"debase"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
Debase - translation :
例子 (外部来源，未经审查)
| And thou wentest to the king with ointment, and didst increase thy perfumes, and didst send thy messengers far off, and didst debase thyself even unto hell. | 你 把 油帶 到 王那裡 又 多 加 香料 打發 使者 往 遠方 去 自卑 自 賤直 到 陰間 |
| And thou wentest to the king with ointment, and didst increase thy perfumes, and didst send thy messengers far off, and didst debase thyself even unto hell. | 你 把 油 帶 到 王 那 裡 又 多 加 香 料 打 發 使 者 往 遠 方 去 自 卑 自 賤 直 到 陰 間 |
| And who turns away from the religion of Abraham but such as debase their souls with folly? Him We chose and rendered pure in this world And he will be in the Hereafter in the ranks of the Righteous. | 除妄自菲薄者外 谁愿鄙弃易卜拉欣的宗教呢 在今世 我确已拣选了他 在後世 他必居於善人之列 |
| And who turns away from the religion of Abraham but such as debase their souls with folly? Him We chose and rendered pure in this world And he will be in the Hereafter in the ranks of the Righteous. | 除妄自菲薄者外 誰願鄙棄易卜拉欣的宗教呢 在今世 我確已揀選了他 在後世 他必居於善人之列 |
| Say O Lord of all dominions, You give whom it pleases You the kingdom, and You take away the power from whosoever You will You exalt whom You please and debase whom You will. All goodness is Yours (entirely). Indeed You have the power over all things. | 你说 真主啊 国权的主啊 你要把国权赏赐谁 就赏赐谁 你要把国权从谁手中夺去 就从谁手中夺去 你要使谁尊贵 就使谁尊贵 你要使谁裨贱 就使谁裨贱 福利只由你掌握 你对于万事 确是全能的 |
| Say O Lord of all dominions, You give whom it pleases You the kingdom, and You take away the power from whosoever You will You exalt whom You please and debase whom You will. All goodness is Yours (entirely). Indeed You have the power over all things. | 你說 真主啊 國權的主啊 你要把國權賞賜誰 就賞賜誰 你要把國權從誰手中奪去 就從誰手中奪去 你要使誰尊貴 就使誰尊貴 你要使誰卑賤 就使誰卑賤 福利只由你掌握 你對於萬事 確是全能的 |
