"decide for yourselves"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
Whether it is theory or actual fact, however, you will decide for yourselves. | 然而 这究竟只是推论 还是事实 将由你们自己来判断 |
And if there is a party among you who believes in the message with which I have been sent, and a party which does not believe, hold yourselves in patience until Allah doth decide between us for He is the best to decide. | 如果你们当中有一伙人确信我的使命 有一伙人不信它 那末 你们要忍耐 直到真主为我们判决 他是最公正的判决者 |
And if there is a party among you who believes in the message with which I have been sent, and a party which does not believe, hold yourselves in patience until Allah doth decide between us for He is the best to decide. | 如果你們當中有一伙人確信我的使命 有一伙人不信它 那末 你們要忍耐 直到真主為我們判決 他是最公正的判決者 |
Or do you have Our solemn oaths, binding upon Us till the Day of Resurrection, that you shall have whatever you yourselves decide? | 难道我曾与你们缔结过复活日才满期的 坚定的盟约 因而你们确有你们所判断的 |
Or do you have Our solemn oaths, binding upon Us till the Day of Resurrection, that you shall have whatever you yourselves decide? | 難道我曾與你們締結過復活日才滿期的 堅定的盟約 因而你們確有你們所判斷的 |
We'll decide for you! | 夠了! |
Watch out for yourselves. | 你们自己保重 |
Decide, Jeannie, decide! | 决定 詹妮 决定 |
It's for you to decide. | 這由你來決定 |
Decide for ourselves, I say. | 依我说 我们自己决定 |
That's for Alec to decide. | 这是亚历克的决定 |
That's for me to decide. | 这是我自己的决定 |
That's for you to decide. | 这事都是由你来决定的 |
Geneviève will decide for herself. | 热纳维耶夫 会自己做决定的. |
When you eat, and when you drink, don't you eat for yourselves, and drink for yourselves? | 你 們喫 喝 不 是 為自己 喫 為 自己 喝麼 |
When you eat, and when you drink, don't you eat for yourselves, and drink for yourselves? | 你 們 喫 喝 不 是 為 自 己 喫 為 自 己 喝 麼 |
Don't make trouble for yourselves. | 别自讨没趣. |
That's for Colonel Nicholson to decide. | 那要由尼科尔森来决定. |
Vavra said for you to decide. | 华拉说由你决定 |
In paragraph (b), the words decide for which projects or other purposes could be replaced by decide for which purposes . | 在(b)段中 哪些项目或其他用途 可改为 哪些用途 |
In short, you're sorry for yourselves. | 而且你们觉得对不起自己 |
Behave yourselves. For your own good. | 规矩点 为你自己好 |
The dirt you made for yourselves! | 是你们自己的错 |
It is not for you to decide. | 不是你决定的 |
What is there for you to decide? | 你們如何作決定 |
And when ye did eat, and when ye did drink, did not ye eat for yourselves, and drink for yourselves? | 你 們喫 喝 不 是 為自己 喫 為 自己 喝麼 |
And when ye did eat, and when ye did drink, did not ye eat for yourselves, and drink for yourselves? | 你 們 喫 喝 不 是 為 自 己 喫 為 自 己 喝 麼 |
Whatever you decide, you better decide quick. | 不管你怎么决定 最好快点 |
Please behave yourselves for just a moment. | 你好 请问这里有位菲佛先生吗 你指那个新来的年轻人 |
You guys did all right for yourselves. | 你们安顿得很好嘛 |
Here, help yourselves! There's enough for everyone. | fnSTKaiti fs21 shad1 pos(192,285) b0 你們自己來 夠我們 大家的了 |
That is for me to decide, Comrade Yakushova. | 这由我来决定 雅库西娃同志 |
But, of course, that's for you to decide. | 但是 当然 这由你们决定 |
That's for the court to decide, isn't it? | 需要法庭来裁决了 不是吗 |
They're waiting for us, you have to decide! | 他们在等着我们 你得决定! |
Guard yourselves against the Fire prepared for unbelievers. | 你们当防备那已为不信道的人而预备了的火狱 |
Guard yourselves against the Fire prepared for unbelievers. | 你們當防備那已為不信道的人而預備了的火獄 |
You shall make no cast idols for yourselves. | 不可為 自己 鑄造 神像 |
You shall make no cast idols for yourselves. | 不 可 為 自 己 鑄 造 神 像 |
Judge for yourselves. Don't hold back... Ask away! | 请走上台来 亲自提问吧 |
What do you got to say for yourselves? | 你们有什么辩解的吗? |
that you have built for yourselves a vaulted place, and have made yourselves a lofty place in every street. | 又 為 自己 建造 圓頂 花樓 在 各 街上 作 了 高臺 |
that you have built for yourselves a vaulted place, and have made yourselves a lofty place in every street. | 又 為 自 己 建 造 圓 頂 花 樓 在 各 街 上 作 了 高 臺 |
He should have the right to decide for himself. | 他应该有权利去自己做决定 |
My Lord, surely that's for the jury to decide. | 庭上 这得由陪审团来决定 |
Related searches : For Yourselves - See For Yourselves - Decide For Myself - Decide For One - Decide For Yourself - Decide For Themselves - Decide For Itself - May Decide For - Decide For Love - Help Yourselves - Brace Yourselves