"corroboration"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
Corroboration - translation :
例子 (外部来源,未经审查)
| The OIOS investigation also addressed factors that influenced the lack of corroboration in the identification of perpetrators. | 42. 监督厅的调查还针对某些因素 由于这些因素的影响 在识别犯罪人方面缺乏加强证据 |
| The Commission has obtained additional evidence of the manner in which these entities controlled Lebanese society through a number of Lebanese agencies, providing further corroboration for this assessment. | 48. 委员会取得更多证据 说明这些实体是如何通过许多黎巴嫩机构控制黎巴嫩社会 从而进一步佐证了上述评估意见 |
| Although the interview of Mr. Ramadan provided some important corroboration for information UNIIIC already had in its possession regarding Mr. Abu Adass, that aspect of the investigation cannot be concluded without locating and interviewing Mr. Taha and before identifying, locating and interviewing Mohammed . | 64. 同Ramadan先生的面谈对独立调查委员会已经掌握的关于Abu Adass先生的情报提供了一些重要的进一步证据 但如果找不到Abu Adass先生并同他面谈 并且如果不能确认 找到 Mohammed 并同他面谈 这项调查就不能完成 |
| This is a continuing process in view of the fact that, over the steady evolution of an investigation of this complexity, new evidence, new leads and new witnesses come to light that necessitate careful corroboration and cross matching against the totality of the accumulation of evidence. | 鉴于这么复杂的调查在平稳展开过程中会出现新的证据 新的线索以及新的证人 这就需要对照所积累的所有证据进行仔细证实和交叉核查 因此 这是一个持续的过程 |
| While taking note of reports of international human rights organizations denouncing an administrative practice of torture and other forms of ill treatment of political dissidents and the Uzbek regime's repressive policy towards such dissidents, the Court furthermore stated that, although those findings described the general situation in Uzbekistan, they did not support the specific allegations made by the applicants in the case and required corroboration by other evidence. | 该法院注意到国际人权组织有关谴责行政部门对持不同政见者使用酷刑和其他形式的虐待的做法以及乌兹别克斯坦政府对持不同政见者采用压制性政策的报告 但是法院进一步指出 虽然这些结论叙述了乌兹别克斯坦的一般情况 但是没有能够证明该案申诉人所提出的具体指控 需要其他证据加以证实 |