"defenders"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源，未经审查)
| Human rights defenders | 2005 67. 人权维护者 |
| Human rights defenders | 2005 67. 人权维护者38 |
| Human rights defenders | 人权委员会 |
| Human rights defenders | 人权维护者 |
| Human rights defenders | 人权捍卫者 |
| (b) Human rights defenders | 17. 增进和保护人权 |
| Human rights defenders 260 | 2005 67. 人权维护者 252 |
| (b) Human rights defenders | 委员会的报告草稿 |
| (b) Human rights defenders | (b) 人权维护者 |
| (b) Human rights defenders | (b) 人权维护者 |
| (c) Human rights defenders | (c) 人权维护者 |
| Human rights defenders 17 262 | 2005 67. 人权维护者 17 262 |
| The report of the special representative on human rights defenders (A 59 401) discussed discrimination against women human rights defenders. | 人权捍卫者问题特别代表的报告 A 59 401 讨论了妇女人权捍卫者遭受歧视的问题 |
| Are they brutal killers or patriotic defenders? | 他们是野蛮的杀手 亦或是爱国者 |
| Defenders (Human rights) (resolution 2005 67) 262 | 维护者(人权) (第2005 67号决议) 262 |
| Meeting with human rights and Defenders NGOs | 会见各人权和辩护人非政府组织人员 |
| OHCHR works with human rights defenders, particularly in the context of the Special Representative of the Secretary General on human rights defenders. | 办事处同人权捍卫者的合作特别是秘书长关于人权捍卫者的特别代表 |
| Defenders of great Rome's imperium may I enter? | 伟大罗马统治权的守护者们... 我可以进来吗 |
| The people would become the defenders of that forest. | 这使得当地人成为那片林地的保护者 |
| One of our most renowned defenders of the realm. | 现在 是我们最有名望的拥护者 |
| First is the training, empowerment, and connection of defenders worldwide. | 首先是给予 全世界的法律援助者足够的训练 支持与帮助 |
| The four lawyers human rights defenders were also soon released. | 4名律师 人权维护者不久以后也已获释 |
| (iv) Protecting persons in the legal profession and human rights defenders | 保护法律界人士和维护人权工作者 |
| He raced between three Brighton defenders, before slashing into the open field. | 他快速跑过布莱顿队的三名防守队员 冲向开阔地带 |
| We have a prominent place among the defenders of the free world. | 我们在自由世界的捍卫者行列中占有着突出的位置 |
| Front Line, the International Foundation for the Protection of Human Rights Defenders | 前线 保护人权捍卫者国际基金会 |
| Calls upon all States to take all necessary measures to ensure the protection of human rights defenders, and to ensure and maintain an environment conducive to the work of human rights defenders | 4. 呼吁各国采取一切必要措施 切实保护人权维护者 并确保和维护有利于人权维护者工作的环境 |
| Calls upon all States to take all necessary measures to ensure the protection of human rights defenders, and to ensure and maintain an environment conducive to the work of human rights defenders | 还承认了解真相的权利在一些法律体系中可能有不同的提法 如知情权或知悉权或信息自由 |
| Concerned by the considerable number of communications received by the Special Representative of the Secretary General on the situation of human rights defenders that, together with the reports submitted by some of the special procedure mechanisms, indicate the serious nature of the risks faced by human rights defenders, including women human rights defenders, | 关注人权捍卫者处境问题秘书长特别代表收到的大量来文以及一些特别程序机制提交的报告均显示人权捍卫者 包括妇女人权捍卫者 面临严重危险 |
| Concerned by the considerable number of communications received by the Special Representative of the Secretary General on the situation of human rights defenders that, together with the reports submitted by some of the special procedure mechanisms, indicates the serious nature of the risks faced by human rights defenders, including women human rights defenders, | 关注人权维护者处境问题秘书长特别代表收到的很多来文以及一些特别程序机制提交的报告均显示人权维护者 包括妇女人权维护者 面临严重危险 |
| Concerned by the considerable number of communications received by the Special Representative of the Secretary General on the situation of human rights defenders that, together with the reports submitted by some of the special procedure mechanisms, indicate the serious nature of the risks faced by human rights defenders, including women human rights defenders, | 关注人权捍卫者问题秘书长特别代表收到的大量来文以及一些特别程序机制提交的报告均显示人权捍卫者 包括妇女人权捍卫者 面临严重危险 |
| Concerned by the considerable number of communications received by the Special Representative of the Secretary General on human rights defenders that, together with the reports submitted by some of the special procedure mechanisms, indicate the serious nature of the risks faced by human rights defenders, in particular those active at the local and community levels, and the severe consequences for women human rights defenders and defenders of rights of persons belonging to minorities, | 关切负责人权捍卫者问题的秘书长特别代表收到的大量来文连同一些特别程序机制提交的报告均显示人权捍卫者 特别是活跃在地方和社区的人权捍卫者所面对的危险的严重性 以及女性人权捍卫者和少数群体人士权利捍卫者所面临的严重后果 |
| Member States must all give greater consideration to information from human rights defenders. | 2. 所有会员国都必须对人权维护者的信息给予更多的关注 |
| Threats and reprisals against human rights defenders, including journalists, were reported throughout 2004. | 9. 2004年全年不断有人权维护者 包括记者遭威胁和报复的报道 |
| Lunch with representatives of Legal Aid of Cambodia and the Cambodian Defenders Projects | 同柬埔寨法律援助社代表和柬埔寨辩护人项目代表共进午餐 |
| Tell the men they've won. Liberty and wine for defenders of the gate. | 告诉部下我们已取得胜利 犒赏守门有功的士卫 |
| Concerned by the considerable number of communications received by the Special Representative of the Secretary General on human rights defenders that, together with the reports submitted by some of the special procedure mechanisms, indicate the serious nature of the risks faced by human rights defenders and the particular consequences for women human rights defenders, | 关切秘书长人权捍卫者境况问题特别代表收到的大量信件连同一些特别程序机制提交的报告均表明人权捍卫者面对的危险的严重性质 以及特别是女性人权捍卫者遭到的后果 |
| (i) To ensure that human rights defenders are protected from abuses, threats and harassment | (i) 确保人权捍卫者不受侵害 威胁 骚扰 |
| So I talked about the fact that we need to train and support defenders. | 所以我刚才讲到我们需要 培训和支持辩护律师 |
| England always does well in the World Cup matches because of their strong defenders. | 因为有强大的后卫 英格兰队在世界杯比赛中总是表现良好 |
| Some human rights defenders were targeted in the course of their human rights work. | 有些人权维护者在其人权工作中成为攻击目标 |
| The role of human rights defenders is indispensable and must be protected and facilitated. | 人权维护者的作用是不可或缺的 必须加以保护和扶持 |
| (h) To ensure that human rights defenders are protected from abuses, threats and harassment | (h) 确保人权捍卫者不受侵害 威胁 骚扰 |
| Ms. Stefica Krstic President, Association of Families of Confined and Missing Croatian Defenders, Osijek | Stefica Krstic女士 被关押和失踪的克罗地亚保卫者家属联合会主席 奥西耶克 |
| This initiative makes mayors into defenders of children and promotes child centred urban management. | 此项首创行动促使各城市的市长成为儿童利益的保护者,并设法促进以儿童为中心的城市管理工作 |
