是说 我忠于这些信条 我尽全力做到这些 |
| I here commit Ireland to playing its part. | 我在此承诺 爱尔兰将发挥自己的作用 |
| Leave (O mankind, all kinds of) sin, open and secret. Verily, those who commit sin will get due recompense for that which they used to commit. | 你们应当抛弃明显的和隐微的罪恶 作恶的人 将因他们的犯罪而受报应 |
| Leave (O mankind, all kinds of) sin, open and secret. Verily, those who commit sin will get due recompense for that which they used to commit. | 你們應當拋棄明顯的和隱微的罪惡 作惡的人 將因他們的犯罪而受報應 |
Related searches : Contractually - Contractually Binding - Contractually Bound - Contractually Bind - Contractually Capable - Contractually Assured - Contractually Foreseen - Contractually Fixed - Contractually Determined - Contractually Required - Contractually Committed - Contractually Obligated - Contractually Liable